Щоденний випуск
Дата 13.09.2025
Daycom Daily Edition
Газета Дейком
Щоденний редакційний випуск, ключові події та добірка матеріалів дня

Звільнення Пітера Мендельсона: як листи про Епштейна підірвали довіру уряду Лондона та США

Листи, що розкрили близькість Мендельсона до Джеффрі Епштейна, зірвали кар’єру посла, вдарили по перевірці благонадійності Кіра Стармера й ускладнили трансатлантичні відносини.

2025
Рік випуску
40
Матеріалів у випуску
18
Розділів у добірці
Ключовий принцип
Ми збираємо головні події дня й подаємо їх у спокійному, зрозумілому та послідовному форматі.
Головне у кадрі
Звільнення Пітера Мендельсона: як листи про Епштейна підірвали довіру уряду Лондона та США
Редакційний фокус

Три опорні тексти про те, що формує цей щоденний випуск

Стислий вступ до ключових матеріалів дня, головної теми випуску та редакційного акценту, навколо якого зібрано поточну добірку.
Вибір редакції
07:20 Київ · 00:20 Вашингтон

Звільнення Пітера Мендельсона: як листи про Епштейна підірвали довіру уряду Лондона та США

Листи, що розкрили близькість Мендельсона до Джеффрі Епштейна, зірвали кар’єру посла, вдарили по перевірці благонадійності Кіра Стармера й ускладнили трансатлантичні відносини.

Сполучені Штати
Звільнення Пітера Мендельсона: як листи про Епштейна підірвали довіру уряду Лондона та США
Огляд випуску

Матеріали номера

Листи, що розкрили близькість Мендельсона до Джеффрі Епштейна, зірвали кар’єру посла, вдарили по перевірці благонадійності Кіра Стармера й ускладнили трансатлантичні відносини.

Звільнення Пітера Мендельсона: як листи про Епштейна підірвали довіру уряду Лондона та США

07:20 GMT+3 Київ · 00:20 GMT-4 Вашингтон

Листи, що розкрили близькість Мендельсона до Джеффрі Епштейна, зірвали кар’єру посла, вдарили по перевірці благонадійності Кіра Стармера й ускладнили трансатлантичні відносини.

Польща відправляє військових в Україну для навчання боротьбі з дронами

07:50 GMT+3 Київ · 00:50 GMT-4 Вашингтон
Польща відправляє військових в Україну для навчання боротьбі з дронами
Фото: Ів Герман

Польські військові вирушають в Україну, щоб під керівництвом місцевих інструкторів опанувати методи протидії безпілотникам, які дедалі частіше загрожують безпеці Європи.

Чому стратегія Макрона не стримала ультраправих: економіка, податки і недовіра

08:20 GMT+3 Київ · 01:20 GMT-4 Вашингтон
Чому стратегія Макрона не стримала ультраправих: економіка, податки і недовіра
Фото: Бенуа Тессьє

Вісім років про-бізнес реформ, зростання боргу та відмова від податку на надбагатих підсилили відчуття несправедливості й підживили рейтинги Національного об’єднання.

Молоді українці у Польщі: нова хвиля виїзду чоловіків 18–22 років через освітні та соціальні мотиви

08:50 GMT+3 Київ · 01:50 GMT-4 Вашингтон

Прикордонна служба Польщі фіксує зростання кількості українських юнаків, що перетинають кордон у пошуках навчання, відпочинку та нових перспектив

Куди підуть мешканці Газа-Сіті: наказ на евакуацію, «гуманітарна зона» і пастка

10:20 GMT+3 Київ · 03:20 GMT-4 Вашингтон
Куди підуть мешканці Газа-Сіті: наказ на евакуацію, «гуманітарна зона» і пастка
Фото: Еяд Баба/Agency France-Presse — Getty Images

Супутникові знімки фіксують наметові моря та руїни. На тлі голоду й браку води наказ залишити Газа-Сіті штовхає сотні тисяч у вже переповнений прибережний коридор без житла, санітарії й медицини.

Смертельна стрілянина в Чикаго: ICE застрелило чоловіка під час імміграційної операції

11:00 GMT+3 Київ · 04:00 GMT-4 Вашингтон

Федеральна операція проти нелегальної міграції у передмісті Чикаго завершилася загибеллю 38-річного громадянина Мексики. Інцидент спричинив критику тактики ICE та вимоги прозорого розслідування.

Найкращі фільми на Amazon Prime Video зараз: гід по класиці, прем’єрах і прихованих перлах

11:10 GMT+3 Київ · 04:10 GMT-4 Вашингтон
Найкращі фільми на Amazon Prime Video зараз: гід по класиці, прем’єрах і прихованих перлах
Фото: Фільми Miramax

Каталог Prime постійно змінюється, тож ми зібрали актуальну добірку й поради, як швидко знайти кіно під настрій — від оскароносної класики до свіжих прем’єр і жанрових відкриттів.

Чому Ізраїль ударив по ХАМАС у Досі: помста, зірвані переговори й ризики для регіону

11:20 GMT+3 Київ · 04:20 GMT-4 Вашингтон

Авіаудар у столиці Катару — розрив шаблонів: сигнал помсти за 7 жовтня і спроба зрушити перемир’я, що буксує. Але ціна — загрози заручникам, ескалація і зсув ролі посередників.

НАТО підсилює східний фланг Європи після збиття російських дронів у небі Польщі

11:40 GMT+3 Київ · 04:40 GMT-4 Вашингтон
НАТО підсилює східний фланг Європи після збиття російських дронів у небі Польщі
Фото: Омар Гавана

Операція «Східний вартовий» запускає посилені патрулі, ППО й сенсори від Балтії до Чорного моря. Варшава говорить про тест російських можливостей, Альянс — про «неприйнятні» порушення.

Сеул і Токіо проти угод із США: як тиск тарифів руйнує інвестиційні обіцянки

12:20 GMT+3 Київ · 05:20 GMT-4 Вашингтон

Рейд на майданчику Hyundai-LG і жорсткі умови для Японії запустили відкат підтримки США. Чим загрожує союзникам протекціонізм і ручне управління інвестиціями Вашингтона.

Сікорський: Трампу настав час усвідомити, що Путін висміює його та не прагне миру

12:50 GMT+3 Київ · 05:50 GMT-4 Вашингтон

Міністр закордонних справ Польщі закликав президента США Дональда Трампа побачити справжні наміри Кремля, адже Путін продовжує ескалацію війни, ігноруючи мирні очікування Заходу.

Рейд у Джорджії та візові бар’єри: як США ризикують втратити корейські інвестиції

13:20 GMT+3 Київ · 06:20 GMT-4 Вашингтон

Після рейду на будмайданчику Hyundai-LG та жорстких тарифних умов Сеул попереджає: без візових коридорів для інженерів і прогнозованих правил нові заводи в США зупиняться/

Армія й вулиця: як Непал шукає вихід з вакууму влади після вибуху протестів

14:20 GMT+3 Київ · 07:20 GMT-4 Вашингтон

Після погромів у Катманду та втечі урядовців єдиним арбітром лишилася непальська армія. Вона сідає за стіл із Gen Z протестом, та ціна помилки — скочування в керовану нестабільність.

Німеччина прагне обмежити візові можливості для росіян у Шенгені

14:50 GMT+3 Київ · 07:50 GMT-4 Вашингтон
Німеччина прагне обмежити візові можливості для росіян у Шенгені
Фото: Джон Макдугалл

Берлін закликає ЄС до суворішого контролю за видачею шенгенських віз, щоб унеможливити використання туризму як шляху для обходу санкцій і поширення кремлівських наративів

НАТО має рішучіше протидіяти масованим атакам дронів — заклик з Бундестагу

15:50 GMT+3 Київ · 08:50 GMT-4 Вашингтон

Голова оборонного комітету Бундестагу Томас Рьовекамп наполягає, що Альянс має не лише посилити ППО, але й дозволити збивати російські безпілотні апарати над територією України та посприяти Києву засобами для ударів по виробничих та пускових потужностях противника.

Найкращий огляд злиття чорних дір: LIGO підтвердив Ейнштейна й теорему Гокінга

16:20 GMT+3 Київ · 09:20 GMT-4 Вашингтон

Сигнал із галактики за 1,3 млрд світлових років розкрив маси, спіни й приріст площі горизонту подій, давши рекордну роздільність і нові тести загальної теорії відносності.

Дрони над Польщею: як Росія тестує готовність НАТО та слабкі місця ППО

17:20 GMT+3 Київ · 10:20 GMT-4 Вашингтон
Дрони над Польщею: як Росія тестує готовність НАТО та слабкі місця ППО
Фото: Маріан Зубжицький

Інцидент із 19 порушеннями повітряного простору Польщі показав, що східний фланг Альянсу здатен реагувати швидко, але масові рої БпЛА оголюють прогалини й потребу у спільній протидроновій архітектурі.

З Ужгорода стартували перші прямі поїзди євроколією до країн ЄС

18:20 GMT+3 Київ · 11:20 GMT-4 Вашингтон
З Ужгорода стартували перші прямі поїзди євроколією до країн ЄС
Фото: Архівне фото

12 вересня 2025 року з Ужгорода вирушили перші швидкі рейси євроколією до Братислави, Будапешта та Відня, відкриваючи нові можливості для подорожей українців у Європу.

В Україні різко скоротилася кількість платників податків: ринок праці у 2025 році

18:50 GMT+3 Київ · 11:50 GMT-4 Вашингтон
В Україні різко скоротилася кількість платників податків: ринок праці у 2025 році
Фото: Архівне фото

За перше півріччя 2025 року чисельність застрахованих осіб зменшилася майже на 860 тисяч, водночас середня зарплата зросла до 26,5 тисяч гривень, а ринок праці переживає структурні зміни.

Алла Пугачова проти війни: перше інтерв’ю в екзилі, розрив із Кремлем і ціна совісті

19:20 GMT+3 Київ · 12:20 GMT-4 Вашингтон
Алла Пугачова проти війни: перше інтерв’ю в екзилі, розрив із Кремлем і ціна совісті
Фото: Олексій Дружинін

Ікона російської естради у великій розмові пояснила, чому назвала вторгнення злочином, як статус «іноземного агента» зламав родині життя, і що означає її голос для старшого покоління Росії та для України в умовах затяжної війни.

Підвищення тарифів на залізничні перевезення загрожує промисловості України – Лонгобардо

19:50 GMT+3 Київ · 12:50 GMT-4 Вашингтон

Індексація тарифів на вантажні залізничні перевезення на 37% поставить під удар конкурентоздатність українських виробників і може зруйнувати видобувну галузь, зазначає керівник ArcelorMittal.

Британія б’є по «тіньовому флоту» РФ: санкції проти танкерів і постачальників зброї

20:20 GMT+3 Київ · 13:20 GMT-4 Вашингтон

Лондон б’є по «тіньовому флоту»: під санкціями 70 суден із російською нафтою та 30 компаній. Крок — відповідь на нові удари РФ і інцидент у повітряному просторі НАТО над Польщею.

Візит принца Гаррі до Києва: реабілітація поранених і стратегія Invictus

21:20 GMT+3 Київ · 14:20 GMT-4 Вашингтон

Другу за рік поїздку засновника Invictus Games до України зосереджено на відновленні військових. Мета — допомога реабілітаційним центрам, партнерства з державою та сталий фандрейзинг, щоб прискорити повернення захисників до активного життя після тяжких поранень.

Японія знижує цінову стелю на російську нафту до $47,60: удар по доходах Кремля

22:20 GMT+3 Київ · 15:20 GMT-4 Вашингтон

Токіо синхронізується з ЄС і G7, посилює замороження активів та експортний контроль, водночас зберігаючи винятки для «Сахалін-2», аби втримати енергетичну безпеку й не зірвати критично важливі поставки ЛНГ для внутрішнього ринку.

Польща навчиться збивати дрони разом з Україною, але навчання пройдуть на її території

22:50 GMT+3 Київ · 15:50 GMT-4 Вашингтон

Міноборони Польщі повідомило, що спільні навчання з протидії безпілотникам з українськими фахівцями відбуватимуться лише на території Польщі, уточнивши деталі співпраці.

Сильні назовні, крихкі вдома: як Лондон, Париж і Берлін тримають курс на Україну

23:20 GMT+3 Київ · 16:20 GMT-4 Вашингтон

Зовнішньополітичні успіхи Кейра Стармера, Емманюеля Макрона та Фрідріха Мерца контрастують із домашніми провалами. Вони демонструють єдність щодо стримування Росії, та чи витримають лідери внутрішній шторм, аби зберегти довгу підтримку України?

Кремль оголосив про "паузу" у переговорах з Україною та закликав до поступовості

23:50 GMT+3 Київ · 16:50 GMT-4 Вашингтон

Прессекретар Кремля Дмитро Пєсков повідомив про тимчасове припинення активних переговорів із Україною, наголошуючи на поступовості процесу та ролі європейських лідерів у його складнощах.