Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Banks Have Stopped Hiding the Price of Artificial Intelligence

HSBC is urging employees not to resist generative AI, while Standard Chartered is already preparing thousands of cuts across corporate functions.


Save
Костянтин Любін
Ольга Булова
Антон Коновалець
Костянтин Любін; Ольга Булова; Антон Коновалець
Газета Дейком | 28.05.2026, 17:20 GMT+3; 10:20 GMT-4
Мова публікації: English

Global banks are entering a phase in which artificial intelligence is no longer a presentation topic but a workforce policy. HSBC has urged employees not to resist the shift, acknowledging that generative AI will destroy some jobs even as it creates others.

This is no longer the soft language of innovation, productivity and digital transformation. The financial sector is beginning to say aloud what it previously buried under the vocabulary of efficiency: automation in banking means job cuts, especially in back-office functions.

HSBC chief executive Georges Elhedery asked employees not to fall into resistance — not to feel excluded, overwhelmed, anxious or paralyzed by change. His formula was simple: the bank wants to make people “more productive versions of themselves.”

According to Daycom’s earlier analysis, that phrase captures the new corporate era with unusual precision. Companies are no longer promising that technology will merely assist workers. They are telling them directly that they must adapt to systems able to perform part of their work faster and more cheaply.

Standard Chartered has delivered the harder message. The bank plans to eliminate almost 8,000 jobs by 2030, cutting about 15 percent of corporate-function roles. The most exposed areas are operational, administrative and technical processes that can be more easily transferred to algorithms.

The phrase used by Standard Chartered chief executive Bill Winters about replacing “lower-value human capital” was more than an unfortunate corporate expression. It exposed the central conflict: for financial groups, AI is a tool of efficiency; for employees, it is a question of professional survival.

After criticism, the bank tried to soften the message, stressing that staff are valued and that changes will be handled with care. But the reputational damage had already been done. The labor market heard not a promise of retraining, but a cold classification of people according to their usefulness in the bank of the future.

The most vulnerable employees are not top executives or relationship managers in the front office. They are workers whose jobs consist of repeated procedures: checks, reporting, data processing, compliance support, IT services, analytical drafts and internal documentation.

These are precisely the processes most suited to generative AI. Banks hold vast amounts of data, operate under standardized rules, maintain complex risk-management systems and face constant pressure to reduce costs. In such an environment, the algorithm is not an experiment. It is becoming a financial necessity.

HSBC employs more than 200,000 people, while Standard Chartered has more than 80,000. That scale matters. Even a modest percentage reduction in institutions of this size means thousands of jobs. Banking is therefore becoming one of the first major testing grounds for the restructuring of white-collar work.

Until recently, automation was more often associated with factories, warehouses and logistics. Now it is moving into professions long considered protected by education, financial language and procedural complexity. AI does not need an office in London, Hong Kong, Warsaw or Bengaluru to perform the routine part of the job.

The shift may be especially painful for offshore centers on which banks have built cheaper operating models for years. India, Poland, Malaysia and other hubs became the backbone of the global back office. Now they may be among the places where automation most quickly changes the balance of employment.

Young workers are also under pressure. Entry-level roles in finance have traditionally given people access to the profession through routine, mistakes, repetition and gradual learning. If AI removes that lower rung, the career ladder becomes shorter but also harder to climb.

This creates a risk for the banks themselves. Excessive cuts may improve cost ratios quickly, but weaken the future talent pipeline. Institutions that automate junior roles today may discover tomorrow that they lack people who have passed through the basic school of banking work.

That is why the question is not only how many jobs will disappear. The more important issue is whether banks can build genuine retraining systems rather than decorative training programs. Employees need more than an instruction to “embrace AI.” They need new roles in which humans remain responsible for judgment, ethics, clients and risk.

Public resistance should not be underestimated. When corporations talk about efficiency and employees hear the threat of dismissal, technological modernization quickly becomes a political issue. Banks operate on trust, and mass layoffs can damage that trust almost as deeply as financial errors.

AI can indeed make financial institutions faster, more accurate and less expensive. It can accelerate checks, detect fraud, prepare documents, analyze risk and support customers. But every advantage has a second side: what the system does better no longer requires the same number of people.

That is why HSBC’s appeal not to fight AI sounds like a threshold moment. Banks are no longer asking whether this change will arrive. They are already distributing its costs. For employees, the central question is no longer whether some professions will disappear, but who will manage to move into the new economy before the old job ceases to exist.


Костянтин Любін — Кореспондент, який спеціалізується на політиці, економіці та технологіях, проживає у Чикаго, США, та висвітлює міжнародні новини.

Ольга Булова — Кореспонден, який спеціалізується на міжнародній політиці, економіці, науці, технологіях. Вона є дипломатичним кореспондентом в Берліні, Німеччина.

Антон Коновалець — Український кореспондент, який спеціалізується на суспільно важливих темах, висвітлює політику, технології та науку, пише про події в Україні та навколо неї. Він проживає та працює в Україні.

Цей матеріал опубліковано 28.05.2026 року о 17:20 GMT+3 Київ; 10:20 GMT-4 Вашингтон, розділ: Світові новини, Технології, Аналітика, Новини бізнесу, Штучний інтелект, із заголовком: "Banks Have Stopped Hiding the Price of Artificial Intelligence". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції

Європейські новини: