Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Барнеа дав сигнал: Ізраїль не вважає війну з Іраном завершеною

Глава «Моссаду» Давід Барнеа вперше публічно окреслив політичний сенс кампанії проти Ірану. Його слова свідчать, що для Ізраїлю військовий удар був лише етапом, а кінцевою метою досі лишається зміна режиму в Тегерані.


Save
Іван Дехтярь
Сергій Тітов
Інна Брах
Олена Тяткіна
Іван Дехтярь; Сергій Тітов; Інна Брах; Олена Тяткіна
Газета Дейком | 15.04.2026, 08:05 GMT+3; 01:05 GMT-4
Мова публікації: Українська

Публічна заява керівника ізраїльської розвідки Давіда Барнеа стала однією з найважливіших політичних реплік після 45-денної американсько-ізраїльської кампанії проти Ірану. Вона показала: в Єрусалимі не вважають результат вичерпаним лише через завершення основної фази бойових дій.

Барнеа фактично визнав, що ізраїльське керівництво мислило цю війну ширше, ніж серію ударів по військових цілях. За його словами, місія буде завершена лише тоді, коли в Ірані зміниться сам режим. Це вже не просто військова логіка, а пряма політична постановка мети.

Така риторика пролунала на тлі внутрішньої критики в самому Ізраїлі. Частина суспільства розчарована тим, що, попри масштабні удари й ліквідацію ключових фігур, іранська система влади не розвалилася. Для багатьох очікування були значно радикальнішими, ніж реальний підсумок кампанії.

Особливо чутливою стала тема нездійсненого внутрішнього повстання в Ірані. За даними The New York Times, Барнеа просував ідею швидкого бунту проти теократичної влади ще на етапі консультацій із представниками адміністрації Дональда Трампа. Саме на цей сценарій, схоже, робила ставку й команда Нетаньягу.

Ізраїль справді завдав Ірану важкого удару на старті війни. У перші хвилини кампанії були знищені вищі керівники режиму, включно з аятолою Алі Хаменеї, який понад три десятиліття був головним символом іранської влади. Але система, попри шок, не зникла і швидко відновила керівну вертикаль.

Саме це і стало головною проблемою для ізраїльського політичного наративу. Військовий успіх виявився беззаперечним, але стратегічний результат — неповним. Ліквідація лідерів не дорівнює краху державної конструкції, особливо в режимах, які десятиліттями готувалися до сценарію виживання після ударів згори.

На цьому тлі слова Барнеа виглядають як спроба одночасно виправдати кампанію і відбити звинувачення у завищених обіцянках. Він наголосив, що ніхто не очікував завершення місії одразу після боїв, а кампанія нібито від початку планувалася як триваліша і така, що продовжиться вже після ударів по Тегерану.

Фактично це означає зміну рамки. Там, де раніше можна було побачити ставку на швидкий обвал іранської влади, тепер пропонується інше пояснення: військова фаза лише послабила режим, а його подальше руйнування має відбуватися політичними, психологічними та, ймовірно, таємними методами.

Примітно, що у Вашингтоні такий сценарій спочатку сприймали скептично. За інформацією NYT, директор ЦРУ Джон Реткліфф назвав модель зміни режиму «фарсом», а держсекретар Марко Рубіо висловився ще жорсткіше. Це свідчить, що навіть союзники Ізраїлю не вважали план швидкого колапсу Тегерана реалістичним.

Тобто між Ізраїлем і США, ймовірно, існувало не лише оперативне партнерство, а й серйозне розходження в оцінці кінцевої мети. Для Єрусалима удар по Ірану міг бути інструментом політичної трансформації регіону. Для Вашингтона — обмеженою воєнною операцією без гарантій керованого наслідку після падіння режиму.

Окремої уваги заслуговує й тон Барнеа. Він не подавав свої слова як емоційну декларацію, а говорив мовою довгострокової кампанії. Згадка про роботу «в серці Тегерана», про точну розвідку та удари по ракетах, що загрожували Ізраїлю, була покликана підкреслити: «Моссад» і далі лишається активним інструментом тиску.

Це важливо ще й тому, що публічні виступи глав «Моссаду» трапляються рідко. Коли така фігура виходить із заявою саме в момент сумнівів у досягнутих результатах, це майже завжди означає політичний сигнал. У цьому випадку сигнал простий: Ізраїль не відмовився від цілі добити іранський режим у довшій перспективі.

Для регіону це означає збереження високої напруги. Якщо в Єрусалимі справді розглядають нинішній стан як проміжну фазу, то ризик нових таємних операцій, диверсій, інформаційного тиску та точкових ударів лишається високим. Формально війна може бути позаду, але стратегічне протистояння явно не завершене.

Головний висновок із заяви Барнеа полягає в тому, що Ізраїль тепер публічно прив’язує воєнний результат до політичної зміни влади в Ірані. Це підвищує ставки для всіх сторін. Бо коли метою оголошується не стримування, а заміна режиму, конфлікт майже неминуче переходить у довгу й небезпечну фазу.


Іван Дехтярь — Кореспондент, який працює в Європі та Центральної Азії, пише щоденні новини та працює над масштабними розслідувальними проєктами і сюжетами. Базується в Стамбул, Туреччина.

Сергій Тітов — Кореспондент, який спеціалізується на політиці, економіці та культурі Близького Сходу, пише про суспільно важливі теми. Він проживає та працює в Тель-Авіві (Ізраїль).

Інна Брах — Кореспондент, яка спеціалізується на суспільно важливих темах, пише про міжнародну політику, фінансові ринки та фокусується на Європі та Близькому Сході. Вона проживає та працює в Стокгольмі, Швеція.

Олена Тяткіна — Кореспондент, який спеціалізується на політичних, економічних та суспільних процесах в Україні та у світі, що безпосередньо впливають на державу. Висвітлює внутрішню ситуацію, міжнародні відносини, безпекові виклики.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: США та Ізраїль проти Ірану, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 15.04.2026 року о 08:05 GMT+3 Київ; 01:05 GMT-4 Вашингтон, розділ: Близький схід, із заголовком: "Барнеа дав сигнал: Ізраїль не вважає війну з Іраном завершеною". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції

Європейські новини: