Brooklyn Academy of Music (BAM) навесні наступного року представить бродвейську постановку «Трамвай „Бажання“» — одну з найвідоміших п’єс Теннессі Вільямса, яка була відзначена премією Олів’є за акторське виконання. Головну роль в постановці виконає ірландський актор Пол Мескал, відомий глядачам за «Normal People» та номінований на «Оскар» за стрічку «Aftersun».
Як повідомляє газета Дейком, ця постановка стала зіркою театрального сезону Лондона, вперше з'явившись у Театрі Альмейда у 2022 році, а згодом перекочувавши до Вест-Енду. Успіх супроводжував і акторів: Пол Мескал та Анжана Васан отримали нагороди Олів’є за ролі Стенлі та Стелли Ковальські, а Патсі Ферран — за роль Бланш Дюбуа. Усі троє акторів виступлять у цій ролі на сцені BAM, пропонуючи глядачам інтерпретацію, яку The New York Times назвала «електризуючою командною роботою акторів».
Для Мескала ця роль стане дебютом в американському театрі, що лише підсилює його популярність перед виходом довгоочікуваного блокбастера «Гладіатор ІІ», де актор також з'явиться у ключовій ролі. Режисеркою вистави є Ребекка Фрекнелл, яка зберегла вірність оригінальному тексту, але додала йому сучасного дихання, що завоювало увагу критиків та глядачів у Великобританії. Перед виступом у Брукліні «Трамвай „Бажання“» ще раз покажуть на Вест-Енді — з 3 по 22 лютого у Театрі Ноеля Коварда.
Сезон BAM обіцяє ще кілька визначних подій. Серед них — «Тригрошова опера» Бертольда Брехта у виконанні Berliner Ensemble під режисурою Баррі Коськи. Відома своєю відвертістю та соціальною сатирою, постановка вже викликала захоплені відгуки критиків — «захоплююча і водночас тривожна», як описав її Джошуа Барон з The New York Times.
Також буде представлено «Macbeth in Stride» — сміливу інтерпретацію Леді Макбет у виконанні Вітні Уайт. Спектакль, створений у партнерстві з Shakespeare Theater Company та Philadelphia Theater Company, є сучасним переосмисленням персонажу як непереможної темношкірої жінки, що прагне влади та успіху. Це нове бачення шекспірівської героїні отримало схвальні відгуки від критиків, а у Washington Post його назвали «геніальною медитацією на тему амбіцій та ролі жінок у класичних текстах».
Крім цих постановок, BAM також представить танцювальні виступи, серед яких очікується шоу Alvin Ailey American Dance Theater, виступи Batsheva Dance Company, та щорічний фестиваль DanceAfrica, що стане важливим культурним заходом для Брукліна. Серед музичних подій сезону — виступ композитора Макса Ріхтера, а також різноманітні кінопокази та програми для дітей, що роблять BAM майданчиком для широкої аудиторії.
Цей сезон, особливо після важких років економічних та управлінських змін для BAM, обіцяє відродити колишній запал культурної установи. Ставки високі, оскільки Brooklyn Academy of Music прагне знову зайняти місце одного з головних центрів мистецтва в Нью-Йорку.