Для прихильників прем'єр-міністра Беньяміна Нетаньягу демонстрація Ізраїлем оборонних технологій проти іранського залпу, що включав сотні безпілотників і ракет, доводить, що пан Нетаньягу давно мав рацію, попереджаючи про загрозу, яку становить Іран.
Його опоненти не бажають віддавати йому належне, приберігаючи свою похвалу для військово-повітряних сил.
"Як і все в Ізраїлі в останні роки, ця історія розколота на два наративи, - каже Мазаль Муалем, ізраїльський політичний коментатор для близькосхідного новинного сайту Al-Monitor і автор нещодавньої біографії ізраїльського лідера.
"Поділ і поляризація в ізраїльському суспільстві заважають людям бачити повну картину", - додала пані Муалем.
Недільний обстріл Ірану, розпочатий у відповідь на ізраїльську атаку на будівлю іранського посольства в Дамаску цього місяця, в результаті якої загинуло кілька високопоставлених командирів іранських збройних сил, стався в небезпечний час для пана Нетаньяху.
Вдома він є непопулярним лідером, якого багато хто вважає відповідальним за політику його уряду і провали розвідки, що призвели до смертоносного нападу ХАМАСу на півдні Ізраїлю 7 жовтня, який змусив Ізраїль розпочати війну в Газі. За кордоном він став об'єктом міжнародного осуду через переслідування Ізраїлем цієї війни, яка призвела до загибелі десятків тисяч мешканців Гази.
Від того, як він зрештою вийде з цього епізоду, може залежати те, що станеться далі.
Зараз пан Нетаньяху повинен зробити вибір. Чи відповість він Ірану потужною контратакою і потенційно втягне Ізраїль та інші країни в ширшу війну? Чи він поглине напад, в результаті якого була важко поранена 7-річна дівчинка, але в іншому завдано незначної шкоди, і відступить перед коаліцією, яка допомогла захистити Ізраїль в інтересах регіональної стабільності?
Союзники Ізраїлю закликають до стриманості.
"Питання в тому, чи збирається Ізраїль відповісти негайно, чи здивувати іранців тим чи іншим чином", - сказав Ефраїм Халеві, який був директором Моссаду, ізраїльської розвідувальної служби, під час другої частини першого терміну пана Нетаньяху в 1990-х роках.
Незалежно від того, що буде далі, пані Муалем, біограф Нетаньяху, сказала: "Бібі все ще в грі", маючи на увазі пана Нетаньяху за його прізвиськом. "Він - центральний гравець, і це ще не кінець, ні в дипломатичному, ні в політичному плані, - сказала вона. "І він грає в довгу гру".
З першого року свого перебування на посаді президента в 1996 році пан Нетаньяху попереджав, що ядерний Іран матиме катастрофічні наслідки, і що час спливає. Протягом майже трьох десятиліть, що минули з того часу, він б'є на сполох.
Іран підтримує мережу маріонеткових збройних формувань по всьому регіону, в тому числі в Газі, які уряд фінансує і постачає зброєю. Деякі з цих ополченців в Ємені, Сирії та Лівані воюють з Ізраїлем, відволікаючи ізраїльський уряд і військових від війни з ХАМАС.
Але, можливо, найбільше занепокоєння, на думку експертів, викликає те, що Іран як ніколи близький до того, щоб отримати ядерну зброю. Прихильники пана Нетаньяху досі ставлять йому в заслугу те, що він поставив ядерну програму Ірану на світовий порядок денний тоді, і вони хвалять його зараз за інвестиції в потужну, багатошарову систему протиповітряної оборони, яка дозволила Ізраїлю і його союзникам, включаючи США, перехопити переважну більшість іранських безпілотників і ракет на цих вихідних, перш ніж вони досягли Ізраїлю.
Іноді вдаючись до трюків і витівок, щоб привернути увагу до ядерного прогресу Ірану, пан Нетаньяху в минулому зробив протистояння Ірану ключовою частиною своєї глобальної дипломатії. Одного разу на Генеральній Асамблеї ООН він підняв карикатурний малюнок бомби, позначений червоними лініями, що вказують на рівень збагачення урану. Іншим разом, на Мюнхенській конференції з безпеки, він розмахував уламками, за його словами, іранського безпілотника, посланого з Сирії і збитого Ізраїлем.
"Він скрізь говорив про це", - згадував Джеремі Іссахарофф, колишній посол Ізраїлю в Німеччині, який протягом багатьох років координував дипломатичні зусилля з питань регіональної безпеки та іранської загрози в Міністерстві закордонних справ.
Часом кампанія пана Нетаньяху проти Ірану серйозно загострювала відносини Ізраїлю з американськими президентами, хоча двопартійна підтримка Ізраїлю з боку США вже давно вважається стратегічним активом.
Приблизно у 2012 році пан Нетаньяху розлютив адміністрацію Обами, наполегливо вимагаючи від президента Барака Обами встановити чіткі "червоні лінії" щодо ядерного прогресу Ірану, які б спонукали Сполучені Штати завдати військового удару. До цього ізраїльський прем'єр-міністр розробляв плани одностороннього ізраїльського удару, незважаючи на жорстку опозицію з боку Вашингтона і публічну критику з боку низки колишніх керівників ізраїльської служби безпеки. Так і не стало зрозуміло, чи не блефує пан Нетаньяху, і перспектива неминучого удару відступила.
У 2015 році він кинув виклик Обамі, виступивши на спільному засіданні Конгресу з палкою промовою, в якій засудив те, що він назвав "поганою угодою", яку Сполучені Штати та інші світові держави укладають з Іраном щодо обмеження його ядерної програми.
Коли до влади прийшов президент Дональд Трамп, Нетаньяху закликав його вийти з угоди - крок, який багато ізраїльських експертів назвали жахливою помилкою і провалом іранської політики Нетаньяху.
"З того часу не було жодних обмежень для програми", - сказав пан Іссахарофф, додавши, що "вона ніколи не була більш просунутою".
Але саме під керівництвом Нетаньяху Ізраїль встановив дипломатичні відносини з більшою кількістю арабських держав, які вважаються частиною поміркованої, антиіранської осі, в тому числі з Об'єднаними Арабськими Еміратами.
Незалежно від того, що буде далі, пані Муалем, біограф Нетаньяху, сказала, що "Бібі все ще в грі", звертаючись до нього за його прізвиськом. "Він - центральний гравець, і це ще не кінець, ні в дипломатичному, ні в політичному плані. І він грає в довгу гру".
