Папа Лев XIV: несподіване креольське коріння з Луїзіани
Роберт Френсіс Прево, обраний Папою Римським під іменем Лев XIV, виявився нащадком креолів зі штату Луїзіана. Про це повідомив відомий генеалог та історик Джарі Хонора, який працює в Historic New Orleans Collection, музеї у Французькому кварталі Нового Орлеана.
За словами Хонора, під час дослідження родоводу Прево він знайшов підтвердження, що його материнські дідусь і бабуся — Джозеф Мартінез і Луїза Бакиє — походять з Нового Орлеана. У своєму дописі на Facebook він навіть продемонстрував свідоцтво про шлюб цієї пари, а також фотографію надгробного каменя Мартінеза в Чикаго. Саме там народилася мати Папи — Мілдред Мартінез.
Зв'язок з історичним районом Нового Орлеана
Мартінез і Бакиє одружилися в церкві Our Lady of the Sacred Heart, розташованій у Сьомому окрузі Нового Орлеана. Це історичне місце вважалося центром афро-креольської культури Луїзіани до того, як будівля була зруйнована ураганом у 1915 році.
Цікаво, що слово "креол" у контексті Луїзіани має кілька значень. Воно може стосуватися як європейських нащадків, народжених в Америці, так і змішаних за походженням людей кольору. У XVIII та XIX століттях їх називали "gens de couleur libres" — вільні люди кольору. Ці громади були добре освіченими, розмовляли французькою та сповідували католицизм.
Згодом вони стали важливою частиною соціальної та культурної структури Луїзіани, роблячи внесок у бізнес, будівельні ремесла та мистецтво, особливо в розвиток джазу. Їхня спадщина залишається важливою складовою культурного розмаїття міста й сьогодні.
У своїй промові Папа робить великий акцент на необхідності будувати мости. Стоян Ненов
Історичний момент для креольської спільноти
Співзасновниця Creole Genealogical and Historical Association Лоліта Віллавассо Черрі вважає, що цей факт може стати знаковим для історії креолів Луїзіани. Вона підкреслила, що цей зв'язок може нарешті привернути увагу до цієї спільноти, яка часто залишалася у тіні історії.
"Було б неймовірно мати когось з нашими коренями на чолі католицької церкви, це б дало нам визнання, на яке ми заслуговуємо," — зазначила Черрі, якій зараз 79 років. Вона також додала, що багато креолів, намагаючись уникнути дискримінації, намагалися "пройти за білих," тобто інтегруватися в суспільство як білі американці. Це було особливо поширеним у 20-му столітті, коли багато креолів мігрували з Луїзіани до Чикаго та Каліфорнії.
Французьке походження Прево
Джарі Хонора зазначив, що зацікавився родоводом Лева XIV через прізвище Прево, яке звучить по-французьки. Спершу він припустив, що коріння можуть походити з Канади, зокрема від акадійців, які мігрували до Луїзіани у XIX столітті. Проте його дослідження вивело на інший слід — зв'язок із Новим Орлеаном по материнській лінії.
Хонора підкреслює, що в нього немає сумнівів у точності дослідження. Він, будучи афроамериканцем, католиком та уродженцем Нового Орлеана, називає цю знахідку найважливішим відкриттям своєї кар'єри.
Папа Лев XIV сказав, що хоче «подякувати всім моїм братам-кардиналам, які обрали мене наступником Петра та йти разом з вами як єдина церква, завжди прагнучи миру та справедливості». Тіціана Фабі
Відкриття, що об'єднує культуру та віру
Креольське коріння Папи Лева XIV додає новий шар до його міжнародного досвіду. Відомий своєю відданістю служінню бідним і мігрантам, він має історичний зв'язок із громадою, що зробила величезний внесок у культурне розмаїття Сполучених Штатів.
Це відкриття може стати символом об’єднання культур та віри під керівництвом першого американського Папи. Можливо, це також відкриє нові шляхи для діалогу між Ватиканом і афроамериканськими католиками, що може сприяти більшій інклюзивності та взаєморозумінню в церкві.
Папа Лев XIV, чиї корені простягаються до історичних вулиць Нового Орлеана, може стати символом надії та єдності для багатьох католиків у США та за їх межами.
Лев XIV здавався помітно зворушеним і помахав натовпу. Дехто махав у відповідь американськими прапорами. Мурад Сезер
