Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Рамафоса і Путін про мир в Україні: чому ПАР грає на кількох дошках

ПАР підтримує дипломатичне завершення війни в Україні й просить повернути 17 найманців, балансуючи між BRICS, G20 та ризиком втрати довіри Заходу.


Вікторія Бур
Вікторія Бур
Газета Дейком | 11.02.2026, 15:30 GMT+3; 08:30 GMT-4

Телефонна розмова Сиріла Рамафоси з Володимиром Путіним у лютому стала не стільки новиною, скільки маркером: ПАР знову намагається бути «голосом переговорів» у війні в Україні, не розриваючи зв’язків ані з Москвою, ані із Заходом.

Офіційна позиція Преторії звучить знайомо: підтримка мирних переговорів і теза, що «всі війни закінчуються переговорами». У заяві адміністрації Рамафоси підкреслено, що Путін інформував його про ситуацію в Україні та про «прихильність» РФ до дипломатії.

Найконкретніша частина розмови — не про фронт, а про людей: президенти погодилися підтримати процес повернення громадян ПАР, які воювали на боці російських сил. Йдеться про 17 південноафриканців, що раніше надсилали «сигнали лиха» й просили допомоги.

За підрахунками редакції «Дейком», Москва охоче тримає такі гуманітарні сюжети у фокусі: вони створюють враження «конструктивної дипломатії», навіть коли принципові питання — суверенітет України, безпека, відповідальність за агресію — лишаються поза кадром.

Паралельно Рамафоса і Путін обговорили взаємодію в BRICS та G20 — майданчиках, де «глобальний Південь» дедалі активніше вимагає голосу. Для ПАР це спосіб показати, що її дипломатія — не епізод, а частина системної стратегії.

Ключ до цієї стратегії — заявлена «активна неприєднаність» (actively non-aligned). Преторія намагається виглядати арбітром, але постійно потрапляє під підозру: чи не перетворюється нейтралітет на прихильність до Кремля.

Історичний аргумент у ПАР завжди під рукою: у правлячої еліти живе пам’ять про підтримку СРСР у боротьбі проти апартеїду. Не випадково у 2024-му Рамафоса публічно називав Росію «цінним союзником», підживлюючи цю лінію спадкоємності.

Водночас Україна для ПАР — не «далека війна». Вона б’є по цінах на зерно, логістиці й інфляції, а отже — по соціальній стабільності. Саме тому Преторія просуває посередництво як практичну політику, а не моральну декларацію.

Цей підхід не новий: у червні 2023 року Рамафоса долучався до Африканської мирної ініціативи, яка возила «пакет пропозицій» у Київ і до Москви. Тоді ПАР намагалася конвертувати вплив у регіоні в роль міжнародного переговорника.

Той візит показав межі африканської дипломатії: без реальних важелів тиску на агресора мирні формули звучать як побажання. Для Кремля ж сам факт «медіації глобального Півдня» стає ресурсом легітимації — і це ризик, який ПАР недооцінювала.

У 2025–2026 роках у Преторії з’явився додатковий інструмент — пов’язана з її роллю в G20 міжнародна видимість. Офіційно ПАР декларувала тему «Солідарність, рівність, сталість» і намір говорити від імені країн, що розвиваються.

Але що активніша роль, то вища ціна помилки. Будь-які сигнали про «обхід» санкцій чи приховане військове сприяння РФ можуть відгукнутися торговими наслідками, інвестиційними ризиками й політичним охолодженням з ЄС та США. У 2023-му навіть публічні підозри щодо можливих поставок зброї вже вдаряли по довірі.

Історія з південноафриканцями в Україні додає внутрішній вимір. У ПАР діє законодавство, що забороняє найманців та несанкціоновану «військову допомогу» за кордоном — тобто справа має не лише гуманітарний, а й кримінально-правовий бік.

У матеріалах про вербування фігурує типова для цієї війни схема: обіцянки роботи й «контракти», що раптом перетворюються на окопи Донбасу. Reuters описував свідчення родин про «обман» і розслідування, яке виводить історію далеко за межі приватної трагедії.

Саме тому переговори про репатріацію — тонкий лід. Москва може використати повернення як пропагандистський трофей, а Преторія — як доказ дієвості. Та між цими інтересами є третій — право України воювати проти окупації й право міжнародної системи називати агресію агресією.

У практичному сенсі ПАР має обмежений набір важелів у міжнародній безпеці: гуманітарні канали, публічна риторика, коаліції в ООН, економічні сигнали через партнерів у BRICS. Це радше «м’яка сила», ніж механізм примусу — і саме тому ефект буде повільним.

Додатковий вузол — економічна взаємозалежність. ПАР одночасно торгує з ЄС, потребує західних ринків і технологій та підтримує політичний капітал у BRICS. Такий розрив змушує її тримати баланс, навіть якщо він виглядає морально суперечливим.

Для України важливо інше: будь-яке посередництво не може підміняти принцип — відновлення територіальної цілісності та гарантії безпеки. Коли країна-«медіатор» роками утримується від чітких голосувань чи формулювань, Київ закономірно сумнівається в нейтральності.

У перспективі 2026 року ПАР могла б бути корисною там, де її інтереси збігаються з інтересами України: продовольча безпека, логістика, відбудова, стійкість енергосистем і правила недопущення вербування іноземців у війну. Саме ці «прикладні» теми легше виносити на G20.

Розмова Рамафоса—Путін показує: у багатополярному світі «мир» дедалі частіше стає полем конкуренції наративів. Якщо Преторія хоче реальної ролі, їй доведеться доводити, що нейтралітет — це не зручна пауза, а принципова дипломатія, яка не підміняє справедливість швидкою угодою.


Вікторія Бур — Кореспондент, який спеціалізується на війні Росії проти України, європейській політиці, подіях на Близькому Сході, виробництві, військовій готовності та постачанні зброї на поле бою. Він базується у Варшаві, Польща

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: Доля перемир'я, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 11.02.2026 року о 15:30 GMT+3 Київ; 08:30 GMT-4 Вашингтон, розділ: Світові новини, Африка, Політика, Аналітика, із заголовком: "Рамафоса і Путін про мир в Україні: чому ПАР грає на кількох дошках". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції