Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Штучний інтелект DeepMind допоміг датувати напис римського імператора Августа

Модель Aeneas від Google DeepMind встановила дату «Діянь Божственного Августа» як 15 рік н.е., відкриваючи нові горизонти для вивчення давньоримських написів


Данила Май
Данила Май
Газета Дейком | 25.07.2025, 18:20 GMT+3; 11:20 GMT-4

Штучний інтелект дедалі глибше проникає в гуманітарні науки, і останній прорив у цій галузі стався завдяки моделі Aeneas від DeepMind — дослідницького підрозділу Google. Вона допомогла точно датувати один із найвідоміших латинських написів давнини — Res Gestae Divi Augusti, або Діяння Божственного Августа, що зберігається на стінах храму в Анкарі.

Цей напис, створений від імені першого римського імператора Октавіана Августа, описує його життєвий шлях, перемоги, досягнення та щедрі дари народу. Але історики десятиліттями сперечались: чи напис з’явився ще за життя Августа, чи після його смерті в 14 році нашої ери? Нове дослідження Aeneas показало — найімовірніше, його було створено близько 15 року н.е., тобто вже посмертно.

Цей висновок має важливе значення для розуміння римської історії. Якщо текст з’явився вже після смерті Августа, це підтверджує версію про його роль як кульмінаційної фігури в перетворенні Римської республіки на автократичну імперію. Тоді Res Gestae слід трактувати як постмортем-пропаганду, створену для легітимізації нової імператорської влади.

Модель Aeneas отримала ім’я на честь героя давньогрецько-римської міфології Енея. Вона спеціалізується на контекстуалізації — здатності аналізувати давні латинські написи, пов’язуючи їх із соціальними, географічними та історичними особливостями часу.

Дослідники тренували Aeneas на трьох найбільших у світі базах даних з латинської епіграфіки: Epigraphic Database Roma, Epigraphic Database Heidelberg та Clauss-Slaby Database. У сукупності ці архіви містять понад 500 000 написів.

Відреставрований бронзовий військовий диплом із Сардинії, виданий імператором Траяном моряку на військовому кораблі. 113/14 рр. н. е. ( CIL XVI, 60, Метрополітен-музей, суспільне надбання). — predictingthepast.com

Відреставрований бронзовий військовий диплом із Сардинії, виданий імператором Траяном моряку на військовому кораблі. 113/14 рр. н. е. ( CIL XVI, 60, Метрополітен-музей, суспільне надбання). — predictingthepast.com

Aeneas не просто аналізує написи. Вона може встановлювати ймовірні дати, географічне походження, а також заповнювати відсутні частини текстів. Крім того, модель використовує мовні маркери, історичні згадки, синтаксичні патерни та стилістичні особливості для створення максимально точних прогнозів.

Під час тестування система Aeneas успішно допомогла 23 епіграфістам у пошуках нових зв’язків між текстами, значно підвищивши їхню впевненість у висновках. Це підтверджує, що ШІ може стати справжнім партнером для істориків, а не просто інструментом автоматизації рутинної роботи.

Прикладом можливостей Aeneas стало дослідження напису з храму Августа і Роми в Анкарі, Туреччина. Цей об’єкт зберігає найповнішу версію Res Gestae. Модель виявила мовні й концептуальні подібності між цим написом і указом Римського сенату 19 року н.е., присвяченим спадкоємцю Августа. Такий збіг свідчить, що текст скоріше був складений у вже новій політичній епосі, після смерті засновника імперії.

Інше важливе досягнення — Aeneas доступна не лише академікам. DeepMind відкрив вихідний код моделі та створив вебсайт predictingthepast.com, де будь-хто — від студентів до музейних кураторів — може працювати з нею.

Експерти зазначають, що понад 1500 нових латинських написів відкривають щороку, і Aeneas допоможе інтегрувати їх у вже відомі дані. Це може відкрити абсолютно нові сторінки вивчення античної історії — від культури до політичної структури.

За словами класикині Шарлотти Тапман з Ексетерського університету, Aeneas — це "революційний інструмент", який дозволяє ідентифікувати зв’язки, які могли бути проігноровані або зайняли б роки традиційної роботи.

Ця подія також показує, як штучний інтелект поступово стає не лише технологічною силою майбутнього, а й потужним союзником у вивченні минулого. В епоху, коли цифрові технології часто асоціюються лише з автоматизацією, приклад Aeneas доводить — ШІ може бути інтелектуальним помічником в осмисленні людської спадщини.


Данила Май — Кореспонден, яка спеціалізується на бізнесі, економіці та технологіях. Вона проживає в Європі та висвітлює міжнародні новини.

Цей матеріал опубліковано 25.07.2025 року о 18:20 GMT+3 Київ; 11:20 GMT-4 Вашингтон, розділ: Технології, Штучний інтелект, із заголовком: "Штучний інтелект DeepMind допоміг датувати напис римського імператора Августа". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції