Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Тарифи Трампа вдарять по малому бізнесу США: зростання цін і скорочення прибутків

Як нові мита на китайські товари загрожують місцевим магазинам, виробникам і споживачам?


Save
Тетяна Федорів
Від
Тетяна Федорів
Газета Дейком | 04.02.2025, 23:00 GMT+3; 16:00 GMT-4
Мова публікації: Українська

Президент США Дональд Трамп запровадив 10% тариф на всі китайські товари, що вже спричинило побоювання серед власників малого бізнесу. Магазини господарських товарів, бутикові магазини одягу, виробники меблів і навіть пекарні відчують підвищення цін. Бізнесмени попереджають: додаткові витрати ляжуть на плечі клієнтів, а деякі компанії можуть просто не вижити.

Як тарифи вдарять по малому бізнесу США?

Нові тарифи стосуються широкого спектра товарів, включаючи електроніку, одяг, деревину, продукти харчування та інші категорії імпорту з Китаю. Це означає, що майже всі сегменти бізнесу відчують підвищення цін, адже постачальники перекладуть вартість мит на роздрібних продавців.

За оцінками експертів, понад 40% товарів, які продаються в американських господарських магазинах, виробляються в Китаї або містять китайські компоненти. Це стосується електроінструментів, електроніки, меблів, текстилю та навіть харчових інгредієнтів.

Магазини господарських товарів: скорочення асортименту та втрата клієнтів

"Люди не можуть платити більше, і вони не будуть платити більше"

Сара Піткін, власниця чотирьох господарських магазинів у Вірджинії, каже, що тарифи можуть різко підняти ціни на дрилі, газові грилі, електроінструменти та інші товари, які її клієнти купують щодня.

  • Дриль за $129 може подорожчати до $140 або більше.
  • Виробники та дистриб'ютори вже готуються перекласти витрати на власників магазинів.
  • Через вищі ціни малий бізнес втратить клієнтів, які шукатимуть дешевші альтернативи або купуватимуть менше.

"Ми маємо дуже малі прибуткові маржі, тому просто не можемо собі дозволити покрити ці витрати", — каже Піткін. Якщо тарифи залишаться високими, вона може закрити частину магазинів.

Одяг: "американські бренди" виробляють у Китаї

"Це звучить як американський бренд, але на бірці написано – Made in China"

Келлі Кортні, власниця бутика жіночого одягу в Айові, також хвилюється через зростання цін. Вона купує товари у виробників із США, але коли подивилася на етикетки, то зрозуміла, що багато з них шиються в Китаї.

  • "Якщо товари приїжджають у США вже пошитими, то компанії-постачальники платять тариф. Але вони перекладуть ці витрати на мене", – пояснює Кортні.
  • Вона не впевнена, чи зможе перекласти зростання цін на своїх покупців: якщо ціни зростуть занадто сильно, клієнти підуть до конкурентів або відмовляться від покупок.

Додатковий ризик – можливі тарифи на імпорт із Канади, звідки надходить 15% її продукції. Два канадські виробники вже повідомили їй, що спробують узяти витрати на себе, але довгострокова невизначеність змушує її заморожувати бізнес-плани.

Меблі: зростання вартості деревини та нові розцінки

"Мені доведеться збільшити ціну на книжкову шафу з $1700 до $2000"

Майкл Говард, власник Howard Family Designs у Мічигані, каже, що тарифи на канадську деревину вже впливають на його виробництво:

  • Ціна листа фанери зросла з $60 до $80 всього за місяць.
  • Через це він змушений перераховувати ціни на всі свої вироби.
  • Він буде змушений підняти ціну на книжкову шафу на $300, щоб не працювати собі у збиток.

"Я не можу просто покрити ці додаткові витрати. Мені доведеться перекласти їх на своїх клієнтів", — каже Говард. Але чи захочуть клієнти платити більше? Це велике питання.

Харчові продукти: навіть безглютенові пекарні потерпають

"Я вже підняла ціни через зростання цін на яйця. Що тепер?"

Дженніфер Циммерман, власниця пекарні No Gluten Kneaded у Нью-Йорку, каже, що її основні інгредієнти імпортуються з Китаю:

  • Ксантанова камедь (замінник глютену) виробляється у Китаї.
  • Рисове борошно, яке вона використовує у випічці, також надходить із Китаю.

Вона очікує, що ціни на ці товари зростуть, а це означає, що їй доведеться піднімати ціни на випічку. Але чи будуть клієнти готові платити більше?

"Це буде ще важче залишитися у бізнесі," – зізнається вона.

Чому малий бізнес постраждає більше, ніж великі корпорації?

  • Малі підприємства не мають можливості домовлятися з постачальниками про знижки так, як великі мережі, наприклад Walmart чи Home Depot.
  • Вони не можуть довго працювати собі у збиток, оскільки не мають великих фінансових резервів.
  • Підвищення цін може відлякати клієнтів та призвести до закриття магазинів.

У той час як великі компанії можуть знайти способи мінімізувати витрати або змінити ланцюги постачання, малий бізнес опиняється в пастці зростаючих цін.

Висновок: що далі?

Тарифи Трампа спрямовані на економічний тиск на Китай, але їхня реальна жертва – малий бізнес США та споживачі. Власники магазинів, пекарень та меблевих компаній уже змушені переглядати ціни, скорочувати асортимент і навіть закривати бізнеси.

Що буде далі?

  • Якщо торговельна війна загостриться, ціни продовжать зростати.
  • Якщо не буде винятків для малого бізнесу, тисячі компаній можуть закритися.
  • Якщо переговори між США та Китаєм не принесуть результатів, американські споживачі та підприємці можуть стати заручниками економічної політики.

Тарифна політика може бути потужним важелем у міжнародних відносинах, але вона також може стати ударом по власній економіці США. Малий бізнес – це хребет американської економіки, і якщо він зазнає втрат, наслідки будуть відчутні для всіх.


Тетяна Федорів — Кореспондент, яка спеціалізується на політиці, економіці та технологіях, проживає у Вашингтоні, США, та висвітлює міжнародні новини.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: Торгова війна Трампа і мита, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 04.02.2025 року о 23:00 GMT+3 Київ; 16:00 GMT-4 Вашингтон, розділ: Світові новини, Сполучені Штати, Економіка, із заголовком: "Тарифи Трампа вдарять по малому бізнесу США: зростання цін і скорочення прибутків". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції