Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Трамп готовий говорити з Тегераном: дипломатія під гуркіт бомбардувань


Ганна Коваль
Ганна Коваль
Газета Дейком | 01.03.2026, 20:30 GMT+3; 13:30 GMT-4

Після ліквідації Хаменеї США не зупиняють удари, але Білий дім сигналізує про переговори з перехідною владою Ірану. Чи можливий вихід із війни без обвалу регіону?

Другий день війни з Іраном приніс Вашингтону парадоксальну картину: удари США та Ізраїлю тривають, а Дональд Трамп одночасно говорить про готовність до діалогу. Для світу це виглядає як спроба воювати й домовлятися в одному ритмі.

У розмові з The Atlantic Трамп заявив, що «вони хочуть говорити», і він погодився. Кого саме має на увазі — не уточнив. Але контекст очевидний: після загибелі аятоли Алі Хаменеї в Ірані стартував період перехідної влади Ірану.

Білий дім, за словами посадовця, підтвердив готовність до контактів, водночас наголосивши: військова кампанія не зупиниться. Це ключова деталь: переговори з Іраном пропонують без припинення вогню, отже — з обмеженим простором довіри.

За попереднім аналізом Дейком, така формула — «говоримо, але б’ємо» — має дві цілі: посилити тиск на режим у Тегерані й одночасно створити рамку для контролю ескалації. Це радше переговори з позиції сили, ніж класична міжнародна дипломатія.

Після смерті верховного лідера іранські медіа повідомили про запуск тимчасового механізму управління: рада з президента, голови судової влади та юриста Наглядової ради. Формально це демонструє спадковість системи в умовах кризи.

Та в реальності тон задає не протокол, а безпековий блок. Алі Ларіджані, якого описують як ключову фігуру нацбезпеки, публічно пообіцяв відповідь «силою, якої вони ще не бачили». Це підкреслює: компроміс для Тегерана політично токсичний.

Президент Масуд Пезешкіан зі свого боку заявив про роботу перехідної ради та «помсту» за смерть Хаменеї. Його риторика важлива для внутрішнього споживача: вона скріплює еліти, коли суспільство поляризоване, а удар по символу системи оголює страх вакууму влади.

Трамп, відповідаючи на питання про довготривалу підтримку можливого повстання іранців, залишився ухильним: «подивлюся на ситуацію». Це означає, що «зміна режиму» лишається радше політичним гаслом, ніж зафіксованим планом виходу з війни.

Окремий сигнал — стиль комунікації. Публічних виступів майже немає, натомість — дзвінки окремим медіа та відеозвернення. У кризі це зменшує ризики «помилки наживо», але й підживлює підозри: суспільство бачить війну, а державу — лише у фрагментах.

Чому Трамп відкриває двері для діалогу саме зараз? По-перше, вартість ескалації росте: Іран відповідає ударами по регіону, а союзники США живуть під ризиком ракет і дронів. По-друге, ринки нервують через логістику та нафту, включно з Ормузькою протокою.

Для Тегерана переговори — шанс зупинити руйнування та зберегти керованість, але не «здатися». Саме тому предметом торгу, якщо він почнеться, стане не лише ядерна програма Ірану, а й ракети, проксі-мережі та санкції проти Ірану.

Найбільша проблема — легітимність співрозмовника. Якщо в Ірані тимчасова рада лише «вивіска», а рішення приймаються силовиками, домовленості можуть бути нестійкими. Якщо ж Ларіджані та перехідний центр контролюють систему, діалог можливий, але з максимально жорсткими умовами.

У Вашингтоні теж не все однозначно. Тема воєнних повноважень і контролю Конгресу за операціями неминуче посилиться, щойно зростуть втрати чи витрати. Тому дипломатична «доріжка» потрібна Білому дому як страховка від затяжної кампанії.

На рівні стратегії Трамп намагається тримати дві аудиторії: внутрішню — показати «рішучість» і «успіх», зовнішню — залишити можливість «угоди». Саме тому звучить теза «мали погодитися раніше»: відповідальність за війну перекладають на Тегеран.

Однак війна має власну інерцію. Коли удари тривають, а Іран відповідає, будь-які переговори стартують у атмосфері приниження й гніву. У таких умовах «швидке припинення вогню» можливе лише як пауза, а не як мир — і це ризик повторної ескалації.

Регіональна безпека на Близькому Сході погіршується ще й тому, що держави-хаби — від Затоки до Леванту — стають цілями або зонами ризику. Навіть якщо бої зупиняться, наслідки для авіації, морських перевезень і страхування збережуться тижнями.

Є й соціальний вимір: в Ірані частина людей святкує смерть Хаменеї, інші — оплакують, треті — бояться хаосу. Для будь-якої нової влади це означає крихкий тил. Будь-яка угода з США може бути подана як «зрада», якщо її не загорнути в наратив «порятунку держави».

Тож «готовність до розмови» — це не знак миру, а інструмент керування ризиками. Для США — зменшити ймовірність затяжної війни. Для Ірану — виграти час і зняти тиск, не визнаючи поразки. Для Ізраїлю — шанс закріпити військовий результат політично.

Найреалістичніший сценарій найближчих днів — короткі контакти через посередників або прямий канал із нечіткими рамками. Якщо вони дадуть хоча б «технічні» домовленості — про коридори евакуації чи обмеження ударів по інфраструктурі — це стане першим кроком до деескалації.

Але якщо сторони не визначать, що вважають перемогою, переговори перетворяться на декорацію під бомбардування. І тоді ескалація стане самопідживлюваною, а ринок — від нафти до контейнерів — закладатиме в ціну довгий конфлікт.

Відкритість Трампа до діалогу з «новим керівництвом» Ірану — це перший дипломатичний сигнал після шоку від ліквідації Хаменеї. Але реальний тест попереду: чи здатні сторони одночасно зупинити вогонь і зберегти обличчя — без цього жодна розмова не стане угодою.


Ганна Коваль — Кореспонден, який спеціалізується на політиці, економіці та технологіях. Вона проживає в Європі та висвітлює міжнародні новини.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: США та Ізраїль проти Ірану, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 01.03.2026 року о 20:30 GMT+3 Київ; 13:30 GMT-4 Вашингтон, розділ: Сполучені Штати, Близький схід, Аналітика, із заголовком: "Трамп готовий говорити з Тегераном: дипломатія під гуркіт бомбардувань". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції

Європейські новини: