Минуло лише кілька днів після розкішного державного візиту Дональда Трампа до Великої Британії, де його зустрічали кінними екіпажами, військовими парадами та бенкетом у Віндзорському замку, як президент США різко змінив тон. Виступаючи на Генасамблеї ООН у Нью-Йорку, він заявив, що «європейські країни йдуть до пекла», згадавши провал політики відкритих кордонів.
Хоча Трамп прямо не назвав Британію, натяк був очевидним. Його слова пролунали після попереджень прем’єру Кіру Стармеру щодо міграційної політики. Президент не втримався й від відновлення конфлікту з мером Лондона Садіком Ханом, якого безпідставно звинуватив у прагненні запровадити шаріатське право в столиці.
Промова на Генасамблеї стала контрастом до його візиту у Британію, де організатори витратили місяці на підготовку, щоб забезпечити ідеальну атмосферу. Однак тепер у британській пресі домінують обурені заголовки: The Daily Telegraph відзначила його різкі слова, The Guardian винесла на першу шпальту фразу «Ваші країни йдуть до пекла», а Daily Mirror назвала президента «божевільним».
Для Кіра Стармера, який прагнув зберегти прагматичні відносини з Вашингтоном, це стало серйозним випробуванням. У Британії згадали навіть кінематографічний момент із фільму «Реальна любов», де прем’єр-міністр різко відмовляє зухвалому американському лідеру. Втім, сам Стармер відкидає «театральні конфронтації», наполягаючи на кулуарній дипломатії.
Мер Садік Хан, перший мусульманин на цій посаді, відповів значно різкіше. Він назвав слова Трампа расистськими та ісламофобськими, зауваживши, що президент «живе у його голові безкоштовно». Хан додав, що офіційна статистика демонструє: кількість американців, які переїжджають до Великої Британії, зростає, попри слова глави Білого дому.
Ситуація виявила ще одну проблему: різницю у сприйнятті союзництва по обидва боки Атлантики. Британія докладає зусиль, аби зберегти добрі відносини, навіть у відповідь на неприємні випади. Американські ж політики, як-от віцепрезидент Джей-Ді Венс, дозволяють собі принизливі висловлювання, навіть під час відпочинку на британській землі.
Експерти в Лондоні радять реагувати тонко, але стримано. Як зазначив відомий етикетолог Вільям Генсон, «варто обрати шлях тихого відсторонення від Трампової Америки». Водночас він визнав, що нинішня адміністрація США навряд чи зрозуміє дипломатичні натяки.
Таким чином, виступ Трампа на Генасамблеї зруйнував атмосферу «солодкого літа» після блискучих прийомів у Лондоні. Він знову показав: навіть найбільш вишукані жести гостинності не гарантують стабільності у відносинах із непередбачуваним партнером.
