У полум'ї французького стилю, що поєднує історію та мистецьку зухвалість, Паризькі Олімпійські ігри відкрилися під клубами синього, білого та червоного диму, коли тисячі спортсменів, незважаючи на зливу, пропливли через серце міста, вниз по Сені до Ейфелевої вежі.
Постійний дощ і зростаючі побоювання щодо безпеки не змогли зупинити спортсменів з більш ніж 200 делегацій. Вони сміялися, танцювали і розмахували національними прапорами, деякі з палуб переобладнаних екскурсійних катерів, на церемонії, присвяченій темі єдності заради зцілення розділеної Франції і розколотого світу.
Леді Гага, яка вийшла з-за рожевих куліс у чорному бюст'є, заспівала французькою мовою. Артисти кабаре консервували на берегах річки. Ая Накамура, франко-малійська співачка, присутність якої оскаржували націоналістичні праві, вийшла зі старовинної Французької академії, бастіону французької мови, щоб запропонувати свої приправлені сленгом тексти, вигинаючись і погладжуючи себе під музику безпристрасного маршового оркестру Республіканської гвардії.
Нова і різноманітна Франція протистояла старій і традиційній Франції. У момент гострого політичного протистояння, яке завело країну в глухий кут, церемонія стала запрошенням ще раз подумати про сенс нації і можливість порозуміння. Республіканська гвардія поступилася в останню чергу і спробувала виконати кілька скромних танцювальних рухів у військовій формі під популярний хіт пані Накамури «Djadja».
Але розмаїття у Франції, як і самі Ігри, залишаються предметом суперечок.
Скоординовані підпали рано вранці в п'ятницю вивели з ладу три лінії швидкісних поїздів, спричинивши хаос у день, коли вся увага світу була прикута до Парижа. Ніхто не взяв на себе відповідальність за ці напади, але вони були явно сплановані, щоб посилити занепокоєння в столиці, де вулиці патрулювали десятки тисяч поліцейських і військовослужбовців.
Ніч поступово опускалася, поки тривала церемонія, і п'ять гігантських олімпійських кілець - синього, жовтого, чорного, зеленого і червоного кольорів, які зараз прикрашають Ейфелеву вежу, поширювали своє сяйво над Сеною в напрямку Трокадеро. Сама вежа ожила, клапті світла здіймалися вгору, а спиці світла вистрілювали назовні.
Французькі спортсмени, серед яких були баскетболіст Тоні Паркер та зірка тенісу Амелі Моресмо, пронесли олімпійський вогонь через подвір'я Лувру до саду Тюїльрі. До групи бігунів приєдналися троє французьких спортсменів, які змагатимуться на Паралімпійських іграх у вересні. Цей інклюзивний жест відобразив основну тему церемонії.
Врешті-решт вогонь був переданий Тедді Рінеру, чемпіону з дзюдо, та Марі-Жозе Перек, триразовій золотій медалістці з легкої атлетики, які тримали окремі факели і разом запалили олімпійський вогонь. За ними здійнялася повітряна куля у вражаючому фіналі, кульмінацією якого стало виконання Селін Діон на Ейфелевій вежі «L'Hymne à L'Amour» або «Гімну коханню» Едіт Піаф.
«Це Франція!» заявив президент Еммануель Макрон на Х. Пізніше він додав: «Люди будуть говорити про це через 100 років».
Задумана театральним режисером Томасом Джоллі і побудована на сценах з французької історії, включаючи революцію 1789 року і відсікання голови Марії Антуанетти, церемонія стала одночасно гімном красі Парижа, першим відходом від практики олімпійських відкриттів на стадіонах і заявою про те, що революційне гасло Франції - «свобода, рівність, братерство» - все ще є основою для все більш нерівного світу.
«Є більше людей, які хочуть жити разом, і більше людей, які сприймають ідею інакшості, ніж тих, хто її відкидає», - сказав пан Джоллі цього тижня. «Просто ви їх менше чуєте».
Одразу після підпалів у повітрі висіла невизначеність. Але до початку церемонії емоційний вплив нападів зменшився.
Величезні натовпи людей зібралися на березі річки, зайнявши новозбудовані трибуни, а з вікон квартир уздовж Сени люди вітали і махали рукою, коли флотилія пропливала повз них. Навіть промоклий, Париж був живим. Деякі країни - в тому числі Габон, Бахрейн і Бутан - мали свої власні крихітні човни, які химерно перемежовувалися з делегаціями на більших суднах.
Країни Перської затоки були одягнені в білі сукні, Куба була вся в червоному, а делегація Сполучених Штатів виглядала дуже вишукано у своїх піджаках. Це було так, ніби напруга, що наростала у все більш обмеженому місті, раптово вивільнилася завдяки диму в кольорах Франції, що здійнявся в повітря. Пізніше над Парижем простежувалося серце з рожевого диму.
Глядачі, у яких не вистачало квитків, намагалися поглянути на Парад націй з паризьких вулиць. Маурісіо Ліма
Протягом 3,7-мильної дистанції човни пропливали повз пам'ятники жінкам, зокрема Сімоні Вейль та Жизель Халімі, які увійшли в історію Франції своєю боротьбою проти несправедливості та за права жінок. Організатори визначили гендерний паритет та екологічну стійкість як дві основні цілі Ігор.
На Трокадеро, навпроти Ейфелевої вежі, де в 1948 році була підписана Загальна декларація прав людини, пан Макрон чекав на спортсменів перед натовпом, який одягнув пончо і ховався під парасольками під невпинним дощем. Цього тижня він сказав французькій газеті Le Parisien, що відчув деяке «запаморочення» перед початком Олімпіади, яку готували ціле десятиліття.
Насправді, саме Франція відчуває запаморочення протягом останніх семи тижнів. Вона оговталася від незрозумілого рішення пана Макрона розпустити Національні збори і призначити парламентські вибори. Голосування виявилося безрезультатним і залишило країну дрейфувати під владою тимчасового уряду.
Як буде вирішено політичний глухий кут, поки що незрозуміло, але це проблема іншого дня. Для пана Макрона, президента, який перебуває у стані боротьби, церемонія, яка мала багато скептиків, що вважали її занадто ризикованою, стала тріумфальним моментом.
Тоні Естанґе, голова Паризького олімпійського комітету, звернувся до натовпу і спробував переконати їх, що «коли ви любите Ігри, ви не дозволите кільком краплям дощу зашкодити вам».
Їх було набагато більше, ніж кілька, але загалом люди мужньо зустріли погоду, яка навряд чи могла бути гіршою. «Якщо буде дощ, то, будь ласка, пошлите мені справжню літню бурю, з блискавками, шумом і громом, тому що це буде кінематографічно, - сказав пан Джоллі в інтерв'ю. - Але якщо сірий, то, будь ласка, пошлите мені справжню літню бурю, з блискавками, шумом і громом». «Але якщо це буде сірий дощ, то я буду дійсно дуже нещасний».
Пан Естанже сказав, що «найкрасивіші скарби нашої національної спадщини стануть вашим ігровим майданчиком», натякаючи на такі об'єкти, як Великий Палац, Ейфелева вежа та Площа Згоди, де відбуватимуться різноманітні олімпійські заходи до завершення Ігор 11 серпня. Переважає ідея зробити стадіон містом, а не будувати нові стадіони, які стають непотрібними з великими фінансовими та екологічними витратами.
«Навіть якщо Франція ніколи ні в чому не може дійти згоди, у найважливіші моменти ми знаємо, як об'єднатися», - додав пан Естанже.
Але ще до завершення церемонії антиіммігрантські сили почали піднімати свій голос на знак протесту. Маріон Марешаль, європейський депутат і племінниця лідера ультраправих Марін Ле Пен, засудила «трансвеститів, приниження Республіканської гвардії, змушеної танцювати під Айю Накамуру, і загальну потворність костюмів і хореографії».
У пана Макрона була потужна відповідь. Його часто називали президентом «одночасно» через його схильність стверджувати одне, а потім протилежне. На зображення військового оркестру, який танцював під пані Накамуру, він просто сказав: «Водночас».
Принаймні на мить він об'єднав два світи.
