Серпень приніс українським споживачам неоднозначну картину. На перший погляд, ситуація виглядає навіть позитивно: загальний рівень споживчих цін за місяць зріс лише на 0,1%. Однак за цим майже непомітним показником ховається значно серйозніша тенденція — у річному вимірі інфляція знову прискорилася. Якщо в липні вона становила 7,7%, то в серпні досягла вже 8,1%.
Такі дані оприлюднила Державна служба статистики. Вони показують, що зростання вартості життя в Україні залишається відчутним, навіть попри сезонне здешевлення низки продуктів. Для пересічної родини це означає просту річ: окремі покупки стали дешевшими, але витрати на транспорт, паливо, тютюнові вироби та низку базових продуктів продовжують створювати додаткове навантаження на бюджет.
Найпомітніше у серпні змінилися ціни на продукти харчування та безалкогольні напої. У середньому ця категорія подешевшала на 1,3% порівняно з липнем. Основною причиною стало сезонне падіння вартості овочів і фруктів. Овочі за місяць втратили в ціні одразу 18,3%, а фрукти — 12%.
Саме сезонні товари частково сформували враження, що ситуація з цінами стабілізується. Проте здешевлення продукції нового врожаю не означає, що продовольчий кошик загалом став дешевшим у довгостроковій перспективі.
Паралельно дорожчали інші продукти. Ціни на яйця, цукор, рибу та рибну продукцію, м'ясо й м'ясопродукти, сири, хліб, макаронні вироби та кисломолочну продукцію зросли в межах від 0,6% до 4%. Для споживача це особливо важливо, адже йдеться не про рідкісні покупки, а про товари, які регулярно потрапляють до сімейного кошика.
Якщо ж подивитися на ситуацію не за один місяць, а за цілий рік, картина стає ще виразнішою. За період із серпня 2025 року продукти харчування загалом подорожчали на 6%. Найсильніше змінилася ціна риби — вона зросла на 22,7%. Соняшникова олія додала 21,8%, а хліб і хлібопродукти стали дорожчими на 18,6%.
Водночас статистика фіксує і категорії, які за рік подешевшали. Найбільше знизилися ціни на яйця — на 24,1%. Фрукти стали дешевшими на 11,3%, а цукор — на 5,1%. Проте таке зниження вартості окремих продуктів не перекриває подорожчання інших позицій, особливо тих, які мають значну вагу в регулярних витратах домогосподарств.
Ще відчутніше інфляція проявилася за межами продуктового кошика. Алкогольні напої та тютюнові вироби за рік подорожчали на 17%. Лише протягом серпня ціни в цій категорії зросли на 1,5%, причому тютюнові вироби додали 2,1%.
Проте одним із найбільш тривожних сигналів стало подорожчання пального. За місяць ціни на паливо та мастила підскочили на 8,1%, а в річному вимірі їхнє зростання сягнуло 38,7%. Це має значення далеко не лише для власників автомобілів. Дорожче пальне поступово збільшує собівартість перевезень, доставки товарів та роботи підприємств, а отже може опосередковано впливати і на ціни в магазинах.
Схожа ситуація спостерігається у сфері пасажирських перевезень. У серпні проїзд автодорожнім транспортом подорожчав на 6,6%. За рік транспортні послуги загалом стали дорожчими на 35,9%. Це вже той рівень зміни, який складно не помітити людям, котрі регулярно користуються громадським транспортом або змушені часто здійснювати поїздки між населеними пунктами.
Є й категорії, де серпень, навпаки, приніс полегшення. Одяг за місяць подешевшав на 2,2%, а взуття — на 3,1%. Загалом ціни на одяг і взуття знизилися на 2,5%. Однак сезонні знижки тут також значною мірою впливають на статистику, тому говорити про стійке загальне здешевлення поки зарано.
Окремої уваги заслуговує прогноз Національного банку. У липні регулятор погіршив очікування щодо інфляції на 2026 рік. Якщо раніше прогноз передбачав 9,4%, то тепер очікується, що річне зростання споживчих цін може становити близько 10%.
Це означає, що серпневі 8,1% — далеко не обов'язково межа. Економічна ситуація залишається чутливою до вартості енергоносіїв, пального, логістики та виробничих витрат. Будь-яке суттєве подорожчання таких ресурсів здатне досить швидко відобразитися на кінцевій ціні товарів і послуг.
Показовим є й те, що ще в червні споживчі ціни вперше від початку року продемонстрували місячне зниження, а річна інфляція тоді сповільнилася до 7,2% після 8,2% у травні. Проте подальші дані свідчать: уповільнення не стало стійким трендом.
Таким чином, українська інфляція зараз має подвійне обличчя. Сезонні овочі та фрукти можуть тимчасово зробити похід на ринок дешевшим, а знижки на одяг — трохи скоротити витрати. Але водночас пальне, транспорт, хліб, риба, олія та інші важливі категорії продовжують дорожчати.
Для українців це означає необхідність уважніше стежити не лише за цінниками в магазинах, а й за ширшою економічною картиною. Адже інфляція — це не одна цифра у статистичному звіті. Вона поступово змінює щоденні звички, змушує переглядати покупки та визначати, на що родина може витрачати гроші без шкоди для інших потреб.