Виразний, забіякуватий і вимогливий: Такий стиль відповідав моменту виступу лідера ультралівих Жан-Люка Меланшона перед багатотисячним натовпом, який святкував перемогу на недільних виборах до французького парламенту.
Стоячи перед прихильниками в робітничому 20-му окрузі Парижа, пан Меланшон звернувся до президента Еммануеля Макрона, і не дуже ввічливо. "Президент повинен або піти у відставку, або призначити одного з нас прем'єр-міністром", - заявив він.
Інші ліві лідери заявили, що про майбутнє країни потрібно "дискутувати". Але не в цьому випадку. Натовп у неділю ревів.
Тон і жорстка позиція пана Меланшона забезпечили йому відданих молодих прихильників - єдиний лівий лідер, який має таких - і зробили його одночасно і обожнюваним, і ненависним, і маргінальним, і центральним у французькій політиці. Більше французів негативно ставляться до нього (73%), ніж до Марін Ле Пен, лідера ультраправої партії "Національне об'єднання". Але він також приваблює великі натовпи людей, які ловлять кожне його слово, як це було в неділю.
Зараз він неодмінно перебуває в центрі дискусії про те, що чекає на Францію в майбутньому: його бренд лівацтва чи більш м'яка форма, яку представляють його критики з лівої коаліції "Новий народний фронт", що перемогла на виборах. Його партія "Франція нескорена" отримала найбільше місць у парламенті - 75 - в коаліції.
Він заявив, що людина, яку оберуть очолити уряд, має бути ним самим. На відміну від інших лівих лідерів, він впритул наблизився до президентства, майже вийшовши у другий тур виборів два роки тому. В інтерв'ю телеканалу France 5 22 червня він заявив, що "цілком очевидно" готовий стати прем'єр-міністром. "Я маю намір керувати цією країною", - сказав він.
Навіть члени коаліції пана Меланшона, які остерігаються того, що розглядається як його періодичний екстремізм, запевняють, що це ніколи не станеться. "Якщо він справді хоче допомогти Новому народному фронту, він повинен відійти в сторону", - сказав два тижні тому Франсуа Олланд, колишній президент, соціаліст, а нині новообраний депутат, з м'якими манерами. "Він повинен просто заткнутися".
Він не збирається цього робити, і це одночасно є джерелом його підтримки і його головною проблемою з іншими членами лівої коаліції, яка майже одразу ж загрожує розпастися, незважаючи на її незначну перемогу в неділю.
"Проблема, з якою вони зіткнуться, коли президент шукатиме новий уряд, полягає в тому, що інші не хочуть Меланшона, - сказав Жерар Грюнберг, політолог і почесний директор досліджень Національного центру наукових досліджень. "Він робить неможливим справжнє об'єднання лівих. Він дуже провокативний. Ліві повністю роз'єднані".
Наразі Франція залишається без уряду, і незрозуміло, як вона його отримає. Жодна партія чи альянс не отримали більшості на виборах. Незважаючи на це, пан Меленшон заявив у неділю: "Ми не збираємося скасовувати жодної сторінки чи коми в нашій програмі".
Ця програма є перерозподільчим, егалітарним, ворожим до капіталізму економічним баченням, яке значною мірою було натхненне президентською платформою пана Меленшона до 2022 року.
У неділю він говорив про економічні плани коаліції так, ніби вони належать йому: підвищення щомісячної мінімальної заробітної плати після сплати податків до 1600 євро з 1398 євро (або близько 1700 доларів з приблизно 1500) - "Ми видамо відповідний декрет", - сказав пан Меленшон; заморожування цін на продукти харчування, енергію та паливо; 162 мільярди доларів податків на багатих. Інші елементи включають виплати домогосподарствам на витрати, пов'язані з освітою їхніх дітей. Праві та пан Макрон розкритикували його як такий, що додає нестерпного фіскального тягаря для країни, яка і без того має велику заборгованість.
Пану Меленшону навіть не довелося нагадувати про ще один характерний елемент платформи лівих: "Вихід на пенсію в 60 років!" - спонтанно почав скандувати молодіжний натовп.
Важко уявити, що пан Макрон призначить пана Меланшона прем'єр-міністром. Вони не є прихильниками один одного. Пан Макрон порівняв політичний рух лівих з ультраправим "Національним об'єднанням". Пан Меленшон із задоволенням відповів на комплімент.
"Під його керівництвом Франція стала світовим прикладом поліцейського насильства та зловживання владою з боку уряду при режимі, який вважається демократичним", - написав пан Меленшон про президента у своїй книзі 2023 року "Ми можемо зробити краще! На шляху до громадянської революції", яка не була перекладена.
"Еммануель Макрон зволікає, навмисно тягне час", - сказав пан Меленшон у вівторок після прибуття до Національної асамблеї. "Він затягує час, щоб утриматися при владі якомога довше".
Пан Меленшон бореться зі ЗМІ, нападаючи на окремих репортерів, сповідує ненависть до Сполучених Штатів і любов до лівих латиноамериканських диктаторів, чиї погляди він поділяє. Він вихваляє авторитарні режими Китаю, Куби та Венесуели. "Янкі уособлюють все, що я ненавиджу", - сказав він в інтерв'ю Le Monde у 2011 році. "Це претензійна і зарозуміла імперія, що складається з невігласів, з жалюгідних лідерів".
Колишній троцькіст, багаторічний сенатор від передмістя Парижа і міністр уряду при прагматичному прем'єр-міністрі-соціалісті Ліонелі Жоспена, пан Меленшон - читач Фолкнера, який залишив соціалістів у 2008 році, щоб заснувати власну партію, рухаючись все далі і далі вліво.
Він відмовляється засуджувати ХАМАС як терористичну організацію, публічно бореться з лідерами єврейських організацій у Франції і регулярно звинувачується в антисемітизмі, який він заперечує. Іноді він вдається до інсинуацій, які є стереотипами, заявивши, наприклад, що колишній міністр економіки П'єр Московичі, єврей за національністю, не "думав по-французьки", а думав про "міжнародні фінанси".
"Тут є щонайменше двозначність, яка сприяє антисемітизму", - сказав пан Грюнберг.
Патрік Вайль, інший політолог, погодився: "Меленшон має певну межу. Значна частина населення вважає його небезпечним і антисемітським".
Коли в неділю пан Меленшон заявив, що головним пріоритетом буде "якнайшвидше визнання держави Палестина", натовп вибухнув вигуками "Вільна Палестина". Як і на інших мітингах у Меленшоні, кав'ярні та палестинські прапори були дуже помітними.
Одним з його давніх героїв є Максиміліан Робесп'єр, найкривавіший з французьких революціонерів, і під час кампанії він показав свою авторитарну сторону, вигнавши п'ятьох членів своєї партії "Франція нескорена", які часто не погоджувалися з ним. "Наша демократія заслуговує на краще, ніж ви", - написав у соціальних мережах Франсуа Руффен, незалежний депутат і член партії, який не був одним з тих, кого вигнали.
Проте у нього є формула - популістська економіка, щоб привабити молодь з неблагополучних сімей, запекла ворожість до Ізраїлю, щоб привернути увагу французьких мусульман з робітничого класу в передмісті, антиамериканська і антиєвропейська риторика і проіммігрантська позиція - яка виявилася переможною на цих виборах. Багато хто з натовпу, що вітав його в неділю, був арабського та африканського походження. "Французький народ - це не релігія, не колір шкіри", - сказав пан Меленшон.
Він є рідкісним французьким політиком, який схвально відгукується про імміграцію, використовуючи термін "креолізація" для опису своєї країни, як він це зробив у неділю. "Це дуже позитивно, - сказав пан Вайль. "Він інтегрує в громадянство молодих людей північноафриканського та африканського походження. Він каже, що Франція стала плавильним котлом. Це дуже важливо".
Це одна з багатьох речей, які принесли йому прихильників. У понеділок одна з лідерів "Франції нескорених" Матильда Пано заявила радіостанції RTL, що пан Меланшон "абсолютно не дискваліфікований" для того, щоб бути прем'єр-міністром.
У його риториці в неділю ввечері пролунали відгомони його героя Робесп'єра, який очолював режим терору під час Французької революції.
"Уряд Нового народного фронту не матиме іншої влади, окрім тієї, яку йому дасть народ", - сказав він - ці слова могли б бути написані 230 років тому Робесп'єром, людиною, яка безперестанку проголошувала, що "народ" є єдиним джерелом державної влади.
"Не політика минулого буде продовжуватись, - сказав пан Меленшон, - а люди, які піднялись з усіх робітничих кварталів".
