Пенал і DVD
2009 року прем’єр Gordon Brown приїхав у Білий дім до президента Barack Obama з різьбленою підставкою для ручок, виготовленою з деревини антислення «Ганнет», й комплектом перших видань біографії Вінстона Черчилля.
Натомість американець подарував британцю набір DVD — проте регіональні коди зробили дискети непридатними для перегляду в Британії, що потім стало предметом жартів у ЗМІ.
Історичний зв’язок через предків
У червні 2025-го канцлер Німеччини Friedrich Merz вручив Дональду Трампу виписку з метричної книги 1869 року, де зафіксовано народження його діда в німецькому Кальштадті.
Британці не відставали: прем’єр Rishi Sunak у 2023-му подарував Джо Байдену рідкісну книжку його праправдуда Christopher Biden про військову дисципліну, а міністр Simon Harris — кельтські манжети та футболку ірландської команди.
Нагадування про «спільну історію»
Декілька прем’єрів апелювали до союзу часів Другої світової. Theresa May у 2019-му передала Дональду Трампу авторський рукопис Атлантичної хартії Червонського й Рузвельта, а королева Єлизавета II в тому ж році дарувала президенту перше видання книги про війну, написаної Вінстоном Черчиллем.
Посаджене, але не прижите
У 2018 році Емануель Макрон привіз у подарунок Білому дому дубове дерево з полів Першої світової. Його висадили на South Lawn, але молоде насадження не прижилося і згодом загинуло, що змусило посадити новий саджанець.
Корисні сувеніри
Інколи подарунки стають справді у пригоді. Наприклад, у 2012 році Баркoбама під час візиту David Cameron отримав від нього настільний теніс, а наприкінці 2021-го Джо Байден вручив Борису Johnsonу зібраний вручну шолом для велосипедиста.
Ці історії доводять: навіть у високій дипломатії іноді не допомагає ані вишуканість ідей, ані багатовіковий протокол — подарунок може стати радше приводом для курйозів, ніж символом зближення.
