Доки з сусіднього передмістя не привезли останню урну для голосування, Фабріс Барузо гриз нігті: Чи буде він або його ультраправий опонент сидіти у французькому парламенті в Парижі?
Виглядало це не дуже добре. Цей залитий сонцем район білого каменю і виноградників на південному заході Франції, історична батьківщина виборців-центристів, здавалося, різко хитався вправо, як і вся країна. У першому турі парламентських виборів у Франції, що відбувся 30 червня, кандидат від Національного об'єднання Марін Ле Пен отримала понад 40% голосів виборців. Кандидат від соціалістів 54-річний пан Баруссо отримав трохи більше 28 відсотків.
Під час другого туру голосування, що відбувся лише через тиждень, 7 липня, навіть ближче до вечора, «атмосфера була надзвичайно напруженою», - сказала мер міста Сен-Жан-д'Анжелі Франсуаза Меснар. «Здавалося, що морква вже зварилася».
Але пізно ввечері в неділю сталося дещо дивовижне. В останню хвилину хвиля виборців об'єдналася в те, що у Франції називають «республіканським сплеском», щоб проголосувати проти ультраправих і захистити цінності, яким, на думку багатьох французів, вони загрожують. Вона захлеснула Третій округ департаменту Шаранта-Морська, так само як і всю Францію, і принесла пану Баруссо перемогу з третім результатом по країні.
Цей сплеск дав невелику, несподівану перемогу лівим, хоча і недостатню для формування уряду, і призвів до безладних суперечок про те, хто буде керувати Францією. Але це також зміцнило у Франції переконання, що коли справа дійде до штовханини, виборці не допустять ультраправих до влади. Щотижневий новинний журнал «Nouvel Obs» виніс на обкладинку цього тижня слово «Сплеск», виділене жирними літерами.
Відчуття невизначеності у Франції посилилося у вівторок, коли президент Еммануель Макрон прийняв відставку уряду, в тому числі прем'єр-міністра Габріеля Аттала, згідно із заявою Єлисейського палацу. У заяві додається, що старий уряд продовжить «займатися поточними справами до призначення нового уряду». Коли це станеться, залишається лише здогадуватися, оскільки ліві фракції залишаються глибоко розділеними. Пан Макрон закликав «республіканські сили» дійти згоди «якомога швидше».
Виборці та чиновники кажуть, що республіканський сплеск - це унікальне французьке явище, продиктоване національною історією, а також майже культовою відданістю інститутам республіки, які багато французів звинувачують «Національне об'єднання» в бажанні підірвати.
Сплеск отримав імпульс перед другим туром виборів через спрощення вибору для виборців, коли офіційні особи, включаючи прем'єр-міністра Аттала, закликали тих, хто посів третє місце в першому турі, скласти свої повноваження, що дозволило опонентам «Національного об'єднання» об'єднати зусилля.
«Національне об'єднання не перемогло, тому що люди злякалися», - сказав Патрік Піно, працівник медичної лабораторії, випиваючи післяобідній келих у кафе в центрі Сен-Жан-д'Анжелі, субпрефектури цього округу.
Стефан Морен, кандидат від Національного об'єднання, сказав місцевій газеті Sud-Ouest після оголошення результатів, що виборці розділили його розчарування. «Вони очікували великих змін, - сказав він. «Вони були дуже мотивовані, тому що ставки були дуже високими, а те, що вони побачили, було повною нісенітницею, передвиборчим шахрайством».
За цим сплеском стоїть колективна пам'ять про національну травму, спричинену нацистською окупацією Франції 80 років тому, яка була сформована централізованою національною системою освіти Франції і тим, що батьки, діди і прадіди передали молодим поколінням. Опитані виборні посадовці зазначили, що не лише далекі спогади про Другу світову війну, але й досвід життя за часів колабораціоністського режиму Віші допомогли сформувати сприйняття виборців на національних виборах.
«На щастя, у Франції ми маємо цю пам'ять, - сказав пан Барузо. «І я думаю, що саме пам'ять нас врятувала. Розумієте, ми це вже знали», - посилання на ультраправий уряд. «У нас був цей колабораціоністський режим. А також, на щастя, у нас є державна освіта, яка все ще працює. Ви не можете по-справжньому зрозуміти, поки не переживете війну на власній землі».
Сучасне «Національне об'єднання» пані Ле Пен дезавуювало зв'язки, які засновник партії Жан-Марі Ле Пен, її батько, підтримував з колабораціоністами воєнного часу. Деякі з них допомогли йому заснувати безпосереднього попередника «Національного об'єднання» - Національний фронт - у 1972 році. Незважаючи на зусилля пані Ле Пен відполірувати імідж партії, французи не можуть забути зв'язок ультраправих з нацистським колабораціонізмом.
Це призводить до палкої прихильності до цінностей нинішньої Республіки. Гола побілена зала засідань у мініатюрній мерії пана Баруссо містить єдину прикрасу, що височіє на піднятій полиці: погруддя символу Французької Республіки Маріанни з триколором на поясі.
У кабінеті мерії в Сен-Жан-д'Анжелі, поп. 6,700, ідеальній реліквії французької Третьої республіки 19-го століття з її темними візерунчастими тканинними шпалерами, пані Меснар, яка замінила б пана Барузо в парламенті, якби він був відсутній, хворий або не зміг виконувати свої обов'язки, погодилася з цим. Пам'ять була центральною для республіканського підйому.
«Мої батьки, мої бабусі і дідусі - всі вони знали війну, - сказала вона. «І французи все ще дуже позначені цим. Німці, вони були тут. Тож ми бачили війну. І ця пам'ять залишається».
«І, до речі, Ханну Арендт дуже вчать і цінують, «банальність зла», - сказала пані Меснард, маючи на увазі німецько-американського політолога і її найвідомішу доктрину про нацизм.
Вона має яскраві спогади про розповіді свого дідуся про те, як під час війни він був поліцейським, якого німці змушували полювати на членів Опору, а він спокійно відмовлявся це робити. «Він навмисне не знайшов жодного», - каже вона.
Війна «все ще відносно близько», - сказав Моріс Пер'є, мер правого спрямування сусіднього міста Луле, поп. 760, який також перейшов на бік пана Баруссо. «Дещо залишилося від того темного періоду. Це спогади, спогади моїх батьків. Вони говорили зі мною про все це. Я дуже боявся потрапити в ситуацію авторитаризму», - сказав він. Тому не могло бути й мови про те, щоб я голосував за «Національну акцію». Це ж екстремісти».
До останнього тижня голосування правий електорат на південному заході Франції, який стояв перед вибором між кандидатом пані Ле Пен і лівим кандидатом, був пронизаний нерішучістю.
«Люди запитували мене, за кого мені голосувати, - сказав Бруно Драпрон, мер міста Сентес, у своєму кабінеті під височенною дзвіницею собору 15-го століття. Нарешті вони сказали: «Це гра з вогнем».
Зрештою, близько 75 відсотків прихильників президента Макрона, чий кандидат вибув, щоб допомогти пану Баруссо у другому турі, віддали свої голоси лівим. У двох великих містах округу за пана Баруссо проголосувало близько 60 відсотків виборців.
«Наразі ми - країна, де люди все ще живуть разом», - сказав Матьє Ансель, стоячи за барною стійкою в кафе Rum Runners, розташованому в центрі Сен-Жан-д'Анжелі. Пан Ансель голосував за лівих. «Вибір був простим, - каже він. «І врешті-решт, наймолодші виборці прокинулися і зрозуміли, що вони повинні проголосувати у другому турі».
Дехто робив це неохоче. Мод Тролле, продавець шоколадної крамниці неподалік, проголосувала проти Національного об'єднання. «Полегшення - так. Щаслива - ні», - сказала вона.
Однак у найменших селах, де електорат був переважно у таборі крайніх правих, невдоволення таким низьким результатом не вщухає.
«Я захворіла через це», - сказала 60-річна Мерілін Менар, власниця єдиного кафе в Бур'є, яке значною мірою проголосувало за “Національний об'єднання”. Вона була за ультраправих, «на всі 300 відсотків», - сказала вона. «Це не расизм. Я за всіх. Але ми повинні припинити допомагати всім цим людям, які нічого не роблять. І є так багато іноземців, які приїжджають сюди працювати, в той час як французи просто сплять».
На тихих вуличках маленького містечка не було видно жодного іноземця, та й взагалі нікого. Трохи далі по дорозі пан Баруссо був стурбований тим, яке коріння пустили ультраправі в тих місцях, де зникло автобусне сполучення, лікарі, магазини і кафе.
«Результати не були настільки очевидними, - сказав він. «Ми не слухали людей. Ми повинні подбати про їхні щоденні турботи. Якщо ви перебуваєте в режимі виживання, ви будете набагато менше турбуватися про свого сусіда».
Наразі, за його словами, саме «те, що представляє Національне об'єднання в нашій історії», відвернуло від нього виборців. «Ось чому Республіканський фронт продовжує існувати».
