Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Провал без розриву: чому Іран залишив двері для нових переговорів

21 година в Ісламабаді не дала миру, але показала головне: Тегеран і Вашингтон ще торгуються не за паузу, а за архітектуру післявоєнного порядку.


Save
Сергій Тітов
Костянтин Любін
Тетяна Федорів
Тетяна Мілетіч
Іван Дехтярь
Олена Тяткіна
Сергій Тітов; Костянтин Любін; Тетяна Федорів; Тетяна Мілетіч; Іван Дехтярь; Олена Тяткіна
Газета Дейком | 12.04.2026, 11:05 GMT+3; 04:05 GMT-4
Мова публікації: Українська

Закріплено
Закріплено
Link to Article
Сергій Тітов
Сергій Тітов
12 квітня 2026 року

Марафонські переговори між США та Іраном у Пакистані завершилися без угоди, але не без політичного сигналу. Після 21 години зустрічей сторони роз’їхалися з публічно жорсткими заявами, однак і Вашингтон, і Тегеран уникнули формулювань, які закривали б шлях до нового раунду. Саме це робить провал не фіналом, а проміжною точкою.

Зовні це виглядає як звичний дипломатичний тупик: Джей Ді Венс заявив, що Іран не прийняв американських умов, а іранська сторона знову наголосила на неприйнятності тиску. Але зміст цієї невдачі глибший. Вона показала, що війна не зняла базових суперечностей, а лише зробила їх дорожчими — у військовому, енергетичному й геополітичному сенсі.

Головна перешкода зараз — не відсутність каналу зв’язку, а повний дефіцит довіри. Іранський переговорник Мохаммад Багер Галібаф після зустрічі фактично дав зрозуміти: питання вже не в тому, чи можливий наступний раунд, а в тому, чи здатні Сполучені Штати переконати Тегеран, що переговори не є лише продовженням силового тиску іншими засобами. За попереднім аналізом Дейком, саме ця недовіра, а не формальна розбіжність у пунктах, є справжнім ядром кризи.

Марафонські переговори між США та Іраном у Пакистані завершилися без угоди, але не без політичного сигналу. Після 21 години зустрічей сторони роз’їхалися з публічно жорсткими заявами, однак і Вашингтон, і Тегеран уникнули формулювань, які закривали б шлях до нового раунду. Саме це робить провал не фіналом, а проміжною точкою.

Зовні це виглядає як звичний дипломатичний тупик: Джей Ді Венс заявив, що Іран не прийняв американських умов, а іранська сторона знову наголосила на неприйнятності тиску. Але зміст цієї невдачі глибший. Вона показала, що війна не зняла базових суперечностей, а лише зробила їх дорожчими — у військовому, енергетичному й геополітичному сенсі.

Головна перешкода зараз — не відсутність каналу зв’язку, а повний дефіцит довіри. Іранський переговорник Мохаммад Багер Галібаф після зустрічі фактично дав зрозуміти: питання вже не в тому, чи можливий наступний раунд, а в тому, чи здатні Сполучені Штати переконати Тегеран, що переговори не є лише продовженням силового тиску іншими засобами. За попереднім аналізом Дейком, саме ця недовіра, а не формальна розбіжність у пунктах, є справжнім ядром кризи.

Американська позиція при цьому залишається максимально вузькою і жорсткою: Вашингтон хоче чіткої згоди Ірану не рухатися до ядерної зброї й не зберігати інструменти для швидкого прориву до неї. Для Тегерана така постановка питання виглядає не як компроміс, а як спроба продиктувати результат переговорів наперед. Саме тому сторони увійшли в зал із різними уявленнями не лише про умови миру, а й про сам сенс діалогу.

Попри це, двері не зачинені. Пакистан, який виступив посередником, уже дав зрозуміти, що намагатиметься організувати новий контакт у найближчі дні. Для обох сторін це важливо: США не хочуть брати на себе відповідальність за зрив крихкого перемир’я, а Ірану вигідно зберігати переговорний майданчик доти, доки він ще може конвертувати військовий і транспортний тиск у політичні поступки.

США та Іран провели історичні мирні переговори на високому рівніСША та Іран провели історичні мирні переговори на високому рівніВ Ісламабаді сторони намагалися перетворити тимчасове перемир’я на стійку політичну домовленість, але Ліван, Ормузька протока й ядерна програма залишаються головними точками ризику.

Сам формат зустрічі теж має значення. Переговори в Ісламабаді стали найвищим рівнем прямого контакту між американським та іранським керівництвом за десятиліття, що само по собі свідчить: навіть у фазі війни сторони визнають неможливість довести конфлікт до стабільного завершення лише силою. Але визнати потребу в діалозі — ще не означає погодитися на його умови.

Найгостріший вузол переговорів — Ормузька протока. Для США це питання свободи судноплавства й відновлення енергетичного маршруту, без якого неможливо заспокоїти нафтовий ринок і повернути логістику до нормального режиму. Для Ірану це головний важіль впливу. Протока лишається найбільшим у світі нафтовим chokepoint: лише в першій половині 2025 року через неї проходило близько 23,2 мільйона барелів на день, або 29% світових морських потоків нафти, а також значна частка LNG.

Саме тому Тегеран не поспішає відмовлятися від контролю над проходом. Іран прив’язує переговори не тільки до ядерного досьє, а й до ширшого післявоєнного пакета — включно з доступом до заморожених коштів, компенсаційною логікою та регіональними умовами безпеки. Вашингтон, навпаки, намагається винести Ормуз і ядерне питання в категорію негайних та безумовних рішень. Це й створює розрив: одна сторона торгується за весь порядок після війни, інша — за швидке усунення найбільш небезпечних ризиків.

Нинішня жорсткість пояснюється і хронологією. Після попередніх дипломатичних спроб криза перейшла у воєнну фазу, а кампанія, оголошена Вашингтоном наприкінці лютого, остаточно зруйнувала мінімальний запас довіри. Відтоді будь-яка нова зустріч для Ірану — це не просто переговори, а перевірка того, чи не стане черговий дипломатичний цикл паузою перед новим ударом. Для США, у свою чергу, будь-яке затягування виглядає як спроба Тегерана виграти час.

Економічний фон лише підвищує ставки. Американське енергетичне відомство прямо вказує, що навіть коротке порушення транзиту через великі chokepoints здатне створити істотні затримки поставок і підвищити світові ціни на енергію. UNCTAD уже попереджає, що збої в Ормузі тиснуть не лише на нафту й газ, а й на торгівлю, інфляцію, вартість фінансування та темпи глобального зростання. Отже, кожен день без домовленості — це не дипломатична абстракція, а прямий рахунок для світової економіки.

Тому нинішній провал не варто читати як остаточний крах мирного процесу. Радше йдеться про момент, коли обидві сторони перевірили межі одна одної й побачили, що до справжнього компромісу ще далеко. Іран залишив двері прочиненими не через м’якість, а через розрахунок: поки діалог живий, зберігається і можливість торгуватися за умови миру, санкції, активи, ядерну програму та Ормузьку протоку одночасно. Якщо наступний раунд і відбудеться, це вже буде розмова не про саме перемир’я, а про те, хто диктуватиме форму миру після нього.

Ісламабад без гарантій: чому мир США та Ірану буксує ще до стартуІсламабад без гарантій: чому мир США та Ірану буксує ще до стартуОкремі зустрічі в Пакистані показали головну слабкість нової близькосхідної дипломатії: переговори можна почати, але значно важче переконати сторони, що перемир’я справді поширюється на весь регіон, а не лише на його най


Сергій Тітов — Кореспондент, який спеціалізується на політиці, економіці та культурі Близького Сходу, пише про суспільно важливі теми. Він проживає та працює в Тель-Авіві (Ізраїль).

Костянтин Любін — Кореспондент, який спеціалізується на політиці, економіці та технологіях, проживає у Чикаго, США, та висвітлює міжнародні новини.

Тетяна Федорів — Кореспондент, яка спеціалізується на політиці, економіці та технологіях, проживає у Вашингтоні, США, та висвітлює міжнародні новини.

Тетяна Мілетіч — Кореспондент, який спеціалізується на суспільно важливих темах, пише про міжнародну політику, фінансові ринки та фокусується на Близькому Сході. Вона проживає та працює в Тель-Авіві, Ізраїль.

Іван Дехтярь — Кореспондент, який працює в Європі та Центральної Азії, пише щоденні новини та працює над масштабними розслідувальними проєктами і сюжетами. Базується в Стамбул, Туреччина.

Олена Тяткіна — Кореспондент, який спеціалізується на політичних, економічних та суспільних процесах в Україні та у світі, що безпосередньо впливають на державу. Висвітлює внутрішню ситуацію, міжнародні відносини, безпекові виклики.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: США та Ізраїль проти Ірану, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 12.04.2026 року о 11:05 GMT+3 Київ; 04:05 GMT-4 Вашингтон, розділ: Близький схід, із заголовком: "Провал без розриву: чому Іран залишив двері для нових переговорів". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції

Європейські новини: