В Україні з’явилася нова державна літературна премія «Воля» — відзнака, яка має стати одним із головних інструментів підтримки сучасної української літератури та книжкової індустрії. Її створило Міністерство культури України спільно з Києво-Могилянською академією за підтримки партнерів. Премія покликана не лише визначати найкращі книжки року, а й посилювати присутність української літератури у світовому культурному просторі.
Організатори наголошують: «Воля» — це більше, ніж конкурс чи чергова літературна нагорода. Це спроба сформувати нову традицію вшанування авторів, які працюють із важливими темами сучасності, зберігають історичну пам’ять, осмислюють український досвід і формують образ країни через слово.
Премія, яка має стати голосом української культури
Міністерство культури України повідомило про заснування державної літературної премії «Воля», яка відзначатиме книжки у трьох основних категоріях. До участі можуть потрапити як твори українських письменників, так і роботи іноземних авторів про Україну, якщо вони перекладені українською мовою та видані в Україні.
Віцепрем’єр-міністерка з гуманітарної політики України — міністерка культури України Тетяна Бережна зазначила, що нова премія має стати інвестицією у розвиток авторів, видавничої галузі та українського культурного впливу.
За її словами, сьогодні українська література перебуває в періоді активного розвитку, а увага до неї у світі значно зросла. Саме тому важливо створювати механізми, які допоможуть підтримувати письменників, стимулювати читання та відкривати нові імена.
«Воля» має сприяти тому, щоб українські книжки не лише отримували професійне визнання всередині країни, а й ставали частиною міжнародного культурного діалогу.
Назва премії також має символічне значення. За словами заступниці міністерки культури Богдани Лаюк, яка стала ініціаторкою та кураторкою проєкту, слово «воля» пов’язане із можливістю вільно створювати, видавати та читати.
Ця ідея закладена в основу премії: свобода творчості, свобода думки та право української культури звучати без обмежень.
Які книжки можуть отримати головну літературну нагороду
Премія «Воля» передбачає три номінації:
найкраща прозова книжка;
найкраща документальна книжка;
найкраща документальна книжка іноземного автора про Україну, перекладена українською мовою.
Таким чином організатори прагнуть охопити різні напрями сучасної літератури. Окремий акцент зроблено на документальних виданнях, які допомагають зберігати свідчення, аналізувати події та представляти українську історію через особисті та професійні дослідження.
До участі допускаються книжки українських та іноземних авторів, за винятком громадян держав, які мають статус агресорів. Видання повинні бути опубліковані українською мовою в Україні у період від 1 травня 2025 року до 30 квітня 2026 року.
Важливо, що подавати заявки можуть не самі письменники, а лише українські видавництва. Кожне видавництво має право номінувати до трьох книжок у кожній категорії.
Заявки прийматимуть до 19 серпня 2026 року.
Як проходитиме відбір і коли назвуть переможців
Конкурс складатиметься з кількох етапів. Спочатку журі сформує довгі списки претендентів — до десяти книжок у кожній номінації. Їх планують оприлюднити 5 жовтня 2026 року.
Наступним етапом стане формування коротких списків. До фіналу потраплять по три книжки у кожній категорії. Їх оголосять 13 листопада 2026 року.
Імена переможців стануть відомими на початку грудня.
Автори найкращих книжок у кожній номінації отримають значну фінансову винагороду — 400 тисяч гривень. Організатори розглядають цей приз не лише як матеріальну підтримку, а і як знак суспільного визнання важливості літературної праці.
Хто оцінюватиме книжки
До складу журі увійшли представники літературної науки, письменники, перекладачі та критики, які мають значний досвід у сфері культури.
Головою журі став літературознавець і видавець, директор видавництва «Смолоскип» Ростислав Семків.
Разом із ним оцінювати роботи будуть:
письменник і військовослужбовець, лауреат Премії імені Юрія Шевельова Олександр Михед;
шотландський літературознавець і перекладач української літератури, член журі Міжнародної Букерівської премії 2023 року Уям Блекер;
письменниця та перекладачка, виконавча продюсерка Радіо Культура Ірина Славінська;
літературна критикиня, редакторка видавництва «Темпора», ведуча подкасту «Висока полиця» Богдана Романцова.
Такий склад журі має забезпечити не лише професійний підхід, а й міжнародний погляд на українську літературу.
Чому поява премії важлива для України
Український книжковий ринок останніми роками переживає складний, але водночас дуже активний період. Зростає інтерес до українських авторів, збільшується кількість перекладів, а література дедалі частіше стає способом розповісти світові про український досвід.
Нова державна премія може стати одним із факторів, який допоможе письменникам отримувати більше уваги, а видавцям — інвестувати у якісні проєкти.
Особливе значення має підтримка книжок, які працюють із темами пам’яті, ідентичності, історії та сучасних викликів. Саме через літературу суспільство часто переосмислює події, знаходить нові сенси та формує уявлення про себе.
Організатори переконані, що партнерство держави, академічної спільноти та бізнесу створює основу для довготривалого розвитку премії.
Премію «Воля» заснували Міністерство культури України та Києво-Могилянська академія за підтримки ПриватБанку. Партнером проєкту стала кафедра літературознавства імені Володимира Моренця НаУКМА.
У майбутньому ця відзнака може перетворитися на один із головних символів сучасної української літератури — нагороду, яка не лише визначає найкращі книжки, а й допомагає українському слову займати своє місце у світовій культурі.
