Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

За кілька доларів на день: Ув’язнені борються з пожежами в Каліфорнії

Більше 900 ув’язнених беруть участь у боротьбі з лісовими пожежами, що спустошують Каліфорнію. Попри важку роботу, їхня оплата та умови викликають серйозні дебати щодо експлуатації та соціальної справедливості.


Данила Май
Данила Май
Газета Дейком | 11.01.2025, 21:51 GMT+3; 14:51 GMT-4

Ув’язнені на передовій: хто вони і чим займаються?

Щороку Каліфорнія стикається з масштабними лісовими пожежами, які знищують тисячі гектарів лісів і загрожують життям та майну. Для боротьби зі стихією штат давно залучає ув’язнених через спеціальну програму Conservation Fire Camp, яка діє з 19 століття.

Ув’язнені займаються прокладанням ліній оборони, видаленням сухої рослинності та іншими фізично важкими завданнями, що уповільнюють поширення вогню. Їхня робота є невід'ємною частиною боротьби з пожежами, особливо в умовах посилення кліматичної кризи.

Скільки вони заробляють?

Учасники програми отримують максимум $10.24 на день за свою роботу та додатковий $1 за годину під час надзвичайних ситуацій. Для порівняння, мінімальна погодинна заробітна плата в Каліфорнії складає $16.50, а сезонні пожежники заробляють понад $4600 на місяць. Заробітна плата штатних пожежників у Лос-Анджелесі починається від $85 000 на рік.

Крім грошової компенсації, учасники програми отримують зменшення строку ув’язнення: два дні знімаються за кожен день, проведений у боротьбі з пожежами.

Критики називають ці умови експлуатаційними, адже ув’язнені виконують ту ж роботу, що й професійні пожежники, але за значно нижчу оплату.

Як працює програма?

Програма має 35 таборів по всій Каліфорнії, які спільно керуються Департаментом виправних установ Каліфорнії, пожежною службою штату (Cal Fire) та пожежною службою округу Лос-Анджелес.

Основні вимоги для участі:

  1. Добровільність — ув’язнених не можуть змушувати брати участь у програмі.
  2. Успішне проходження чотириденного навчання в класі та на полі.
  3. Відсутність засуджень за зґвалення, підпали, втечі або інші серйозні злочини.
  4. Наявність мінімального рівня безпеки, що базується на гарній поведінці та участі у реабілітаційних програмах.

Ув’язнені не використовують шланги чи воду. Вони застосовують ручний інструмент, такий як сокири й лопати, і часто працюють у важкодоступних районах, де техніка або професійні пожежники не можуть дістатися.

Переваги чи експлуатація? Суспільна дискусія

Департамент виправних установ описує програму як реабілітаційну. Після звільнення деякі колишні учасники знаходять роботу в державних пожежних службах або отримують сертифікацію у сфері екстреного реагування. Проте більшість випускників програми стикається зі значними труднощами при пошуку роботи через стигматизацію судимості.

Багато колишніх учасників висловлюють фрустрацію через низьку оплату та відсутність гарантій працевлаштування після звільнення. "Ми ризикуємо життям, але отримуємо копійки", — говорить один із колишніх пожежників-ув’язнених.

Критики також вказують, що така програма є прикладом експлуатації вразливих груп, адже ув’язнені часто працюють в небезпечних умовах без належного страхування чи медичного забезпечення.

Чи є це професійною підготовкою?

Деякі колишні учасники стверджують, що отримали корисні навички та досвід, які допомогли їм у подальшій кар’єрі. Проте існують і системні бар’єри. Багато пожежних служб вимагають відсутності судимостей для працевлаштування, що позбавляє багатьох колишніх ув’язнених можливості працювати у сфері, в якій вони мають досвід.

Етичні та соціальні наслідки

Програма таборів викликає серйозні етичні питання. З одного боку, вона забезпечує реабілітацію, зменшує строк ув’язнення та надає ув’язненим шанс внести позитивний вклад у суспільство. З іншого боку, низька оплата та відсутність соціальних гарантій ставлять під сумнів справедливість таких умов.

У контексті зміни клімату та зростання кількості пожеж у Каліфорнії залежність від праці ув’язнених викликає нові запитання щодо сталого вирішення проблеми. Адже із посиленням пожеж більше уваги потрібно приділяти професійній підготовці, фінансуванню пожежних служб і вдосконаленню інфраструктури.

Висновок: шлях до реформ

Програма Conservation Fire Camp — це суперечливий інструмент, який одночасно допомагає боротися з пожежами та порушує питання соціальної нерівності. Для того, щоб зробити її більш справедливою, експерти пропонують:

  1. Підвищення оплати праці ув’язнених, щоб вона відповідала хоча б мінімальній заробітній платі.
  2. Надання гарантій працевлаштування після звільнення для випускників програми.
  3. Створення незалежного нагляду за умовами праці ув’язнених у таборах.

У боротьбі з природними катастрофами етика праці повинна стати пріоритетом, щоб захистити як суспільство, так і тих, хто працює заради його безпеки.


Данила Май — Кореспонден, яка спеціалізується на бізнесі, економіці та технологіях. Вона проживає в Європі та висвітлює міжнародні новини.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: Пожежі в Лос-Анджелесі, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 11.01.2025 року о 21:51 GMT+3 Київ; 14:51 GMT-4 Вашингтон, розділ: Сполучені Штати, із заголовком: "За кілька доларів на день: Ув’язнені борються з пожежами в Каліфорнії". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції