Завантаження публікації
Жахливе проти примарного

Жахливе проти примарного


Президент Байден — Деймон Вінтер
Ганна Коваль
Ганна Коваль
Газета Дейком | 30.06.2024, 22:18 GMT+3; 15:18 GMT-4

Він егоїст. Він ставить себе вище за країну. Він оточений опортуністичними помічниками. Він створив поле спотворення реальності, в якому нам кажуть не вірити тому, що ми явно бачили. Його пихатість просто бісить. Він каже, що робить це для нас, але насправді він робить це для себе.

Я говорю не про Дональда Трампа. Я говорю про іншого президента.

У Вашингтоні люди часто стають тими, кого починають зневажати. Це сталося з Джо Байденом. У своєму хибному прагненні до другого терміну, який закінчиться, коли йому буде 86 років, він піддався поведінці, що нагадує поведінку Трампа. І він ставить під загрозу демократію, яку, за його словами, хоче врятувати.

Я познайомився з Байденом у 1987 році, коли він балотувався в президенти. Тоді його називали провідним оратором Демократичної партії, хоча він міг бути вітряним. Я вибив його з цієї гонки, коли написав про те, як він замаскувався під Ніла Кіннока, лідера британських лейбористів, який був блискучим оратором, і як він виголошував промови, запозичені, можливо, мимоволі, у Роберта Ф. Кеннеді і Х'юберта Хамфрі.

Я зіткнувся з Байденом на сходах Сенату, коли він йшов виголошувати промову перед виборами. Він був сам, вивчаючи свій сценарій. Ми мовчки подивилися один на одного - вражені вагою моменту - а потім розійшлися в різні боки на ту саму прес-конференцію.

Байден був життєрадісною людиною, якій говорили, що він має бути президентом, відколи його обрали до Сенату в 29 років. І він не збирався дозволити скандалу з плагіатом чи проблемам зі здоров'ям, що виникли внаслідок цього, зупинити його. У 1988 році у нього було дві аневризми, і пізніше він говорив, що лікарі сказали йому, що він не був би живий, якби його кампанія продовжилася, а він пожартував, що я врятувала йому життя. Він також не дозволив іншим трагедіям, які закарбувалися в його житті, затягнути його вниз.

Я був вражений тим, що Байден простив мене. Він сказав мені, що краще нам залишатися в добрих стосунках. Він не розсердився, навіть коли я пожартувала, що його нова зачіска схожа на поле бамії під час слухань у справі Кларенса Томаса та Аніти Хілл. Він дзвонив, щоб покарати мене, з добрим гумором, але я сховався під столом, боячись відповісти на дзвінок.

Я критикував його роботу на посаді голови юридичного комітету Сенату під час огидних, брудних слухань; у своєму прагненні бути справедливим він дозволив республіканцям несправедливо перемогти, і це призвело до того, що дуже неетичний і брехливий правий критик (з дуже заангажованою дружиною, яка роками пізніше підштовхнула Трампа до перевороту) отримав довічне місце у Верховному суді.

Але Байден все одно не відрізав мене. Коли він став віце-президентом, він запрошував мене на сніданки до Дня святого Патріка та різдвяні вечірки. Він був настільки незлопам'ятним, що я засумнівався, що він ірландець.

Піднявши Байдена на висоту, якої багато хто вважав, що він ніколи не досягне, пихата команда Обами почала ставитися до свого віце-президента з ледь завуальованим презирством. Помічники Барака Обами поливали Байдена брудом перед журналістами, що, як сказав мені розгніваний Хантер, було схоже на "дружній вогонь".

Байден був хорошим і відданим віце-президентом, і я вважав помилкою з боку Обами проміняти його на Гілларі у 2016 році. Гілларі була елітарним, статус-кво кандидатом, а настрій електорату був анти-елітарним і анти-статус-кво. Байден мав свою вібрацію Скрентонського Джо, яка працювала на нього.

Команда Обами просувала ідею, що Байден був занадто засмучений смертю Бо, щоб вести кампанію, але Байден - єдина людина на землі, яка могла б використати своє горе, щоб підживити емпатійну кандидатуру. Байден сказав людям, що Бо хотів бачити його в Білому домі, а не реставрацію Клінтона.

Якби Байден був номінантом, він би переміг аморального вуличного кота і зараз закінчував би свій другий термін, готовий до золотої пенсії в пластиковому пляжному кріслі на своєму улюбленому пляжі Рехобот.

Натомість, він розпочав своє президентство занадто пізно. Останні кілька років він явно занепадав духом - небезпечний розвиток подій у нестабільному світі, коли штучний інтелект революціонізує нашу країну, а Верховний суд, повний релігійних фанатиків, перекроює американське життя.

Ось чому майже два роки тому я написав колонку "Гей, Джо, не здавайся", пропонуючи йому прийняти перемогу за те хороше, що він зробив, і дати можливість молодим зіркам партії отримати свій шанс.

"Час твого виходу може визначити твоє місце в підручниках історії", - радив я.

Але, частково через те, що його відштовхнув натовп Ліги Плюща, він підняв свій ірландський дух; робітничий чип на його плечі виріс. Він прагнув довести, що може бути кращим президентом, ніж той, хто відсунув його на другий план.

Джилл Байден, якій бракує відстороненості Меланії і яка більше насолоджується роллю першої леді, підштовхувала - і захищала - свого чоловіка понад розумні межі. Після сором'язливого виступу на дебатах у четвер вона закликала натовп і зіграла роль вчителя для свого найкращого учня: "Ти чудово попрацювала! Ти відповіла на кожне питання! Ти знаєш всі факти!" І це говорить людина, яка контролює ядерні коди.

Після того, як демократи - навіть зазвичай улесливі ведучі MSNBC - висловили співчуття з приводу дебатів у хмарі похмурості, Ненсі Пелосі, Джим Клайберн, Білл і Гілларі та Обама відступили і пішли по колу. Ван Джонс з CNN повідомив, що йому зателефонував один з чорношкірих лідерів і вичитував його за точну оцінку катастрофи.

Після обнадійливого п'ятничного мітингу в Ролі, штат Північна Кароліна, де натовп вигукував "Ще чотири роки!" і "Посадіть його!", президентський історик Даг Брінклі назвав Байдена в ефірі CNN "хлопчиком на побігеньках".

Стратег Демократичної партії Пол Бегала, який назвав дебати "катастрофою", пояснив в ефірі CNN: "Перший політик-демократ, який закликає Байдена піти у відставку, закінчить свою кар'єру". Він додав: "Ніхто з них не скаже: "Ей, дозвольте мені вийти вперед і заколоти ножем Юлія Цезаря". Байден - улюблена людина в Демократичній партії".

Саме тому, що Байдена люблять, і тому, що він має реальні досягнення на посаді президента, йому потрібно припинити цю нервову, божевільну прогулянку по канату до Овального кабінету.

У нього будуть яскраві моменти, як у Ролі. Але у нього будуть і могильні моменти, як під час дебатів, які Оді Корніш з CNN назвала "Немічні проти нестабільних".

У нього був не просто невдалий вечір, як у Обами, коли він поводився роздратовано на своїх перших дебатах з Міттом Ромні. Байден виглядав примарно, з цією тремтливою ходою; він не міг згадати свої відрепетирувані репліки чи номери. У нього є вікові проблеми, і вони йдуть тільки в одному напрямку. Було дуже боляче спостерігати, як до президента повертається його дитяче заїкання.

Його дружина і співробітники будуть будувати свою захисну стіну все вище і все енергійніше відганяти репортерів, натискаючи на вікову спіраль. Але Байден, Джилл і лідери демократів повинні визнати, що це надзвичайно ризикована ставка, на кону якої - як вони нам втовкмачують - стоїть демократія.

Джеймс Карвілл, який нещодавно також заявив, що президент повинен відмовитися від другого терміну, сказав мені, що Байден повинен викликати колишніх президентів Клінтона і Обаму до Білого дому і визначити п'ятьох зірок Демократичної партії, які виступлять на їхньому з'їзді в серпні.

"Ви знаєте, якими були б рейтинги?" - запитав він. Весь світ дивився б на це, і люди говорили б: "О, Боже, у них справжній талант!".

Карвілл сказав, що президент повинен виступити 4 липня з промовою, в якій оголосити, що він дасть можливість розквітнути наступному поколінню демократичних лідерів.

79-річний стратег сухо зауважив, що неможливо виграти змагання зі старінням.

"Я роблю все, що в моїх силах, щоб спробувати перемогти цю штуку, - сказав він. "Але це не спрацьовує". Сходи можуть зіпсувати йому день.

А що, якщо Джо і Джилл зачепляться за них?

У відповідь Карвілл процитував Герба Стайна, провідного економіста часів президентів Річарда Ніксона і Джеральда Форда: "Те, що не може продовжуватися, не буде продовжуватися.


Ганна Коваль — Кореспонден, який спеціалізується на політиці, економіці та технологіях. Вона проживає в Європі та висвітлює міжнародні новини.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: Вибори в США 2024, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 30.06.2024 року о 22:18 GMT+3 Київ; 15:18 GMT-4 Вашингтон, розділ: Думка, із заголовком: "Жахливе проти примарного". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції