Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Зірка "Дому дракона" Фаб'єн Френкель про роль творця королів

Людина, яка поклала корону на голову нового короля Вестеросу, досі не зовсім впевнена, як вона туди потрапила.


Данила Май
Данила Май
Газета Дейком | 09.07.2024, 19:30 GMT+3; 12:30 GMT-4

Це інтерв'ю містить спойлери до перших дев'яти серій "Будинку дракона".

Фаб'єн Френкель і досі не знає, як він опинився в "Будинку дракона".

"Я отримав електронного листа від мого агента, в якому було написано "Телесеріал HBO без назви", - розповідає він. Його попросили пройти прослуховування на роль персонажа на ім'я Клінт.

Одягнутий у все чорне, вражаюче фотогенічний англійський актор, який грає смертоносного лицаря Королівської гвардії сера Крістона Коула, минулого тижня знову вмостився на дивані в нью-йоркській штаб-квартирі HBO, щоб продовжити історію. "Я пройшов прослуховування і не почув нічого, окрім того, що вони шукали на цю роль когось більш схожого на Джейсона Момоа. Це був точно не я, і я більше про це не думав".

Через півроку, коли стало відомо, що готується приквел "Гри престолів", йому запропонували цю роль. "Чого я досі не знаю, і мені дуже цікаво дізнатися, так це чи вони не змогли знайти типаж Джейсона Момоа, чи вирішили змінити свій кастинг-бриф. Якщо з'явиться можливість запитати їх про це, я запитаю".

Судячи з того, як йдуть справи у Вестеросі, Френкель має час у запасі. В останньому епізоді серіалу його сер Крістон завдав першого удару в міжусобному конфлікті за контроль над Вестеросом - відомому як "Танець драконів" у романі-джерелі Джорджа Мартіна "Вогонь і кров" - і поклав корону на голову нового короля, моторошного Ейгона II (Том Глінн-Карні). У книзі це приносить Коулу прізвисько "Творець королів". Однак, на думку Френкеля, це визнання ще не дійшло до нього додому.

Це відредаговані уривки з розмови.

Френкель не знав, на що він пробувався, коли вперше прочитав «Будинок Дракона»Френкель не знав, на що він пробувався, коли вперше прочитав «Будинок Дракона». Пітер Фішер

"Дім Дракона" має величезний успіх. Як змінилося ваше життя?

Моє життя в Лондоні більш-менш не змінилося. Можливо, я отримую трохи більше дзвінків від моїх агентів і щотижня дзвонять брат і друзі, щоб поговорити про епізоди. Але моє повсякденне життя не дуже відрізняється.

Лондон - гарне місто для того, щоб тримати тебе на землі, тому що люди, як правило, досить приватні та неінвазивні. Ви чуєте всі ці історії про те, що "я не міг ходити по вулиці", але у мене нічого подібного не було. Я можу перерахувати на пальцях двох рук, скільки разів люди на вулиці звертали на мене увагу.

Мені трохи дивно це чути. Не знаю, чи ви помітили, але ви стали свого роду секс-символом серед фанатів.

Ні, не помітив. Я маю на увазі, що це було неминуче для того, хто збирався закрутити роман з Рейнірою [принцеса, яка спокушає Коула, яку грає Міллі Алкок, а пізніше Емма Д'Арсі], але зараз я можу сказати, що ніхто з мого близького оточення не падає в непритомність.

Давайте поговоримо про подорож сера Крістона від однієї сторони конфлікту до іншої. Коли він вперше вступає в романтичні стосунки з Рейнірою, він здається трохи ідеалістичним, трохи наївним.

Я ніколи не відчував, що він наївний. Я відчував, що його забрали з життя, яке він розумів, у життя, якого він не розумів.

Він солдат. В армії ви не просто стаєте сержантом або капітаном, ви працюєте, щоб стати сержантом або капітаном. У Королівській Гавані - це спадкові імена, титули, люди, які не заслужили право ніде бути. Ви берете цього персонажа, який не має нічого спільного з усім цим світом, і ставите його в центральне коло. Йому потрібен час, щоб зрозуміти, що відбувається.

Тоді, очевидно, всередині нього є темрява, яка в певний момент спрацьовує, і він стає тим, ким він є.

Чому він так фанатично реагує, коли Рейніра відкидає його пропозицію одружитися і відповідає на неї чимось на кшталт непристойної пропозиції?

У цьому немає нічого надзвичайного: Він попросив дівчину втекти з ним, а отримав відмову. Це основа. Неважливо, хто вона - вони двоє дітей, і вони молоді, і він має дуже сильні почуття до неї. А вона каже: "Ні, але я буду тримати тебе на стороні, робити те, що мені потрібно", що є неповагою до самої себе.

Моє виправдання, і це, мабуть, дещо суперечливе, полягає в тому, що Рейніра могла б відпустити його наприкінці тієї розмови, або в якийсь момент перед весіллям. Натомість вона змусила його сидіти до кінця. І він передумав. Стає цілком очевидно, що він має характер, якого ми ще не бачили. Цей характер, з причин, які він вважає глибокими, змушує його відступити.

Мені подобається, як ви сказали раніше, що в ньому є темрява. Зараз вона набагато ближче до поверхні, ніж була раніше.

Так. Кислота і гіркота цього світу змилася з нього. Ти - це твоє оточення; ти - це люди, які тебе оточують. Сір Крістон опинився в оточенні неймовірно амбітної групи дуже макіавеллівських людських істот, єдиною амбіцією яких є влада. Зрештою, ти кажеш: "Що ж, таким життям я живу. Це те, ким я є зараз. Я загруз занадто глибоко".

І ти стаєш Царевичем. Ви проливаєте першу кров у конфлікті між так званими "зеленими" і "чорними", розбиваючи голову бідолашному лорду Бізбері (Білл Патерсон). Це був нещасний випадок, чи Коул убив його навмисно?

Я не хочу цього говорити. Якщо це виходить від мене, то це вже вирішено, і я б хотів, щоб шанувальники "Будинку Дракона", які такі проникливі, подивилися його і вирішили для себе самі.

Потім він одягає корону на голову короля Ейгона II на очах у публіки. Тепер він знаменитий. Це роль, яку він приймає?

Я думаю, що він вважає своїм обов'язком, як присяжний захисник Аліси, захищати цих хлопчиків. Він був для них майже як батько. Крістон Коул навчив цих дітей битися, навчив їх поваги. Є такий момент, коли Аемонд [молодший брат Аегона, якого грає Юен Мітчелл] говорить, і Крістону не сподобалося, як він говорить, і він каже щось на кшталт - я не пам'ятаю -

"Кожна жінка - це образ Матері, про яку треба говорити з благоговінням".

Так. Тож я думаю, що тепер це його обов'язок. Він не хоче бути великою зіркою чи дуже відомим. Це не в його природі. Просто так сталося.

Це дуже смішна фраза, враховуючи те, що ми бачили і чули від Крістона.

Я радий, що ви знайшли її смішною, тому що я пам'ятаю, що думав, що це було смішно. Коли ми були в Іспанії на зйомках цієї сцени, між Сарою [Гесс, сценаристом епізоду], Клер [Кілнер], нашим режисером, і мною відбулася розмова про те, як вона має бути подана. Я сказав, що це може бути тільки смішно. Я маю на увазі, що він не довів, що кожна жінка є образом Матері.

Ця послідовність дійсно побудувала стосунки між Крістоном і молодшим братом Ейгона, Аемондом Однооким. Там є взаємна повага, навіть між такими мінливими персонажами.

Крістон бачить Аемонда в собі, а себе в Аемонді. Ми з Юеном багато про це говорили. Ми з ним проводили багато часу разом, гуляли Іспанією, обговорювали ці стосунки. Між ними справжня близькість.

Чесно кажучи, вони також два найкрутіші персонажі на зеленій стороні.

О, друже, мені подобається, що ти це кажеш. Я дуже за Зелених і пишаюся цим. Тепер я запрограмований думати саме так. Я радий чути, що зелених все ще люблять. Я думаю, що ми - сила, з якою треба рахуватися. У нас хороша, згуртована команда. Я б підтримав нас у вуличній сутичці.

Можливо, вже запізно питати, але якась частина сера Крістона все ще кохає Рейніру?

[Перше кохання є перше кохання. Думаю, кожен завжди кохатиме людину, в яку закохався вперше. Коли ви вперше чуєте прекрасний музичний твір, ви завжди будете любити його, навіть якщо ви чули його сотню разів, тому що ви пам'ятаєте той перший раз, коли ви його почули. Тож так, він завжди кохатиме Рейніру.


Данила Май — Кореспонден, яка спеціалізується на бізнесі, економіці та технологіях. Вона проживає в Європі та висвітлює міжнародні новини.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: «Будинок Дракона», яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 09.07.2024 року о 19:30 GMT+3 Київ; 12:30 GMT-4 Вашингтон, розділ: Інтерв’ю, із заголовком: "Зірка "Дому дракона" Фаб'єн Френкель про роль творця королів". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Глазго Сема Хьюгана
12.09.2023  |  Інтерв’ю

Останні новини

Вибір редакції