81-річний Байден викликав аплодисменти на зустрічі у Вашингтоні, коли представив президента України Володимира Зеленського як "президента Путіна", а потім переплутав імена свого віце-президента Камали Гарріс і Трампа під час прес-конференції, яку його помічники організували, щоб зміцнити довіру громадськості до його розумових здібностей.
Байден зіткнувся із закликами колег-демократів і прихильників припинити свою кампанію з переобрання після того, як його часом незв'язний виступ проти Трампа під час телевізійних дебатів 27 червня викристалізував занепокоєння щодо його здатності перемогти на виборах 5 листопада і впоратися з вимогами Білого дому.
Хоча європейські лідери, які взяли участь у саміті, були дипломатичними щодо Байдена і високо оцінили організацію саміту, європейська преса, зокрема британська Daily Telegraph, дійшла висновку, що "Байден виглядає закінченим".
"Обмовки трапляються, і якщо ви завжди будете стежити за кожним, ви знайдете їх достатньо", - сказав канцлер Німеччини Олаф Шольц, відповідаючи на запитання журналістів про те, що Байден переплутав Зеленського з Путіним.
Цю думку підтримали президент Франції Еммануель Макрон і прем'єр-міністр Нідерландів Дік Схуф.
Новообраний прем'єр-міністр Великої Британії Кейр Стармер, виступаючи перед ляпами Байдена, сказав, що він і президент змогли вирішити низку питань "у темпі" під час їхньої першої зустрічі.
"Він насправді був у дуже хорошій формі і розумово гнучкий - абсолютно в усіх деталях", - сказав Стармер в інтерв'ю ВВС.
Прем'єр-міністр Іспанії Педро Санчес сказав, що Байден виглядав "добре" і що він був присутній на всіх засіданнях саміту, на відміну від інших лідерів. Прем'єр-міністр Італії Джорджа Мелоні був менш щедрим на слова, але похвалив Байдена за організацію "дуже хорошого саміту".
Іноземні лідери не займаються спекуляціями на тему того, хто переможе на виборах у США, сказав європейський чиновник, підкресливши деякі досягнення Байдена, зокрема, проходження пакету допомоги Україні через Конгрес без більшості голосів.
"Ми, як союзники, не збираємося спекулювати за спиною Байдена на перспективі перемоги Трампа", - сказав чиновник. "Ніхто не може з упевненістю сказати, що Трамп переможе".
Інші європейські політики були менш поблажливими.
Герт Вілдерс, чия ультраправа партія перемогла на останніх виборах у Нідерландах, висміяв Байдена, опублікувавши фотографію Зеленського і Гарріса з хрестиком під заголовком: "Президент Путін зустрічається з віце-президентом Трампом".
Українці, опитані Дейком, переважно симпатизували Байдену за те, що він переплутав Зеленського з Путіним.
"Я думаю, він просто втомився", - сказав Євген, 33-річний київський ІТ-спеціаліст, який відмовився назвати своє прізвище.
Але він також занепокоєний тим, що такі ляпи "можуть мати певні наслідки для України" - з огляду на занепокоєння щодо того, як Трамп, якщо його оберуть, ставитиметься до НАТО і вторгнення Росії в Україну - якщо американська громадськість перестане довіряти Байдену.
Прес-конференція після саміту не змогла переконати європейські ЗМІ в тому, що Байден може відновити довіру до своєї гостроти розуму.
"Це був шанс Джо Байдена переконати тих, хто сумнівається. Він його змарнував", - йдеться в заголовку лондонської Times of London, а італійська Il Giornale дійшла висновку, що це був "кінець шляху для Байдена".
Німецька Frankfurter Allgemeine Zeitung описала заключну прес-конференцію Байдена як "приниження... М'яко кажучи: Гідність особи, яка обіймає цю посаду, була безповоротно заплямована".
Британська газета "Гардіан" погодилася з цим, назвавши прес-конференцію "болісним видовищем" і "політикою як кривавим спортом".
Швейцарська Neue Zuercher Zeitung дійшла висновку, що єдиний шанс демократів перемогти республіканця Трампа в листопаді - це вихід Байдена з перегонів.
"Старий чоловік, який грає політичними м'язами і підвищує свій ламкий голос, не виглядає сильним... Цей президент не підходить для другого терміну", - пише цюріхська газета.
