Володимир Зеленський відмахнувся від прикрої плутанини, коли президент США Джо Байден переплутав українського лідера з російським Володимиром Путіним.
"Це була помилка", - сказав президент Зеленський журналістам після прибуття до Ірландії в суботу. "Сполучені Штати надали велику підтримку українцям - ми можемо забути деякі помилки".
"Пані та панове, президент Путін", - сказав Байден у четвер, представляючи Зеленського перед виступом на саміті НАТО у Вашингтоні.
Хоча 81-річний демократ швидко виправився, цей ляпсус підживлює спекуляції щодо його придатності до роботи напередодні президентських виборів у США в листопаді, а десятки його власних союзників закликають Байдена піти у відставку на користь більш молодого кандидата. Його суперник, республіканський кандидат Дональд Трамп, не гаяв часу, висміюючи цю помилку.
Зустрічаючись з прем'єр-міністром Ірландії Саймоном Гаррісом після приземлення в графстві Клер, Зеленський подякував Ірландії "за те, що вона прийняла багато українських біженців - ви були з нами з самого початку російського вторгнення".
За інформацією Guardian, український лідер наступного тижня вирушить до Великої Британії, щоб приєднатися до союзників на засіданні Європейського політичного співтовариства в четвер. Зеленський намагається заручитися підтримкою західних країн на тлі запеклої російської кампанії бомбардувань і наземного наступу, які спричинили хаос по всій його країні - і, як повідомляється, стали найкривавішим періодом війни для самих московських військ.
