Вдома, в Сенегалі, його дружина Маріату Мбодж сумує за чоловіком. Вона не може знайти роботу переробника риби, і вони з трьома дітьми Ндура з нетерпінням чекають у Баргні, на узбережжі на південь від столиці Дакара, на новини про його прогрес у легалізації в Іспанії.
42-річний Ндур - один з десятків тисяч африканців, багато з яких колишні рибалки, що здійснюють небезпечну подорож до Іспанії на пірогах, або земляних каное, оскільки їхня галузь у Західній Африці перебуває на межі занепаду.
Такі мігранти, як Ндур, звинувачують уряд у тому, що він віддав права на вилов риби Європейському Союзу та Китаю, і це питання стало темою дебатів напередодні недільних президентських виборів у Сенегалі.
"Море в Сенегалі мертве. Це тому, що Маккі Салл продав усі води Сенегалу", - сказав Ндур, маючи на увазі президента Сенегалу, що йде у відставку і керував країною з 2012 року, сидячи у своїй квартирі в далекому містечку Гіссона на захід від Барселони.
Представники міністерства рибальства та уряду не відповіли на запити про коментарі.
Під керівництвом Салла було переглянуто угоду ЄС з Сенегалом про права на вилов тунця, яка стосувалася в основному тунця. З 2014 року ЄС платить Сенегалу 1,7 мільйона євро (1,85 мільйона доларів) на рік за право вилову 10 000 тонн тунця. Крім того, за даними ЄС, судновласники платять близько 1,35 мільйона євро на рік у вигляді зборів.
НУО звинувачують іноземні траулери в різкому скороченні рибних запасів. Кустарні рибалки кажуть, що їхні улови впали на 58% між 2012 і 2019 роками, згідно зі звітом Фонду екологічної справедливості (EJF) за 2023 рік.
МОРЕ НЕ ПРАЦЮЄ
Близько 78% рибалок та рибопереробників, опитаних EJF, заявили, що їм стало важче прогодувати свої домогосподарства порівняно з п'ятьма роками тому.
"Море вже не працює на 100%, як раніше", - сказав 20-річний Нгом, який разом з Ндуром здійснив подорож до Гіссони, міста з населенням 8 000 осіб у Каталонії.
"Саме тому ми приїхали сюди на пірогах", - сказав він, прогулюючись ринком у Гіссоні.
Анта Бабакар, кандидат на недільних виборах, заявила минулого року, що в разі обрання вона перегляне угоду з ЄС, звинувативши його в дефіциті риби і сказавши, що це частково пояснює, чому молоді люди сідають на піроги до Європи, повідомляє Сенегальське агентство преси.
Минулого року через Канарські острови із Західної Африки прибули рекордні 39 910 мігрантів, і цього року їхня кількість зростає, свідчать дані Міністерства внутрішніх справ. Правозахисна група Walking Borders заявляє, що минулого року на цьому маршруті загинуло 6 007 осіб.
Після приземлення на Канарських островах у листопаді Ндур і Нгом вирушили до Гіссони. Хоча вони хотіли б працювати рибалками, їхній найкращий шанс працевлаштуватися - це робота на фермі. Але спочатку вони повинні дочекатися дозволу на легальну роботу, що може зайняти до трьох років.
У Гіссоні вони приєдналися до близько 50 інших людей з Баржні, які допомагають їм облаштуватися. Вони проводять час на молитві в місцевій мечеті, грають у футбол, відвідують курси каталонської мови і спілкуються по відеозв'язку зі своїми сім'ями на батьківщині.
Повернувшись до Барґні, мати Нґома, Асту Фей, чистить і обробляє рибу в приземкуватій халупі на березі моря. Вона каже, що дізналася про те, що він поїхав до Іспанії, лише коли він сам поїхав.
"Сім днів, поки він був у дорозі, я не спала", - каже вона.
Дідусь Нгома, Сулейман Фей, рибалка на пенсії, сказав, що хоча він і не радий, що його онук покинув Сенегал, він не мав іншого способу допомогти своїй родині.
З пляжу він спостерігав, як піроги повертаються з риболовлі.
"Дивись, вони щойно прибули", - сказав він. "Їхні ящики... там нічого немає".
