Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Суд над сином кронпринцеси Норвегії: справа Хьойбі б’є по довірі до монархії

У Осло стартував процес щодо Маріуса Борга Хьойбі: зґвалтування, насильство й зйомка без згоди наклалися на скандал навколо Метте-Маріт та «файлів Епштейна».


Save
Тесленко Олександра
Від
Тесленко Олександра
Газета Дейком | 09.02.2026, 11:20 GMT+3; 04:20 GMT-4
Мова публікації: Українська

Осло зустрів початок гучного суду буденно: коридори суду, камери, короткі коментарі й тиша, яку важко розрізати навіть флешами. Та саме ця «звичайність» підкреслює масштаб: країна дивиться, як приватне стає державним сюжетом.

Маріус Борг Хьойбі — син кронпринцеси Метте-Маріт і пасинок кронпринца Хокона, спадкоємця трону. Формально він не має титулу й не виконує офіційних обов’язків, але публічна вага його прізвища робить будь-яку помилку ударом по королівській родині Норвегії.

Прокурори інкримінують йому 38 епізодів, серед них — чотири звинувачення у зґвалтуванні та шість випадків, де фігурує зйомка без згоди. На старті судового процесу він не визнав ці два блоки, але частково погодився з іншими обвинуваченнями, зокрема щодо канабісу.

Після третього абзацу варто згадати, що «Дейком» стежить за цією історією давно: у матеріалі від 30 червня 2025 року редакція фіксувала ранні обвинувачення та ризики для суспільної довіри до інституції монархії. https://daycom.com.ua/news/skandal-u-norvegiyi-sina-kronprincesi-mette-marit-zvinuvachuyut-u-kilkoh-zg-valtuvannyah-i-seksualnomu-nasilstvi

Додаткової напруги додало те, що процес почався майже одразу після нового затримання Хьойбі у окремій справі. Йдеться про підозри в нападі, порушенні обмежувального припису та погрозах, що знову підсвітили тему насильства поза «старими» епізодами.

Слідство, за повідомленнями медіа, охоплює період 2018–2024 років і кілька різних епізодів: від сексуального насильства до домашнього насильства, погроз і пошкодження майна. Частину свідчень суд слухає за зачиненими дверима, імена потерпілих не розголошують.

Для норвезького суспільства ця справа болісна ще й тим, що тестує межі «культури згоди». Формула «зйомка без згоди» звучить юридично сухо, але в реальності це про довіру, вразливість і те, як технології можуть підсилювати контроль над людиною.

Окремий нерв — що в історії з’являються обмежувальні приписи, а отже й питання: як працює превенція, коли порушення тривають. У таких кейсах громадськість зазвичай уважно читає не лише вирок, а й реакцію системи на сигнали ризику.

Королівська родина публічно дистанціюється від суду простим фактом відсутності на засіданнях. Та навіть без титулу підсудного медійний кадр незмінний: «син майбутньої королеви», і від цього будь-яке формулювання обвинувачення набирає політичного звучання.

У цю ж саму рамку потрапив інший скандал: кронпринцеса Метте-Маріт опинилася під тиском через згадки в нових документах, пов’язаних із Джеффрі Епштейном. Публікації говорять про ширші контакти, ніж раніше визнавали офіційно, і про вибачення за «погане судження».

Сукупність двох криз створює ефект «накладання репутацій». Навіть якщо юридично це різні історії, психологічно для аудиторії вони зливаються в одну лінію: еліти, привілеї, брак прозорості, запізнілі пояснення.

Найпомітніший індикатор — цифри. Опитування для Verdens Gang зафіксувало падіння підтримки ідеї збереження монархії до 61% проти 72% роком раніше, а частка прихильників республіки зросла до 27%.

Це не означає миттєвого «розвороту» країни: монархія в Норвегії традиційно тримається на образі стриманості й служіння, який десятиліттями уособлювали король Гаральд V і королева Соня. Але опитування показує: запас довіри не безмежний.

Фоном звучить і попередній удар по іміджу двору: у 2022 році принцеса Марта Луїза відійшла від королівських обов’язків через суперечки навколо її приватного життя. Поступово формується відчуття, що скандали перестають бути «виключенням».

У справі Хьойбі є структурна пастка: палац не може «керувати» дорослою людиною без ролі, але не може й ігнорувати резонанс. У медійному просторі приватний статус не від’єднує від символічного капіталу, який дає близькість до трону.

Тому ключовий виклик — комунікація без виправдань і без тиску на суд. Монархія може зберегти моральну позицію лише тоді, коли чітко визнає автономність правосуддя й говорить мовою співчуття до можливих жертв, а не захисту «свого».

Процес, за оцінками, триватиме близько шести-семи тижнів, а в разі обвинувального вироку щодо найтяжчих статей можуть звучати значні строки ув’язнення. Саме тривалість слухань зробить справу не «спалахом», а довгою перевіркою стійкості інституції.

Політично тема неминуче стане інструментом. Для республіканських критиків це аргумент про «зайві привілеї», для прихильників монархії — нагода відділити інститут від приватної біографії. Але суспільна довіра формується не тезами, а враженням від дій.

Важливо й те, як держава захищає потерпілих у резонансних процесах: закриті свідчення, неназвані імена, обережність формулювань. У справах про сексуальне насильство саме це часто визначає, чи наважаться інші постраждалі говорити.

Для палацу урок може виявитися прагматичним: доступ до королівських локацій, правила безпеки, протоколи поведінки «наближених» стають не дрібницями, а частиною інституційного самозахисту. У ХХІ столітті репутація — це теж інфраструктура.

Фінал цієї історії напише суд, але «проміжний вирок» уже винесло суспільство: воно уважніше, вимогливіше і менш терпиме до сірих зон. Монархія в Норвегії ще має більшість підтримки, та тепер їй доведеться доводити право на довіру не традицією, а поведінкою.


Тесленко Олександра — Кореспондент, який спеціалізується на суспільно важливих темах, пише про політику, бізнес, екологію та культуру. Вона проживає та працює в Україні.

Цей матеріал опубліковано 09.02.2026 року о 11:20 GMT+3 Київ; 04:20 GMT-4 Вашингтон, розділ: Світові новини, Європа, із заголовком: "Суд над сином кронпринцеси Норвегії: справа Хьойбі б’є по довірі до монархії". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції

Європейські новини: