Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Тегеран оголосив «кінець бунту»: що означає придушення протестів в Ірані

Влада заявляє, що протести в Ірані зламані, а «підбурювачів» покарають. Але інтернет-блекаут і різні підрахунки загиблих лишають країну в зоні ризику.


Тетяна Федорів
Тетяна Федорів
Газета Дейком | 22.01.2026, 16:30 GMT+3; 09:30 GMT-4

Фраза «смуту завершено» прозвучала в Тегерані як фінальний акорд. Генпрокурор Мохаммад Мовахеді заявив, що «седиція» закінчилася, і пообіцяв покарання тим, кого влада вважає відповідальними за хвилю виступів.

Сигнал адресований одразу двом аудиторіям. Усередині — це спроба повернути «нормальність» після тижнів напруги. Назовні — демонстрація контролю, аби зняти сумніви інвесторів і союзників, що режим аятол похитнувся.

Державне ТБ уперше назвало офіційну цифру втрат — понад 3 тисячі загиблих. Правозахисники HRANA наводили вищі оцінки, і саме розрив між цифрами став новим фронтом інформаційної війни.

За попереднім аналізом Дейком, різниця в підрахунках — не статистика, а політика легітимності: влада мінімізує масштаб, опоненти підкреслюють смертність, а суспільство за відсутності прозорих даних залишається з підозрою як «нормою».

Протести в Ірані стартували наприкінці грудня на тлі економічної кризи, падіння курсу ріалу та зростання цін. Далі вони швидко переросли у ширший рух проти політичної системи, і саме ця еволюція налякала Тегеран.

Ключовою зброєю держави став не лише силовий тиск, а й інтернет-блекаут. Коли зв’язок і соцмережі обрізані, зникає координація протестів і паралельно ускладнюється незалежна перевірка подій та фактів.

Reuters, посилаючись на свідчення та правозахисників, писав, що під час придушення протестів гинули не лише учасники демонстрацій, а й випадкові перехожі. Це підвищує градус суспільного страху й зменшує простір для мирного повернення до «звичайного життя».

Тепер влада переходить до другої фази: юридичної. Мовахеді пообіцяв суди й покарання, а в публічному дискурсі знову з’являється звинувачення у «тероризмі» та іноземній підтримці протестів — зручна рамка для жорстких вироків.

Окремий маркер — риторика про «війну проти Бога» (мохаребе), яка в Ірані може тягнути найсуворіші вироки. Саме такі формули зазвичай перетворюють політичну кризу на судову кампанію залякування.

Зовнішній контур теж загострився. На тлі заяв Трампа про готовність «втрутитися» іранський міністр закордонних справ Аббас Арагчі попередив у колонці, що Іран відповість «усім, що має», якщо буде нова атака.

Тегеран намагається показати: вулиця зачищена, держава стійка, а будь-який тиск лише радикалізує позицію. Та проблема в іншому — «тиша» не дорівнює згоді. Вона часто означає, що страх тимчасово переміг організацію.

Обіцянка відновити інтернет у «найближчі дні» виглядає як пробний крок до нормалізації. Але навіть правозахисні моніторинги припускають, що доступ до іноземних платформ можуть залишити обмеженим, щоб зберегти контроль над потоком інформації.

Економічний тиск, який запалив протести, нікуди не зник. Якщо курс ріалу знову піде вниз, а ціни — вгору, соціальна база невдоволення відновиться швидше, ніж силовики встигнуть «перевиховати» суспільство.

Тому головна ставка режиму — не «перемога над протестами», а керована втома: точкові репресії плюс мінімальні економічні запобіжники, щоб не допустити нового спалаху. Це класична модель виживання авторитарних систем після великої хвилі.

Але в цієї моделі є ціна: міжнародна ізоляція, нові санкції, заморожені інвестиції, токсичність для банків і логістики. Уже сам масштаб повідомлень про втрати робить тему прав людини центральною на дипломатичних майданчиках.

Є й внутрішній ризик для влади: силова кампанія підриває довіру навіть серед аполітичних груп — підприємців, викладачів, медиків — які хочуть передбачуваності. Коли держава відповідає лише кийком і судом, зростає «втеча мозків» та тіньова економіка.

Для опозиції дилема теж жорстка: без зв’язку й публічного простору протести в Ірані важко підтримувати. Натомість діаспора може посилити міжнародний тиск, але це водночас підживлює наратив влади про «зовнішню змову».

На горизонті найближчих місяців вирішальним стане те, що Тегеран назве «відновленням порядку»: чи це буде часткова амністія й економічні послаблення, чи хвиля показових процесів і вироків. Другий шлях коротко стабілізує, але довго накопичує лють.

Окремо стоїть питання спадковості травми. Після тисяч загиблих і масових затримань (за оцінками правозахисників) суспільство входить у фазу мовчазної пам’яті: кожна родина з втратою стає осередком майбутнього політичного ризику.

У підсумку заява «придушення протестів» більше схожа на декларацію наміру, ніж на доказ стабільності. Так, площі можуть спорожніти. Але причини — економічна криза, недовіра, розрив між центром і провінцією — лишаються живими.

Іран може на якийсь час повернути контроль над вулицею, та контроль над майбутнім залежить від іншого: чи здатна держава перейти від каральної логіки до реформ, не зруйнувавши себе. Поки що Тегеран обирає покарання — і цим відкладає, а не розв’язує наступну хвилю.


Тетяна Федорів — Кореспондент, яка спеціалізується на політиці, економіці та технологіях, проживає у Вашингтоні, США, та висвітлює міжнародні новини.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: Протести в Ірані, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 22.01.2026 року о 16:30 GMT+3 Київ; 09:30 GMT-4 Вашингтон, розділ: Світові новини, Близький схід, Аналітика, із заголовком: "Тегеран оголосив «кінець бунту»: що означає придушення протестів в Ірані". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції