Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Папа Лев вновь призвал завершить войну в Украине: цена для мирных жителей растет

Понтифик призвал прекратить удары по гражданским объектам с обеих сторон. На фоне массированных атак и распространения дальнобойных дронов война все глубже входит в жизнь людей далеко от фронта.


Save
Марія Львівська
Інна Брах
Олена Тяткіна
Марія Львівська; Інна Брах; Олена Тяткіна
Газета Дейком | 10.08.2026, 16:05 GMT+3; 09:05 GMT-4
Мова публікації: Русский

Война в Украине все чаще измеряется не километрами фронта, а количеством ночей, когда люди просыпаются от взрывов. Ракеты и дроны летят на Одессу, Киев и Харьков, украинские беспилотники достигают российских городов, а география опасности продолжает расширяться.

На этом фоне Папа Лев в воскресенье вновь призвал к прекращению войны. Перед молитвой «Ангел Господень» он говорил о растущем числе погибших и раненых среди мирного населения, отдельно подчеркнув судьбу детей, которые становятся жертвами ударов.

Понтифик призвал соблюдать международное гуманитарное право и прекратить атаки на гражданские цели. Его формулировка касается обеих сторон — Украины и России, — хотя человеческая цена войны остается резко неравной.

Как отмечает Дэйком, именно эта асимметрия делает нынешнюю гуманитарную риторику особенно сложной. Мирные жители гибнут по обе стороны границы, но подавляющее большинство подтвержденных жертв приходится на Украину — страну, против которой Россия в 2022 году начала полномасштабное вторжение.

За почти четыре с половиной года войны число подтвержденных погибших среди гражданского населения превысило 16 тысяч. Реальное количество может быть значительно выше, особенно на оккупированных территориях и в городах, где установить полный масштаб потерь невозможно.

В первой половине 2026 года ситуация вновь ухудшилась. Число погибших и раненых мирных жителей в Украине выросло более чем на треть по сравнению с тем же периодом предыдущего года. Одной из главных причин стало резкое увеличение количества атак беспилотников.

Это принципиальная перемена в характере войны. Дроны, которые когда-то воспринимались преимущественно как тактический инструмент фронта, превратились в оружие стратегической глубины. Они позволяют атаковать города, промышленные объекты, порты и энергетику за сотни и тысячи километров от линии боевых действий.

В ночь перед новым обращением Папы Россия вновь атаковала Одессу. Повреждения получил морской порт, в городе были ранены как минимум восемь человек. Для Одессы такие удары давно имеют двойное значение: это одновременно атака на крупный город и на критически важный узел украинского экспорта.

Украина, в свою очередь, все активнее переносит дроновую кампанию на территорию России. В тот же день российские власти сообщили о пяти погибших после атаки беспилотников в Белгороде.

Эти эпизоды показывают новую фазу войны, в которой само понятие тыла постепенно теряет прежний смысл. Города, расположенные далеко от фронта, становятся частью боевого пространства, а мирные жители все чаще оказываются рядом с военными, логистическими или промышленными целями.

И Украина, и Россия заявляют, что не атакуют гражданское население намеренно. Но современная воздушная война создает другую проблему: даже удар по военному или промышленному объекту может иметь последствия для жилых кварталов из-за падения обломков, работы ПВО, ошибок наведения или самого масштаба атаки.

Особенно остро это проявляется во время массированных налетов. Когда десятки ракет, беспилотников и ложных целей одновременно входят в воздушное пространство, система противовоздушной обороны вынуждена работать непосредственно над городами. Даже успешный перехват не означает отсутствия опасности на земле.

Именно поэтому призыв Папы к защите мирных жителей звучит не как абстрактная моральная формула. Он касается центральной проблемы нынешней фазы войны: технологии увеличили дальность и точность ударов, но не устранили человеческую уязвимость.

Напротив, все более доступные дальнобойные системы расширяют список потенциальных целей. Электростанции, порты, нефтебазы, железнодорожные узлы и оборонные предприятия часто расположены внутри крупных городов или рядом с ними. Военная география все плотнее накладывается на гражданскую.

Для Ватикана это создает сложную дипломатическую рамку. Католическая церковь традиционно говорит универсальным языком защиты человеческой жизни, не разделяя сострадание по национальному признаку. Но в войне, начавшейся с вторжения одного государства на территорию другого, такая универсальность неизбежно сталкивается с вопросом ответственности.

Формула «прекратить удары с обеих сторон» гуманитарно понятна, но политически она не отменяет происхождения войны. Украина ведет боевые действия в условиях российской оккупации части своей территории, тогда как Россия продолжает систематические ракетные и дроновые удары по украинским городам.

Одновременно расширение украинских ударов вглубь России создает для Киева собственную моральную и стратегическую границу. Чем масштабнее становится кампания против российской промышленности и логистики, тем важнее точность выбора целей и минимизация риска для мирных жителей.

Именно здесь международное гуманитарное право остается важнее политической риторики. Оно не запрещает атаковать военные объекты лишь потому, что они расположены рядом с гражданскими районами, но требует различать военные и гражданские цели, оценивать пропорциональность и принимать меры для уменьшения вреда населению.

Проблема в том, что технологическая логика войны движется в противоположном направлении. Дроны дешевеют, их становится больше, дальность увеличивается, а стороны все активнее ищут слабые места не только на фронте, но и в тыловых системах противника.

Поэтому число гражданских жертв может расти даже без формального решения сделать мирное население основной целью. Чем шире становится зона войны, тем больше людей оказываются внутри ее логистики.

Призыв Папы Лева важен именно в этом контексте. Он не предлагает механизма завершения войны и не решает вопросов территорий, безопасности или ответственности. Но он возвращает дискуссию к критерию, который легко теряется среди карт наступлений и статистики ракет: что происходит с людьми, которые не принимают военных решений.

После нескольких лет боевых действий эта проблема только усиливается. Наземный фронт может двигаться медленно, но воздушная война расширяется. Дроны летят дальше, ракет становится больше, а города все чаще живут в режиме постоянной готовности к очередному удару.

Поэтому главная гуманитарная угроза нынешней фазы заключается не только в продолжении войны. Она в том, что война постепенно перестает иметь четкое место.

Когда фронт может прийти к человеку через ночную вибрацию телефона, взрыв над домом или обломки беспилотника за сотни километров от боевых позиций, защита гражданского населения перестает быть периферийным вопросом конфликта.

Она становится одним из главных критериев того, насколько далеко эта война еще способна зайти.


Марія Львівська — Кореспондент, який спеціалізується на війні Росії проти України, європейській політиці та технологіях, пише про суспільно важливі теми. Вона проживає та працює в Києві, Україна.

Інна Брах — Кореспондент, яка спеціалізується на суспільно важливих темах, пише про міжнародну політику, фінансові ринки та фокусується на Європі та Близькому Сході. Вона проживає та працює в Стокгольмі, Швеція.

Олена Тяткіна — Кореспондент, який спеціалізується на політичних, економічних та суспільних процесах в Україні та у світі, що безпосередньо впливають на державу. Висвітлює внутрішню ситуацію, міжнародні відносини, безпекові виклики.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: Допомога Україні, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Повторний випуск публікації 24.08.2026 року о 07:20 GMT+3 Київ; 00:20 GMT-4 Вашингтон.

Цей матеріал опубліковано 10.08.2026 року о 16:05 GMT+3 Київ; 09:05 GMT-4 Вашингтон, розділ: Світові новини, Європа, Політика, Релігія, із заголовком: "Папа Лев вновь призвал завершить войну в Украине: цена для мирных жителей растет". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції

Європейські новини: