Спека душить більшу частину сходу США вже котрий день поспіль

Евакуація перед катастрофою: масовий відтік та виснаження ресурсів

У середу жителі Флориди мали останній шанс евакуюватися або підготуватися до приходу потужного урагану Мілтон. Цей ураган досяг максимальної швидкості вітру у 160 миль на годину (260 км/год), що класифікує його як найвищу 5 категорію за шкалою Сафіра-Сімпсона. Це загрожує значними руйнуваннями для прибережних районів, де влада наказала евакуацію понад 1 мільйону людей.

Паніка серед населення призвела до масових заторів на дорогах, а деякі заправки залишилися без пального, що тільки посилює загрозу для регіону, який досі не оговтався від удару урагану Хелен менш ніж два тижні тому. За словами Майкла Тиленди, який відвідував сина в Тампі, ігнорування евакуаційних наказів може бути смертельним.

Евакуація перед катастрофою: масовий відтік та виснаження ресурсів

У середу жителі Флориди мали останній шанс евакуюватися або підготуватися до приходу потужного урагану Мілтон. Цей ураган досяг максимальної швидкості вітру у 160 миль на годину (260 км/год), що класифікує його як найвищу 5 категорію за шкалою Сафіра-Сімпсона. Це загрожує значними руйнуваннями для прибережних районів, де влада наказала евакуацію понад 1 мільйону людей.

Паніка серед населення призвела до масових заторів на дорогах, а деякі заправки залишилися без пального, що тільки посилює загрозу для регіону, який досі не оговтався від удару урагану Хелен менш ніж два тижні тому. За словами Майкла Тиленди, який відвідував сина в Тампі, ігнорування евакуаційних наказів може бути смертельним.

"Якщо ви не евакуюєтеся, коли вам наказано, ви можете буквально загинути", — попередив Тиленда. "Будинок можна відбудувати. Втратити життя не варте ризику".

Зростання урагану та непередбачувані загрози для узбережжя

Мілтон рухається унікальною траєкторією — із заходу на схід через Мексиканську затоку. За прогнозами, він принесе смертельну штормову хвилю висотою 10 футів (понад 3 метри), що загрожує затопленням більшої частини узбережжя. Вночі з вівторка на середу око урагану знаходилося за 405 миль (650 км) на південний захід від Тампи. Мілтон зберігатиме силу урагану, перетинаючи півострів Флорида, що створює додаткову загрозу для Атлантичного узбережжя штату.

Мілтон став третім ураганом в Атлантиці, що так швидко посилився — від 1 до 5 категорії менш ніж за 24 години. Кліматолог Даніель Гілфорд з Climate Central пояснює, що цьому сприяли надзвичайно теплі температури поверхні моря. "Ми знаємо, що збільшення викидів парникових газів від спалювання викопного палива підвищує температуру по всій планеті", — пояснив Гілфорд.

Масова евакуація: кого зачепить ураган Мілтон?

Майже всі прибережні округи, включно з округом Гіллсборо, де розташована Тампа, оголосили обов’язкову евакуацію. В окрузі Пінеллас, що включає місто Сент-Пітерсберг, наказали евакуювати понад 500 тисяч осіб, а в окрузі Лі — 416 тисяч мешканців. Евакуація стосується і мобільних будинків, будинків для літніх людей та установ для допомоги постійного проживання.

Джеймі Воттс, мешканець мобільного будинку з Форт-Маєрс, разом із дружиною знайшли притулок у готелі після втрати свого трейлера під час урагану Ієн у 2022 році. "Ми залишилися під час Ієна і спостерігали, як дах зривається з нашого будинку. Цього разу я вирішив бути обережнішим", — зізнався Воттс.

Криза палива та транспортний колапс

Евакуація спричинила багатокілометрові затори на дорогах, що ведуть з Тампи. За даними GasBuddy, близько 17% із майже 8 000 заправок у Флориді вичерпали запаси палива. Цей дефіцит поглиблює кризу, ускладнюючи пересування мешканців.

Економічні наслідки урагану Мілтон: загроза для бізнесу та економіки США

Очікується, що ураган зачепить близько 2,8% ВВП США. Під загрозою зупинки опинилися авіакомпанії, енергетичні компанії, а також парк розваг Universal Studios. Економічні наслідки можуть бути значними, оскільки ураган вже змусив припинити діяльність низку компаній у Флориді, що готуються до можливих перебоїв.

Заклики до евакуації від керівництва США

Президент США Джо Байден та мер Тампи Джейн Кастор звернулися до жителів евакуаційних зон із закликами залишити свої домівки. Кастор наголосила на серйозності загрози, попередивши, що ті, хто не евакуюється, ризикують життям.

Уроки попередніх ураганів нагадують мешканцям, що залишатися вдома під час шторму такої сили може бути смертельним рішенням. Багато жителів, які залишилися під час урагану Ієн минулого року, постраждали від значних пошкоджень майна та втратили домівки. Саме тому більшість цього разу вирішили не ризикувати та евакуюватися заздалегідь.

Стихія та зміна клімату: як потепління впливає на урагани

Швидке посилення Мілтона є наслідком підвищення температури поверхні моря, що значно сприяє інтенсивності ураганів. Експерти стверджують, що глобальне потепління робить ці явища більш частими та потужними. За даними кліматологів, людська діяльність, зокрема використання викопного палива, підвищує температуру, збільшуючи шанси на виникнення сильних ураганів.

Майбутнє регіону на фоні кліматичних змін

Зі зміною клімату Флорида та інші прибережні регіони США можуть стикатися з дедалі більшими викликами. Підвищення рівня моря та збільшення частоти штормів ставлять під загрозу не тільки економіку, але й життя мільйонів людей. Тому необхідність адаптації до нових умов клімату та підвищення заходів безпеки стають критично важливими для майбутнього регіону.

Як свідчить досвід Флориди, природні катастрофи завжди несуть загрозу як для людей, так і для економіки. Враховуючи прогнози щодо потепління планети, важливість підготовки та інвестування у захисні інфраструктури зростає з кожним роком.

Ураган Хелен мчить через Мексиканську затоку у напрямку Флориди, де мешканці готуються до зустрічі зі стихією. Очікується, що шторм може перерости у потужний ураган четвертої категорії перед тим, як досягне узбережжя в четвер ввечері. Його масштаб може мати вплив на значну територію, включно з Атлантою та Аппалачами, де прогнозуються сильні дощі.

Підготовка у Флориді

За словами синоптиків, найбільш ймовірним місцем, де ураган Хелен досягне узбережжя, є район Big Bend, малонаселена ділянка Флориди, яка вже постраждала від двох потужних штормів за останній рік: урагану Ідалія в серпні 2023 року та урагану Деббі минулого місяця. Місцеві жителі вже розпочали підготовчі заходи, включаючи зміцнення будівель і запасання провізією. У багатьох районах оголошено евакуацію.

Евакуаційні накази поширюються по всьому штату. Станом на четвер, принаймні 17 округів уздовж узбережжя видали обов’язкові накази про евакуацію для певних категорій населення. Люди поспіхом покидають домівки, намагаючись врятуватися від небезпеки, яку несе з собою цей ураган.

Ураган Хелен мчить через Мексиканську затоку у напрямку Флориди, де мешканці готуються до зустрічі зі стихією. Очікується, що шторм може перерости у потужний ураган четвертої категорії перед тим, як досягне узбережжя в четвер ввечері. Його масштаб може мати вплив на значну територію, включно з Атлантою та Аппалачами, де прогнозуються сильні дощі.

Підготовка у Флориді

За словами синоптиків, найбільш ймовірним місцем, де ураган Хелен досягне узбережжя, є район Big Bend, малонаселена ділянка Флориди, яка вже постраждала від двох потужних штормів за останній рік: урагану Ідалія в серпні 2023 року та урагану Деббі минулого місяця. Місцеві жителі вже розпочали підготовчі заходи, включаючи зміцнення будівель і запасання провізією. У багатьох районах оголошено евакуацію.

Евакуаційні накази поширюються по всьому штату. Станом на четвер, принаймні 17 округів уздовж узбережжя видали обов’язкові накази про евакуацію для певних категорій населення. Люди поспіхом покидають домівки, намагаючись врятуватися від небезпеки, яку несе з собою цей ураган.

Сезон ураганів: несподівана активізація

Цьогорічний сезон ураганів обіцяв бути надзвичайно активним, проте більшу частину серпня та вересня характеризувався затишшям. Однак останніми тижнями ситуація різко змінилася. Хелен з'явився на горизонті як звичайний тропічний шторм, але швидко набрав силу, перетворюючись на небезпечний ураган.

Протягом лише 12 годин, з четверга ранку до четверга вдень, Хелен може перерости з урагану першої категорії у третю, і синоптики попереджають, що шторм може стати ще сильнішим до виходу на сушу. «Це досить агресивне посилення», — зазначив Браян МакНолді, дослідник ураганів з Університету Маямі. Таке швидке зростання сили шторму відбувається через надзвичайно теплі води Мексиканської затоки, які є «начебто реактивним паливом» для ураганів.

Температурний рекорд води у Мексиканській затоці

Цього місяця Мексиканська затока побила рекорди за тепловим вмістом океану, що стало каталізатором для інтенсивного зростання сили шторму, як зазначає доктор МакНолді. Океанічне тепло є своєрідним паливом для ураганів — чим більше тепла накопичено у воді, тим більший вплив воно має на розвиток штормів на кшталт Хелен.

Вода, через яку зараз проходить Хелен, має температуру, що відповідає теплій ванні. Шторм рухається прямо через Петлеву течію — стійкий, сильний потік теплої води, який рухається з Карибського моря, утворюючи форму підкови у східній частині Мексиканської затоки, а потім прямує через протоку Флориди. Шторми, що проходять через Петлеву течію, такі як ураган Майкл у жовтні 2018 року, часто отримують достатньо енергії від теплої води для швидкого посилення.

Вплив вітру на посилення шторму

Окрім теплої температури океану, шторми мають тенденцію посилюватися, коли вітер не змінюється на великій висоті, за словами пана МакНолді. Вітровий зсув може розділити верхню та нижню частини шторму, що заважає його посиленню. Оскільки в четвер у затоці прогнозується невеликий зсув вітру, ураган, ймовірно, швидко набере силу.

Під час брифінгу у вівторок вранці губернатор Флориди Рон ДеСантіс висловив стурбованість з приводу швидкості розвитку шторму. «Вони ніколи в історії не прогнозували великий ураган на такій стадії розвитку», — сказав він. «Коли він знаходиться над затокою, особливо чим далі на північ він рухається, а не на схід, у нього є шанс швидко посилитися».

Заклик до уважності

Пан МакНолді закликав людей переосмислити своє ставлення до карт прогнозу погоди, які часто показують імовірний шлях шторму у вигляді конуса, що простягається на сушу. Багато людей хибно інтерпретують цей конус як «якщо я всередині конуса — це погано, а якщо я зовні — мені безпечно», сказав він. «Це абсолютно не так».

Наразі влада закликає людей, які перебувають у зоні ризику, уважно стежити за новинами, дотримуватись усіх наказів про евакуацію та готуватися до можливих наслідків стихії. Очікується, що ураган Хелен може завдати значних руйнувань і вплинути на життя мільйонів людей у Флориді та за її межами.

На великих заходах по всьому світу сцени екстремального теплового стресу починають виглядати знайомими. Літні чоловіки в розстебнутих сорочках лежать із заплющеними очима. Намети допомоги, заповнені непритомними. Черги віруючих - чи то релігія, чи музика, чи виборчі урни, чи спорт - пітніють під променями сонця.

Наслідки були жахливі. Під час цьогорічного хаджу, ісламського паломництва в Саудівській Аравії, щонайменше 1300 людей загинули, коли температура перевищила 100 градусів за Фаренгейтом. І багато в чому ця велика кількість жертв стала лише останньою ознакою того, що контроль над натовпом і теплові хвилі, спричинені зміною клімату, знаходяться на небезпечному шляху до зіткнення.

Під час нещодавніх виборів в Індії десятки працівників виборчих дільниць загинули на робочому місці. Минулого літа загони бойскаутів, які відвідали Південну Корею на ювілей, захворіли від спеки, так само як і інші учасники музичних фестивалів в Австралії, Європі та Північній Америці.

На великих заходах по всьому світу сцени екстремального теплового стресу починають виглядати знайомими. Літні чоловіки в розстебнутих сорочках лежать із заплющеними очима. Намети допомоги, заповнені непритомними. Черги віруючих - чи то релігія, чи музика, чи виборчі урни, чи спорт - пітніють під променями сонця.

Наслідки були жахливі. Під час цьогорічного хаджу, ісламського паломництва в Саудівській Аравії, щонайменше 1300 людей загинули, коли температура перевищила 100 градусів за Фаренгейтом. І багато в чому ця велика кількість жертв стала лише останньою ознакою того, що контроль над натовпом і теплові хвилі, спричинені зміною клімату, знаходяться на небезпечному шляху до зіткнення.

Під час нещодавніх виборів в Індії десятки працівників виборчих дільниць загинули на робочому місці. Минулого літа загони бойскаутів, які відвідали Південну Корею на ювілей, захворіли від спеки, так само як і інші учасники музичних фестивалів в Австралії, Європі та Північній Америці.

Незважаючи на те, що сьогодні від спеки гине більше людей, ніж від будь-якого іншого екстремального погодного явища, все ще існує небезпечне культурне відставання. Багато організаторів і відвідувачів великих заходів все ще відстають від кліматичної кривої, не розуміючи, наскільки сильно потепління планети підвищило ризик для літнього натовпу.

"Оскільки теплі сезони стають довшими, а хвилі спеки приходять раніше, нам доведеться адаптуватися", - сказав Бенджамін Зайчик, кліматолог з Університету Джона Хопкінса, який вивчає кліматичні явища, що завдають шкоди здоров'ю. Він додав, що поряд з особистою поведінкою, інфраструктура, управління в надзвичайних ситуаціях і соціальні календарі повинні "по-справжньому визнати цю нову реальність".

Серед багатьох низькотехнологічних способів запобігання хворобам і смертям - затінення, водопровідні станції, тротуари, пофарбовані в білий колір, щоб відбивати спеку, і служби екстреної медичної допомоги для лікування важких випадків теплового удару. У деяких спекотних та інноваційних місцях, таких як Сінгапур, побудовані громадські простори, що об'єднують вулицю з приміщенням. Вони встановили кондиціонери в місцях, де людям доводиться витрачати час на очікування, наприклад, на автобусних зупинках.

Найскладнішим з усіх можливих рішень може бути те, яке в певному сенсі є найпростішим: інформування звичайних людей про ризики спеки, в тому числі тих, хто звик жити в спекотних місцях. Часто вони не знають про ранні симптоми теплового стресу або про те, що високі температури особливо небезпечні для людей з уже наявними захворюваннями, такими як хвороби нирок або гіпертонія. Навіть ліки, такі як антихолінергічні препарати, які лікують алергію або астму, можуть посилити проблеми, обмежуючи потовиділення.

"Спека - це дуже, дуже складний і підступний вбивця, - каже Тарік Бенмархнія, екологічний епідеміолог і доцент Каліфорнійського університету в Сан-Дієго. "Вона дуже тиха".

Релігійне паломництво може бути найскладнішим з усіх заходів. Віряни багатьох конфесій - християни на Філіппінах, індуїсти в Індії, мусульмани в Саудівській Аравії - за останні кілька років померли від теплового удару під час релігійних ритуалів.

Але хадж несе в собі чи не найбільший рівень небезпеки.

На всьому Аравійському півострові спекотно і швидко теплішає, а нічні температури також зростають, викрадаючи години, коли тіло зазвичай охолоджується. Хадж триває п'ять або шість днів, що ще більше посилює спеку у священному місті Мекка.

Календар хаджу також визначається місячним циклом, тому запланований час для подорожі може бути найспекотнішим, як це було цього року. А оскільки паломники, як правило, непропорційно старі, вони більш вразливі до впливу сильної спеки.

Доктор Бенмархнія здригнувся, коли почув новини про смерті під час цьогорічного хаджу.

"Я подумав, що це могло статися з моєю бабусею", - сказав він по телефону в понеділок.

Він оплатив її поїздку до Мекки у 2019 році. Їй було 75 років, але, за його словами, на щастя, вона вирушила в менше паломництво в прохолодну пору, у квітні. Зважаючи на кількість загиблих цього року, він запропонував експертам з питань спеки використати те, що сталося, для швидкої розробки стратегій адаптації разом з релігійною владою.

Міністерство охорони здоров'я Саудівської Аравії розпочало освітні кампанії, закликаючи людей пити більше води і користуватися парасольками. Урядовці створили польові шпиталі та станції водопостачання. Вони залучили тисячі парамедиків.

Цього виявилося замало для мільйонного натовпу, багато з яких оминули національні квоти, покликані обмежити чисельність натовпу. А Саудівська Аравія зіткнулася з критикою у зв'язку із загибеллю людей за своє ставлення до паломництва.

Цьогорічні вибори в Індії продемонстрували, що навіть там, де люди думають, що звикли до спеки, потрібно набагато більше інформувати про небезпеку екстремальної спеки.

У штаті Біхар до кінця травня загинуло щонайменше 14 людей, і щонайменше 10 з них були працівниками виборчих дільниць, згідно з повідомленням чиновників штату, які займаються ліквідацією наслідків стихійного лиха. У червні в штаті Одіша протягом 72 годин померло близько 100 людей, імовірно, через спеку.

Чиновники охорони здоров'я в Індії повинні були підготуватися. У відділеннях теплового удару в лікарнях Делі пацієнтів негайно занурювали у ванни з льодом, щоб знизити температуру. У палаті, обладнаній холодильником для виготовлення льоду, ящиками з льодом і вентиляторами, пацієнтів у критичному стані негайно клали на плити з льодом і вводили їм холодні рідини.

Але в багатьох районах пік спеки і голосування припав приблизно на той самий час - зокрема, в районі Аурангабад у Біхарі, де проживає близько трьох мільйонів людей, де температура наприкінці травня наблизилася до згубних 48 градусів за Цельсієм (118 за Фаренгейтом).

Раві Бхушан Шрівастава, головний лікар державної лікарні, їхав оцінювати щоденні звіти про розтин трупів в один особливо поганий день, коли 60 пацієнтів поступили з тепловим ударом.

"Щонайменше 35-40 з них були в поганому стані, - сказав він. "Вони були або непритомні, або зі зміненою свідомістю, з дуже гарячими тілами і з проблемами з диханням".

"Я ніколи не бачив пацієнтів з симптомами теплового удару в такій кількості і з такою інтенсивністю за всю свою кар'єру", - додав він.

Передвиборчі мітинги можуть бути особливо вразливими через великі натовпи людей. Але і тут є багато життєздатних рішень. Адітья Валіатан Піллай, фахівець з адаптації з дослідницької організації Sustainable Futures Collaborative в Делі, сказав, що учасники повинні мати можливість бачити місцеву температуру в реальному часі з кольоровим кодуванням рівнів ризику. Можна створити пункти обігріву, тіньові та охолоджувальні центри. Не в останню чергу, державні установи повинні зробити все можливе для завчасного попередження про спеку.

"Зараз ми маємо досить точні прогнози спеки на п'ять днів наперед, - сказав пан Піллай, - тож таке завчасне підвищення обізнаності можливе".

Спортивні заходи вже адаптуються до небезпек екстремальної спеки. Перерви на воду для гравців були запроваджені під час Чемпіонату світу з футболу 2014 року в Бразилії, коли поєднання спеки, вологості та сонячного впливу призвело до температури 89,6 градусів за Фаренгейтом. Чиновники перенесли Чемпіонат світу 2022 року в Катарі з літніх місяців на листопад і грудень, коли там прохолодніше.

Олімпійські ігри в Парижі, схоже, намагаються досягти певного балансу. Деякі події, такі як марафон, починаються раніше, а водні станції мають бути доступними для відвідувачів.

"Мегаподії, такі як Олімпійські ігри та Чемпіонат світу з футболу, зобов'язані піклуватися про всіх, хто їх відвідує", - каже Мадлен Орр, професорка Університету Торонто і авторка книги "Розминка: Як зміна клімату змінює спорт".

"Ми говоримо про перерви для гідратації та охолодження, - додала вона, - можливості для спортсменів та офіційних осіб отримати доступ до охолоджуючих рушників, затінку або вентиляторів, а також про медичний персонал, який буде готовий втрутитися, якщо комусь знадобиться додаткова допомога".

Наразі цього може бути достатньо. Багато експертів кажуть, що можуть знадобитися більш радикальні зміни. Можливо, літні Олімпійські ігри доведеться перетворити на осінні. Так само вибори в Індії можуть бути перенесені на прохолодніші місяці, як і міжнародні тенісні турніри. Шкільні канікули можуть бути перенесені через погодні умови. Літні роботи, такі як фарбування будинків, можуть стати весняними.

Девід Боумен, кліматолог з Тасманії, який написав статтю, що привернула широку увагу в Інтернеті під час австралійських лісових пожеж 2020 року, закликаючи припинити літні шкільні канікули, каже, що люди вже починають потроху пристосовуватися до нових умов. Парасольки стають модними аксесуарами для затінку, шорти стають більш прийнятними на роботі, а дорожники більше працюють вночі.

Зміна клімату може змусити великі події змінитися ще більше.

"Всі ці катастрофи - як культурний ціновий сигнал про зміну клімату", - сказав він. "Звичайно, ми можемо бути впертими і продовжувати, незважаючи на мінливий клімат, але, врешті-решт, клімат переможе".

У Балтиморі в суботу температура сягнула 101 градуса за Фаренгейтом (38,3 градуса за Цельсієм), побивши попередній рекорд у 100 градусів за Фаренгейтом (37,8 градуса за Цельсієм), встановлений у 1988 році.

На захід від Вашингтону, в Даллесі, штат Вірджинія, максимальна температура в 100 градусів за Фаренгейтом (37,8 градуса за Цельсієм) перевищила попередній рекорд в 99 градусів за Фаренгейтом (37,2 градуса за Цельсієм), також встановлений в 1988 році.

А в Арлінгтоні, штат Вірджинія, температура сягнула 100 градусів за Фаренгейтом (37,8 градуса за Цельсієм) - на один пункт нижче рекорду 1988 року - і це був перший тризначний червневий день у місті з 2012 року.

У Балтиморі в суботу температура сягнула 101 градуса за Фаренгейтом (38,3 градуса за Цельсієм), побивши попередній рекорд у 100 градусів за Фаренгейтом (37,8 градуса за Цельсієм), встановлений у 1988 році.

На захід від Вашингтону, в Даллесі, штат Вірджинія, максимальна температура в 100 градусів за Фаренгейтом (37,8 градуса за Цельсієм) перевищила попередній рекорд в 99 градусів за Фаренгейтом (37,2 градуса за Цельсієм), також встановлений в 1988 році.

А в Арлінгтоні, штат Вірджинія, температура сягнула 100 градусів за Фаренгейтом (37,8 градуса за Цельсієм) - на один пункт нижче рекорду 1988 року - і це був перший тризначний червневий день у місті з 2012 року.

У неділю в деяких місцях знову були зафіксовані рекорди: 98 градусів за Фаренгейтом (36,7 градуса за Цельсієм) у Балтиморі та Даллесі побили попередні максимуми, встановлені у 2010 та 1988 роках. В Арлінгтоні 99-градусна за Фаренгейтом (37,2 градуса за Цельсієм) погода побила ще один рекорд, встановлений у 1988 році.

Але спека не завадила багатьом мешканцям взяти участь у літніх заходах на вихідних.

У суботу вдень 30-річний Донтрелл Найтен, незважаючи на палючу спеку, відпрацьовував вправи на баскетбольному майданчику в Центрі відпочинку Еджвуд на північному сході Вашингтона. Піт стікав з його чола, коли майданчик випромінював спеку, але пан Найтен продовжував відпрацьовувати кидки.

"До спеки звикаєш", - сказав пан Найтен, фахівець з інформаційних технологій з Університету Говарда. Він додав: "Незалежно від температури, ви повинні щодня виходити на вулицю і дихати свіжим повітрям".

У Балтиморі десятки тисяч людей святкували афроамериканську спадщину на музичному фестивалі AFRAM на цих вихідних, незважаючи на задушливі умови. Організатори фестивалю вжили додаткових заходів, зокрема, встановили пункти охолодження, аварійну роздачу води і кіоски з сонцезахисними кремами. Вони очікують до 300 000 відвідувачів протягом вихідних.

А в неділю вранці, коли температура знову поповзла вгору, близько 150 людей, включаючи мера Брендона Скотта, стрибнули у внутрішню гавань міста під час заходу, присвяченого поліпшенню якості води в гавані.

Очікується, що екстремальна спека скоро спаде. За прогнозами Національної метеорологічної служби, до понеділка температура в цьому районі впаде до 90 градусів за Фаренгейтом (32,2 градуса за Цельсієм), а вітер, що дме з північного заходу, буде "освіжаючим", повідомляє Національна метеорологічна служба.

У неділю спека продовжувала палити Середню Атлантику і густонаселений регіон від Вашингтона до Нью-Йорка, де Національна метеорологічна служба оцінила ризик спеки як "екстремальний", враховуючи високі температури і їх невластивий сезону ранній прихід.

Щоденні температурні рекорди, деякі з яких були встановлені понад сто років тому, продовжували падати. У Філадельфії показник у 98 градусів побив рекорд у 97 градусів, встановлений у 1888 році. У Редінгу, штат Пенсильванія, температура повітря досягла 101 градуса, що також побило денний рекорд, який був встановлений у 1908 році на позначці 96 градусів. Це також був перший випадок, коли температура в Редінгу досягла тризначної позначки з липня 2012 року.

У Вашингтоні два дні поспіль спостерігалися рекордні температури. У суботу максимальна температура в Балтиморі 101 градус побила рекорд у 100 градусів, встановлений у 1988 році, а в неділю денна температура 98 градусів перевершила рекорд дня у 97 градусів, встановлений у 2010 році. У Даллесі, штат Вірджинія, температура у 100 градусів у суботу та 98 градусів у неділю побила рекорди 1988 року. А в Арлінгтоні, штат Вірджинія, 99-градусна температура в неділю перевершила рекорд міста 1988 року. (Червень того року був особливо жорстоким для столичного регіону, оскільки екстремальна спека тоді провіщала спекотне і смертоносне літо).

У неділю спека продовжувала палити Середню Атлантику і густонаселений регіон від Вашингтона до Нью-Йорка, де Національна метеорологічна служба оцінила ризик спеки як "екстремальний", враховуючи високі температури і їх невластивий сезону ранній прихід.

Щоденні температурні рекорди, деякі з яких були встановлені понад сто років тому, продовжували падати. У Філадельфії показник у 98 градусів побив рекорд у 97 градусів, встановлений у 1888 році. У Редінгу, штат Пенсильванія, температура повітря досягла 101 градуса, що також побило денний рекорд, який був встановлений у 1908 році на позначці 96 градусів. Це також був перший випадок, коли температура в Редінгу досягла тризначної позначки з липня 2012 року.

У Вашингтоні два дні поспіль спостерігалися рекордні температури. У суботу максимальна температура в Балтиморі 101 градус побила рекорд у 100 градусів, встановлений у 1988 році, а в неділю денна температура 98 градусів перевершила рекорд дня у 97 градусів, встановлений у 2010 році. У Даллесі, штат Вірджинія, температура у 100 градусів у суботу та 98 градусів у неділю побила рекорди 1988 року. А в Арлінгтоні, штат Вірджинія, 99-градусна температура в неділю перевершила рекорд міста 1988 року. (Червень того року був особливо жорстоким для столичного регіону, оскільки екстремальна спека тоді провіщала спекотне і смертоносне літо).

У Трентоні, штат Нью-Джерсі, температура в неділю сягнула 98 градусів. Спека змусила чиновників у деяких частинах штату, зокрема в Пеннсвіллі, Мурстауні, Вайнленді, Ріджвуді, Денвіллі та Батлері, оголосити обов'язкове або необов'язкове обмеження водопостачання, попросивши мешканців утриматися від миття автомобілів та поливу газонів.

Але кінець спеки, яка охопила більшу частину Сполучених Штатів минулого тижня, вже близько. Метеорологічна служба прогнозує, що спека почне спадати на початку цього тижня.

У неділю вдень у деяких частинах Середньої Атлантики прогнозуються грози.

"Тривалі періоди спеки тут зазвичай закінчуються грозою, і саме це станеться сьогодні пізніше", - йдеться в повідомленні офісу служби, що обслуговує район Філадельфії, розміщеному в неділю вранці.

Допомога почала надходити в інші частини країни, які сильно постраждали минулого тижня, що свідчить про спад спеки, яка все ще охоплює Середню Атлантику. У Новій Англії рекордні температури вже відступили, а неділя принесла зниження температури в долину Огайо та на Середній Захід.

У Детройті індекс спеки впав з 95 градусів у суботу до 87 градусів до полудня неділі, що є більш нормальним рівнем для цієї пори року. У Клівленді індекс спеки впав з максимальних 97 градусів у суботу до 83. А в Чикаго індекс спеки знизився з суботнього максимуму в 96 градусів до 83 градусів у неділю.

Наслідки цієї хвилі спеки для здоров'я починають ставати зрозумілими. Згідно з даними Центру з контролю і профілактики захворювань, в регіонах США, які найбільше постраждали від спеки минулого тижня, різко зросла кількість звернень до відділень швидкої допомоги у зв'язку зі спекою.

Близько 100 мільйонів американців перебувають під попередженням про спекотну погоду, оскільки п'ятий день триває нестерпна спека і країна наближається до перших літніх вихідних.

У той час як Нова Англія нарешті побачить повернення прохолодної погоди, що є довгоочікуваною зміною для регіону, де незвично рання спека побила рекорди і змусила чиновників оголосити надзвичайну ситуацію через спеку, спека продовжує зростати до небезпечних рівнів у середньоатлантичних штатах та в інших частинах країни.

У п'ятницю спека була справжньою. На початку дня Нью-Йорк досягнув температури, яку не вимірювали майже два роки. У Центральному парку в п'ятницю було 94 градуси, найспекотніше в замку Бельведер з 9 серпня 2022 року. Температура в аеропорту Ньюарка в Нью-Джерсі сьогодні піднялася до 100 градусів, що стало першим тризначним показником, зафіксованим на цьому об'єкті з 9 серпня 2022 року, і лише 15-м випадком, коли температура в аеропорту перевищила 100 градусів у червні.

Близько 100 мільйонів американців перебувають під попередженням про спекотну погоду, оскільки п'ятий день триває нестерпна спека і країна наближається до перших літніх вихідних.

У той час як Нова Англія нарешті побачить повернення прохолодної погоди, що є довгоочікуваною зміною для регіону, де незвично рання спека побила рекорди і змусила чиновників оголосити надзвичайну ситуацію через спеку, спека продовжує зростати до небезпечних рівнів у середньоатлантичних штатах та в інших частинах країни.

У п'ятницю спека була справжньою. На початку дня Нью-Йорк досягнув температури, яку не вимірювали майже два роки. У Центральному парку в п'ятницю було 94 градуси, найспекотніше в замку Бельведер з 9 серпня 2022 року. Температура в аеропорту Ньюарка в Нью-Джерсі сьогодні піднялася до 100 градусів, що стало першим тризначним показником, зафіксованим на цьому об'єкті з 9 серпня 2022 року, і лише 15-м випадком, коли температура в аеропорту перевищила 100 градусів у червні.

Упродовж наступних кількох днів у деяких місцях можуть бути зафіксовані найвищі температури за останні роки. У Вашингтоні, округ Колумбія, та інших містах уздовж коридору I-95 температура може перевищити 100 градусів. Якщо температура у Вашингтоні перевищить 100 градусів, це буде вперше з 15 серпня 2016 року, коли в столиці країни було так спекотно.

Індекс спеки, який показує, як відчуваються умови з урахуванням вологості, може сягнути 103 градусів і вище в Арізоні, Техасі, Луїзіані, Флориді, Кентуккі та Огайо в п'ятницю. В Арізоні, зокрема, очікуються надзвичайно високі температури: Очікується, що індекс спеки в містах навколо Фенікса сягне 112 градусів, що є найвищим показником в країні.

Але синоптики кажуть, що цим містам Арізони спека не загрожує так сильно, як деяким регіонам Середнього Заходу і Великих озер, зокрема, Індіані та Огайо, а також частинам Іллінойсу, Пенсильванії та Західної Вірджинії, де люди менше звикли до таких екстремальних температур в цю пору року.

Синоптики також попереджають, що це може бути лише початком літа з вищими за середні температурами на більшій частині території країни. Вищі температури можуть повернутися на північний схід вже наступної середи.

Надзвичайно спекотне літо стає все більш поширеним явищем, оскільки зміна клімату робить хвилі спеки частішими, тривалішими та інтенсивнішими. Один кліматолог з Національного управління океанічних і атмосферних досліджень заявив, що цей рік вже увійшов до п'ятірки найтепліших за всю історію спостережень - і що він може стати найтеплішим за всю історію.

На початку цього тижня два фургони, завантажені точними приладами, проїхали вулицями Нью-Йорка і Нью-Джерсі у спеку, винюхуючи токсичні хімічні речовини у повітрі.

Вони виявили сплески метану, потужного парникового газу, найімовірніше, від витоків або від автобусів, що працюють на природному газі. Вони знайшли шлейфи закису азоту, можливо, від стічних вод. І протягом усієї поїздки вони реєстрували підвищений рівень озону, основного компонента смогу, а також формальдегіду, що викликає рак, - обидва ці речовини легко утворюються в спекотну погоду.

Підсумок: Вулиці усіяні гарячими точками забруднення. А спека погіршує забруднення.

На початку цього тижня два фургони, завантажені точними приладами, проїхали вулицями Нью-Йорка і Нью-Джерсі у спеку, винюхуючи токсичні хімічні речовини у повітрі.

Вони виявили сплески метану, потужного парникового газу, найімовірніше, від витоків або від автобусів, що працюють на природному газі. Вони знайшли шлейфи закису азоту, можливо, від стічних вод. І протягом усієї поїздки вони реєстрували підвищений рівень озону, основного компонента смогу, а також формальдегіду, що викликає рак, - обидва ці речовини легко утворюються в спекотну погоду.

Підсумок: Вулиці усіяні гарячими точками забруднення. А спека погіршує забруднення.

"Якщо ви хочете, щоб хімічна реакція йшла швидше, ви додаєте тепла", - каже Пітер ДеКарло, дослідник забруднення атмосферного повітря з Університету Джона Гопкінса, який очолює зусилля з використання фургонів для вимірювання викидів вздовж нафтохімічного коридору в Луїзіані. "У спекотні дні відбувається те саме", - каже він.

Забруднення повітря зростає, коли температура підвищується, додаючи до шкоди, спричиненої глобальним потеплінням. Це одна з причин, чому міста і округи на сході США, які постраждали від спеки цього тижня, оголосили попередження про забруднення повітря.

Останні три дні Нью-Йорк попереджав, що озон у місті знаходиться на рівні, "небезпечному для здоров'я чутливих груп населення". Детройт і Чикаго також оголосили попередження про якість повітря цього тижня. Водіїв в Огайо, Мічигані, Кентуккі та Індіані закликали уникати заправок до 20:00, а також користуватися спільними автомобілями або утримуватися від водіння якомога більше, щоб зменшити кількість вихлопних газів.

За словами професора ДеКарло, погане повітря пов'язане з хімічним складом атмосфери, в той час як його фургон проїхався Південним Бронксом, Східним Гарлемом і Мідтауном разом з двома журналістами New York Times, які супроводжували його. Забруднення від спалювання викопного палива реагує з теплом і сонячним світлом, утворюючи приземний озон. Вищі температури прискорюють цей процес.

Викиди формальдегіду, які можуть походити з таких різних джерел, як лісові пожежі та побутова хімія, також зростають з підвищенням температури. "Та сама хімія, яка генерує високий рівень озону, також виробляє додаткові небезпечні забруднювачі повітря, такі як формальдегід", - сказав професор ДеКарло.

Іноді можна побачити локальні гарячі точки. Наприклад, у деяких кварталах Мангеттена рівень формальдегіду був удвічі вищим, ніж у навколишніх районах, можливо, через особливо брудне горіння, спричинене несправним обладнанням поблизу.

Взаємозв'язок між спекою та забрудненням повітря викликає все більше занепокоєння в усьому світі. Шкода здоров'ю від екстремальної спеки - не єдиний наслідок рекордних температур. Забруднення повітря також різко зростає, коли температура підвищується, зазначила Всесвітня метеорологічна організація у своєму минулорічному звіті.

"Зміну клімату і якість повітря не можна розглядати окремо, - сказав тоді Петтері Таалас, генеральний секретар метеорологічної організації. "Вони йдуть пліч-о-пліч і повинні вирішуватися разом, щоб розірвати це порочне коло".

Вдихання підвищених рівнів формальдегіду та озону пов'язане з такими проблемами, як подразнення та запалення дихальних шляхів, зниження функції легенів, а також труднощі з профілактикою та контролем нападів астми. За словами Ків Нахмана, дослідника з питань екології, здоров'я та оцінки ризиків в Університеті Джона Хопкінса і одного з керівників мобільного моніторингу, вплив озону викликає особливе занепокоєння у людей з легеневими захворюваннями, такими як астма або хронічний бронхіт.

За збігом обставин цього тижня, коли Нью-Йорк потерпав від спеки, дослідницька група привезла до міста свої фургони, що винюхують забруднення, щоб продемонструвати свою технологію.

Професор Нахман сказав, що хоча формальдегід є канцерогеном для людини, рак можна очікувати в першу чергу від довготривалого впливу, а не від тимчасового збільшення його концентрації.

Важливо також розуміти, що вплив хімічних речовин не відбувається поодинці, і що ми постійно піддаємося впливу груп хімічних речовин, які можуть діяти разом, завдаючи шкоди нашому здоров'ю, сказав він. "Спекотні дні можуть створювати ситуації, коли люди дихають багатьма шкідливими хімічними речовинами одночасно", - сказав професор Нахман. "Формальдегід і озон - прекрасні приклади".

Один з фургонів повернеться до Луїзіани пізніше цього року, щоб виміряти 45 забруднюючих речовин з нафтохімічної промисловості, що є частиною проекту, який фінансується кампанією Bloomberg Philanthropies "За межами нафтохімії". У попередньому рецензованому дослідженні, опублікованому цього місяця, вчені виявили набагато вищі викиди оксиду етилену, канцерогенного газу, що використовується у виробництві пластику, ніж було відомо раніше.

Дослідники, які пілотують фургон, високотехнологічну лабораторію на колесах, побудовану компанією Aerodyne, що займається екологічними вимірюваннями, можуть бачити рівні забруднення в реальному часі і навіть слідувати за шлейфами, щоб спробувати визначити їх джерело. "Це трохи схоже на відеогру, - каже професор ДеКарло. "І ми можемо вимірювати все одночасно".

Опитувальники. Паломники. Туристи в поході.

Всі вони загинули від нестерпної спеки впродовж останніх тижнів по всьому світу, що є жахливим нагадуванням про глобальну небезпеку екстремальних погодних умов, оскільки цього тижня хвиля спеки накрила майже 100 мільйонів американців.

У травні та червні в десятках міст Мексики були побиті рекорди спеки, внаслідок чого загинуло понад 100 людей. Індія переживає надзвичайно тривалу спеку, яка вбила кількох працівників виборчих комісій, а цього тижня в столиці Делі навіть вночі температура залишалася на рівні середини 90-х градусів за Фаренгейтом або середини 30-х градусів за Цельсієм. Греція готується до лісових пожеж цього тижня, одразу після того, як хвилі спеки, що йшли одна за одною, забрали життя кількох туристів. У Бамако, столиці Малі, лікарні повідомили про понад 100 смертей за перші чотири дні квітня, повідомляє Associated Press.

Опитувальники. Паломники. Туристи в поході.

Всі вони загинули від нестерпної спеки впродовж останніх тижнів по всьому світу, що є жахливим нагадуванням про глобальну небезпеку екстремальних погодних умов, оскільки цього тижня хвиля спеки накрила майже 100 мільйонів американців.

У травні та червні в десятках міст Мексики були побиті рекорди спеки, внаслідок чого загинуло понад 100 людей. Індія переживає надзвичайно тривалу спеку, яка вбила кількох працівників виборчих комісій, а цього тижня в столиці Делі навіть вночі температура залишалася на рівні середини 90-х градусів за Фаренгейтом або середини 30-х градусів за Цельсієм. Греція готується до лісових пожеж цього тижня, одразу після того, як хвилі спеки, що йшли одна за одною, забрали життя кількох туристів. У Бамако, столиці Малі, лікарні повідомили про понад 100 смертей за перші чотири дні квітня, повідомляє Associated Press.

Згідно з нещодавнім аналізом наукової некомерційної організації Climate Central, у період з травня 2023 року по травень 2024 року приблизно 6,3 мільярда людей, або приблизно 4 з 5 людей у світі, пережили щонайменше місяць аномально високих температур, які в їхніх регіонах вважаються аномально високими.

Шкода, завдана здоров'ю людей, сільському господарству та світовій економіці, тільки починає усвідомлюватися.

За даними Всесвітньої метеорологічної організації, у період з 2000 по 2019 рік від екстремальної спеки загинуло приблизно 489 000 людей, що робить спеку найсмертоноснішою з усіх екстремальних погодних явищ. Гігант страхової індустрії Swiss RE заявив цього тижня у своєму звіті, що накопичення небезпек, пов'язаних зі зміною клімату, може ще більше стимулювати зростаючий ринок страхування від страйків і заворушень. "Зміна клімату також може призвести до дефіциту продовольства і води і, в свою чергу, до громадянських заворушень і масової міграції", - йдеться у звіті.

Що стосується двох конкуруючих економічних потуг світу, Китаю і США, то цього літа їм обом загрожує спільна небезпека. Цього тижня п'ята частина американців перебувала під загрозою екстремальної спеки, а в кількох районах на півночі Китаю були побиті максимальні температурні рекорди. А на початку тижня в столиці Китаю, Пекіні, було оголошено тривогу через спеку, оскільки температура сягнула 99 градусів за Фаренгейтом (37 градусів за Цельсієм).

Ці дві країни також є двома найбільшими виробниками парникових газів, що нагрівають планету. Нинішні викиди в Китаї, безумовно, найвищі у світі, а сукупні викиди Сполучених Штатів за останні 150 років індустріалізації є найвищими у світі.

Вчені неодноразово виявляли, що саме такі викиди, спричинені спалюванням викопного палива, є причиною аномально високих температур. "Не дивно, що теплові хвилі стають все більш смертоносними", - сказала Фрідеріке Отто, кліматолог з Імперського коледжу в Лондоні, в своїй заяві в четвер.

Глобальна температура за перші п'ять місяців року була найвищою з моменту початку сучасних спостережень. Це означає, що 2024 рік стане найспекотнішим роком в історії спостережень, затьмаривши минулорічний рекорд.

Саудівська Аравія, нафтова держава, яка виступає проти дипломатичних зусиль з поступової відмови від використання викопного палива, цього тижня пережила жахливу подію. Агентство Франс Прес повідомило в четвер, що 1 000 людей загинули під час паломництва до Мекки, священного міста Саудівської Аравії, під час хаджу. У центральному Алжирі, ще одній багатій на нафту державі, в середині червня спалахнули заворушення через воду, оскільки підвищення температури і відсутність дощів призвели до висихання запасів питної води.

Лікарі в усьому світі все частіше вказують на недооцінений вплив спеки на здоров'я людей.

Багато лікарняних систем не мають адекватного способу підрахунку теплових захворювань або смертей, оскільки спека може загострити низку інших захворювань, таких як хвороби нирок або астма, а це означає, що смерть від спеки іноді приписується іншим причинам і проявляється як модель надмірної смертності.

"Відмова від викопного палива - це найкращий спосіб запобігти смертям і хворобам від спеки в майбутньому, а все інше - лише пластир на кульову рану", - каже Рене Салас, лікар відділення невідкладної допомоги Массачусетської лікарні і провідний автор спеціального випуску медичного журналу "Ланцет", присвяченого питанням зміни клімату і здоров'я.

Спека - не єдиний екстремальний погодний фактор, що впливає на світ.

Високі температури висушили ґрунти в північних сільськогосподарських провінціях Китаю, що спонукало до надзвичайних заходів реагування на зростаючу посуху, в тому числі до операцій з розсіювання хмар, щоб викликати дощ. Тим часом сильні зливи затопили південь країни, зсуви заблокували дороги і призвели до відключення електроенергії, що вплинуло на 100 000 домогосподарств.

У Сполучених Штатах погода в Нью-Мексико протягом тижня змінилася від пожеж до повеней. Приблизно 23 000 акрів згоріло на півдні Нью-Мексико після того, як у понеділок було виявлено дві швидко поширювані лісові пожежі. Щонайменше двоє людей загинули. А в середу почалися проливні дощі і повені, що ринули вниз по обгорілих схилах пагорбів.

Минулого тижня три дні тропічних дощів у Флориді спричинили хаос в аеропортах і на автошляхах.

У четвер перший в сезоні ураганів в Атлантичному океані шторм "Альберто" обрушився на північно-східне узбережжя Мексики. За повідомленням місцевої влади, під час шквального вітру і дощу загинули троє дітей. Одна дитина потонула, намагаючись врятувати м'яч у швидкій річці. Двоє інших загинули від удару електричним струмом, коли кабель зіткнувся зі ставком.

За прогнозами Національного управління океанічних і атмосферних досліджень, цього року сезон ураганів буде надзвичайно сильним, оскільки океан надзвичайно гарячий. Частково це також пов'язано зі спалюванням викопного палива.

Близько 100 мільйонів людей отримують температурні рекомендації через тривалу спеку.

Майже 100 мільйонів людей по всій території Сполучених Штатів провели перший день літа в четвер, знемагаючи від спеки, яка перевищувала 90 градусів за фарингейтом (32-х градусів за цельсієм), оскільки метеорологи попередили, що система високого тиску, яка палила країну протягом останніх чотирьох днів, в багатьох місцях затримається на вихідні.

Спека побила температурні рекорди і змінила розпорядок дня від долин річок Середнього Заходу до соснових лісів Нової Англії, і залишила приблизно третину американців в умовах надзвичайної спеки, попереджень або спостережень у четвер, згідно з Національною інтегрованою інформаційною системою з питань здоров'я через спеку, повідомляє National Integrated Heat Health Information System.

Близько 100 мільйонів людей отримують температурні рекомендації через тривалу спеку.

Майже 100 мільйонів людей по всій території Сполучених Штатів провели перший день літа в четвер, знемагаючи від спеки, яка перевищувала 90 градусів за фарингейтом (32-х градусів за цельсієм), оскільки метеорологи попередили, що система високого тиску, яка палила країну протягом останніх чотирьох днів, в багатьох місцях затримається на вихідні.

Спека побила температурні рекорди і змінила розпорядок дня від долин річок Середнього Заходу до соснових лісів Нової Англії, і залишила приблизно третину американців в умовах надзвичайної спеки, попереджень або спостережень у четвер, згідно з Національною інтегрованою інформаційною системою з питань здоров'я через спеку, повідомляє National Integrated Heat Health Information System.

У сільській місцевості штату Індіана помічники шерифа проводили медичні огляди літніх мешканців. У штаті Мен чиновники закликали бездомних скористатися центрами охолодження. А в штаті Нью-Йорк учні рано пішли зі школи - одні тому, що їхні школи закриваються опівдні, а інші тому, що стурбовані батьки взяли справу в свої руки.

Симона Мачадо забрала свого 10-річного сина Брайана зі школи Енн-стріт у Ньюарку, найбільшому місті штату Нью-Джерсі, рано вранці в четвер через спеку. На той час, коли вона прибігла туди, на його шиї вже розквітнув яскраво-червоний тепловий висип.

За словами Брайана, в класі його четвертого класу було "дуже, дуже спекотно". Він боявся повертатися до школи в п'ятницю, коли, за прогнозами, температура в Ньюарку сягне майже 100 градусів, але принаймні це буде останній навчальний день перед літніми канікулами.

"Я не хочу йти. Висипання будуть ставати все гіршими і гіршими", - сказав він. "Школа закінчується завтра, на щастя".

В іншому кінці міста, в середній школі Вест-Сайд, 15-річний Джахсір Грем сказав, що сидіти в приміщенні школи без кондиціонера було "нестерпно боляче".

У той час як більшість людей в Індіанаполісі сховалися від спеки, новобранці пожежних пройшли тренування, дотримуючись заходів безпеки. Кайті Салліван

"Таке відчуття, ніби ти перебуваєш у киплячій каструлі з водою", - сказав він.

Національна метеорологічна служба заявила в четвер, що спека "триватиме протягом наступних кількох днів", і що температура може піднятися ще вище, подекуди перевищивши 100 градусів, особливо в містах на північному сході країни.

Очікується, що пік спеки припаде на вихідні на північному сході, але не раніше початку наступного тижня на півдні і Великих рівнинах, повідомляє Метеорологічна служба.

Дійсно, в деяких місцях найгірше може бути ще попереду, включаючи Вічіту, штат Канзас, та Лінкольн, штат Небраска, де на початку наступного тижня прогнозується, що температура повітря сягне 100 градусів.

Пік спеки очікується в п'ятницю і суботу в долині Огайо і на Середньому Заході, повідомляє Метеорологічна служба. Це була обнадійлива новина в сільському окрузі Юніон, штат Індіана, який межує з Огайо і налічує близько 7000 мешканців.

Шериф округу Джефф Адамс сказав, що майже всі жителі знають один одного. Це може полегшити нагляд за тими, хто вразливий до негоди, в тому числі за літніми людьми і тими, хто має слабке здоров'я.

"Це може бути палицею з двома кінцями, але в таку спеку це дуже корисно, - сказав він. "Я можу сказати, чи забрали вони свою пошту, чи відкрили штори".

У Ліберті, окружному центрі, деякі державні службовці змінили свій робочий графік, щоб пристосуватися до палючої спеки: вони приходять на роботу о 5 ранку замість звичних 7 ранку і йдуть додому о 2 годині дня, повідомили чиновники.

Власниця кав'ярні Kehila Coffee в Ліберті, Дара Фінч, каже, що клієнти також змінюють свою поведінку, щоб врятуватися від спеки, відмовляючись від гарячої кави на користь чогось прохолодного.

"Я продаю багато латте з льодом, і люди купують два напої, - сказала вона. "Один зараз, а другий - на потім".

Новий сплеск-парк і басейн у Скенектаді, штат Нью-Йорк, відкрилися раніше через високі температури. Сінді Шульц

За даними Метеорологічної служби, спека особливо небезпечна через її тривалу тривалість, збереження високих температур після заходу сонця і прогноз малохмарної погоди на найближчі кілька днів.

"Тим, хто не має доступу до надійного кондиціонера, рекомендується знайти спосіб охолодитися, оскільки нічні температури будуть дуже високими", - йдеться в повідомленні в четвер.

Метеорологи кажуть, що хвиля спеки була викликана тепловим куполом, системою високого тиску в атмосфері, яка створює і утримує тепло, як кришка на каструлі, що утримує пару.

Система високого тиску виштовхує тепле повітря до землі, і чим більше повітря стискається, тим гарячішим воно стає, - сказав Грег Карбін, начальник відділу прогнозування в Центрі прогнозування погоди Національної метеорологічної служби.

За даними Національної метеорологічної служби, до четверга тиск і спека вже побили або наблизилися до температурних рекордів щонайменше у 20 містах по всій країні, включаючи Бостон, Чикаго і Хартфорд, штат Коннектикут.

Більше про: Спека в США

Близько 300 велосипедистів, організованих велосипедним клубом "Вулиці кличуть", проїхали через центр міста, щоб відсвяткувати Червневе свято. Міссі Шилдс, 30-річна технічна працівниця, яка сказала, що це був перший рік, коли її компанія відзначила це свято, випила багато рідини під час поїздки.

"Сьогодні вам дійсно потрібні електроліти", - сказала пані Шилдс.

Незважаючи на задушливу температуру, кілька охолоджувальних центрів у місті були зачинені на час свята, і лише один залишився відкритим. Чиказька публічна бібліотека, чиї філії зазвичай рятують від спеки, також була закрита.

Більше про: Спека в США

Близько 300 велосипедистів, організованих велосипедним клубом "Вулиці кличуть", проїхали через центр міста, щоб відсвяткувати Червневе свято. Міссі Шилдс, 30-річна технічна працівниця, яка сказала, що це був перший рік, коли її компанія відзначила це свято, випила багато рідини під час поїздки.

"Сьогодні вам дійсно потрібні електроліти", - сказала пані Шилдс.

Незважаючи на задушливу температуру, кілька охолоджувальних центрів у місті були зачинені на час свята, і лише один залишився відкритим. Чиказька публічна бібліотека, чиї філії зазвичай рятують від спеки, також була закрита.

За словами Мері Мей, представниці Управління з надзвичайних ситуацій та зв'язку Чикаго, кілька басейнів у паркових районах та польові будиночки були відкриті. Пані Мей додала, що якщо Національна метеорологічна служба видасть попередження про надмірну спеку, буде активовано міський план реагування на надзвичайні ситуації, що призведе до відкриття більшої кількості центрів охолодження.

Коли полуденна температура наблизилася до 90 градусів, Патрісіо Корнехо очолив групу з близько 20 туристів на пішохідній екскурсії фінансовим районом.

Намагаючись зберегти прохолоду, група, носії іспанської мови з Іспанії, Латинської Америки та Мексики, робила більше перерв на воду і проводила більше часу у вестибюлях таких будівель, як Rookery Building.

Пан Корнехо, який мав при собі парасольку для затінку, сказав, що екскурсія в середу була не такою спекотною, як інші, які він проводив цього тижня. "Це не так вже й погано, але гості все одно скаржаться, - сказав він. "Нам просто потрібно робити більше перерв".

Тим не менш, кілька місць у місті виглядали порожнішими, ніж зазвичай, включаючи італійський ресторан Rosetta, популярний ресторан у чиказькому районі Луп, і Дейлі Плаза, який зазвичай кишить працівниками під час обідньої перерви.

Джекс Аллен, 37-річний помічник юриста, був не проти посидіти на вулиці на порожній площі.

"Переживши зиму, ми живемо тут влітку", - сказав він.

В умовах спеки понад 34 000 людей залишаються без світла на південному сході Мічигану після потужних штормів, що обрушилися на цей регіон у середу ввечері.

В окрузі Окленд, який містить багато північних передмість Детройта, близько 24 000 мешканців були знеструмлені в четвер у другій половині дня. У сусідніх округах Макомб, Уоштено і Вейн ще 10 000 людей чекали на відновлення електропостачання.

Частини південної половини штату вже пережили кілька днів з температурою в 90 градусів, і очікується, що спека протримається до кінця вихідних. Високі температури в поєднанні з високою вологістю підвищили ризик захворювань, пов'язаних зі спекою, і цей ризик зростає з кожним днем підвищеної температури, згідно з прогнозами Національної метеорологічної служби для цього регіону.

В умовах спеки понад 34 000 людей залишаються без світла на південному сході Мічигану після потужних штормів, що обрушилися на цей регіон у середу ввечері.

В окрузі Окленд, який містить багато північних передмість Детройта, близько 24 000 мешканців були знеструмлені в четвер у другій половині дня. У сусідніх округах Макомб, Уоштено і Вейн ще 10 000 людей чекали на відновлення електропостачання.

Частини південної половини штату вже пережили кілька днів з температурою в 90 градусів, і очікується, що спека протримається до кінця вихідних. Високі температури в поєднанні з високою вологістю підвищили ризик захворювань, пов'язаних зі спекою, і цей ризик зростає з кожним днем підвищеної температури, згідно з прогнозами Національної метеорологічної служби для цього регіону.

У Детройті температура досягла максимуму в 92 градуси в четвер у другій половині дня. Прогнозується, що індекс спеки залишиться в межах 90 градусів протягом вихідних.

DTE Energy, енергетична компанія з Детройта, яка обслуговує цей регіон, відновила електропостачання приблизно для половини з 69 000 клієнтів, які були знеструмлені в середу ввечері, повідомив Брайан Калка, віце-президент бізнес-підрозділу компанії з розподільчих операцій.

Він сказав, що компанія визнає, що відключення електроенергії "дуже незручно зараз, враховуючи спеку".

За оцінками пана Калки, близько 80 відсотків споживачів, які залишилися без електроенергії під час штормів, отримають її до кінця четверга, додавши, що решта споживачів мають отримати електроенергію до кінця п'ятниці. За його словами, компанія залучила бригади з Огайо, Іллінойсу та Індіани на допомогу.

Але пан Калка попередив, що погода може завдати ще більшої шкоди протягом ночі. Національна метеорологічна служба випустила попередження про сильні грози в деяких частинах штату.

"Тут все ще спекотно, все ще душно, все ще багато енергії в атмосфері", - сказав він. "Район метро Детройта все ще перебуває під прицілом".

За прогнозами, спека на заході Пенсильванії сягне 110 градусів, бригади комунальних служб з усього штату, а також сусідніх Огайо і Західної Вірджинії кинулися відновлювати лінії електропередач, які були пошкоджені внаслідок серії руйнівних вітрів і дощів на початку тижня.

На певний момент понад 85 000 людей були знеструмлені в цьому регіоні. До ранку середи кількість відключень скоротилася до 6 700, згідно з повідомленням компанії Duquesne Light Company, яка постачає електроенергію в регіон.

У своїй заяві Дюкейн закликав споживачів, які залишилися без світла, "розглянути альтернативні варіанти, щоб залишатися в прохолоді і безпеці" і "уникати відкривання дверей холодильників і морозильних камер", додавши, що продукти залишатимуться замороженими до 48 годин, якщо двері залишатимуться зачиненими. 

За прогнозами, спека на заході Пенсильванії сягне 110 градусів, бригади комунальних служб з усього штату, а також сусідніх Огайо і Західної Вірджинії кинулися відновлювати лінії електропередач, які були пошкоджені внаслідок серії руйнівних вітрів і дощів на початку тижня.

На певний момент понад 85 000 людей були знеструмлені в цьому регіоні. До ранку середи кількість відключень скоротилася до 6 700, згідно з повідомленням компанії Duquesne Light Company, яка постачає електроенергію в регіон.

У своїй заяві Дюкейн закликав споживачів, які залишилися без світла, "розглянути альтернативні варіанти, щоб залишатися в прохолоді і безпеці" і "уникати відкривання дверей холодильників і морозильних камер", додавши, що продукти залишатимуться замороженими до 48 годин, якщо двері залишатимуться зачиненими. 

У Піттсбурзі відкрито кілька центрів охолодження по всьому місту, а в передмісті - більше десятка інших пунктів. Округ Аллегейні, до якого входить Піттсбург, укомплектовує свої громадські басейни додатковими рятувальниками, щоб дозволити охоронцям більше відпочивати від спеки, повідомила Ебігейл Гарднер, прес-секретар округу.

"Ми хочемо переконатися, що вони також перебувають у безпеці", - сказала вона.

Незважаючи на те, що в середу ремонтні бригади продовжували відновлювати електропостачання в цьому районі, Дюкейн попередив про можливі затримки і додаткові відключення. "Зважаючи на ймовірність нових штормів та проблем, пов'язаних зі спекою цього тижня, очікуваний час відновлення може перенестися на наступний тиждень", - зазначили в компанії.

У Льюїстоні, штат Мен, організатори святкування Дня незалежності внесли зміни, щоб підготуватися до спеки, зокрема, перенесли заходи в приміщення, скоротили парад і забезпечили додаткову воду, оскільки по всьому штату були введені запобіжні заходи на тлі різкого підвищення температури.

Прогностичні карти показують, що в середу на більшій частині території штату Мейн стовпчики термометрів піднімуться вище 100 градусів, а в Карібу, поблизу північної околиці штату, температура, як очікується, сягне 96 градусів, що стане найвищою температурою, коли-небудь зафіксованою в цьому місті.

За словами Ванесси Корсон, спеціаліста з питань зв'язків з громадськістю Агентства з надзвичайних ситуацій штату Мен, такої сильної спеки в штаті не було вже кілька років.

У Льюїстоні, штат Мен, організатори святкування Дня незалежності внесли зміни, щоб підготуватися до спеки, зокрема, перенесли заходи в приміщення, скоротили парад і забезпечили додаткову воду, оскільки по всьому штату були введені запобіжні заходи на тлі різкого підвищення температури.

Прогностичні карти показують, що в середу на більшій частині території штату Мейн стовпчики термометрів піднімуться вище 100 градусів, а в Карібу, поблизу північної околиці штату, температура, як очікується, сягне 96 градусів, що стане найвищою температурою, коли-небудь зафіксованою в цьому місті.

За словами Ванесси Корсон, спеціаліста з питань зв'язків з громадськістю Агентства з надзвичайних ситуацій штату Мен, такої сильної спеки в штаті не було вже кілька років.

У 2022 році в штаті було особливо вологе літо, яке послідувало за посухою роком раніше. "Це були американські гірки кожного літа, коли ми не знали, чого очікувати", - сказала пані Корсон.

По всьому штату відкриваються центри охолодження в бібліотеках, ратушах, громадських центрах, Y.M.C.A., пожежних частинах та інших громадських будівлях, щоб дати людям можливість врятуватися від спеки.

Станом на ранок середи на сайті Агентства з надзвичайних ситуацій штату Мен було перераховано 58 центрів охолодження, які планують відкрити в різний час у середу, четвер і п'ятницю. За словами пані Корсон, особливе занепокоєння викликають сільські райони штату, оскільки відстань, яку деяким людям доведеться подолати, щоб знайти пункт обігріву, може їх відлякати. У таких випадках, за її словами, людям рекомендується знайти будь-яку будівлю з кондиціонером поблизу.

У Льюїстоні, штат Мейн, неприбуткова організація "Inside Out", що займається мистецтвом, проводить щорічний червневий фестиваль, який включає парад, мистецькі та театральні заходи, а також післяобідню квартальну вечірку.

Ноа Брегг, один із співдиректорів фестивалю "Мен навиворіт", розповів, що на заході завжди працює команда безпеки, але цього року її увага була зосереджена на спеці.

Під час огляду заходу у вівторок Брегг сказав, що координатори прийняли рішення перенести кілька запланованих заходів у приміщення. Вони також скоротили маршрут параду, щоб учасники не витрачали стільки часу на прогулянки по спеці.

"Ми можемо продовжити парад у парку, де є тінь, а не на вулиці, де її немає", - сказав пан Брегг.

Він також повідомив, що на заході 19 червня буде додаткова вода, охолоджуючі намети та дитячі басейни, а організатори повідомляють про місцезнаходження та години роботи найближчих пунктів охолодження.

Пан Брегг не впевнений, чи вплине спека на відвідуваність фестивалю, але сподівається, що "люди зроблять для себе найкращий вибір".

За його словами, торік захід, що відбувся 17 червня, припав на дощовий день, тож координатори сподівалися на кращу погоду цього року.

"Я сподівався, що буде гарний сонячний день, - сказав він. "Ми отримали те, на що сподівалися, до певної міри екстремальну погоду".

"Північні вітри зупинили спеку", - вигукував радісний заголовок на першій сторінці газети "Чикаго Дейлі Триб'юн" від 15 липня 1936 року.

Спека, яка підняла температуру до 100 градусів в Іллінойсі і 120 градусів на півночі Північної Дакоти, призвела до загибелі близько 5 000 людей.

У Нью-Йорку в Центральному парку було зафіксовано максимальну температуру 106 градусів. Зневірившись у порятунку, люди спали на дахах і пожежних сходах, а також стікалися до громадських басейнів, які залишалися відкритими до опівночі. У Нью-Йорку було зафіксовано 21 утоплення, коли дорослі і діти, які не вміли плавати, але відчайдушно хотіли охолодитися, стрибали у воду.

"Північні вітри зупинили спеку", - вигукував радісний заголовок на першій сторінці газети "Чикаго Дейлі Триб'юн" від 15 липня 1936 року.

Спека, яка підняла температуру до 100 градусів в Іллінойсі і 120 градусів на півночі Північної Дакоти, призвела до загибелі близько 5 000 людей.

У Нью-Йорку в Центральному парку було зафіксовано максимальну температуру 106 градусів. Зневірившись у порятунку, люди спали на дахах і пожежних сходах, а також стікалися до громадських басейнів, які залишалися відкритими до опівночі. У Нью-Йорку було зафіксовано 21 утоплення, коли дорослі і діти, які не вміли плавати, але відчайдушно хотіли охолодитися, стрибали у воду.

Пилова чаша, посуха на Великих рівнинах, частково спричинена сільськогосподарськими практиками, як видається, посилила хвилю спеки. Її тривалість зробила її особливо складною: За даними Національної метеорологічної служби, у Спрингфілді, штат Іллінойс, температура сягала 100 градусів протягом 12 днів поспіль.

Змінені методи ведення сільського господарства і кращі технології охолодження, можливо, допомогли уникнути повторення спеки 1936 року. Але в останні десятиліття в Сполучених Штатах спостерігаються довші і частіші хвилі спеки, оскільки планета потеплішала, згідно з урядовими даними.

Влітку 2023 року на південному заході країни встановилася жорстока, тривала спека. У Феніксі температура повітря трималася щонайменше 110 градусів протягом 31 дня поспіль, з червня по липень, побивши 18-денний сучасний рекорд, встановлений містом у 1974 році. Округ Марікопа, який оточує Фенікс, повідомив про 404 смерті, пов'язані зі спекою в липні.

За словами вчених, глобальна температура повітря, ймовірно, була найспекотнішою за весь час спостережень.

Цього року, схоже, на Сполучені Штати може чекати ще одне спекотне літо.

Ранньо-сезонна хвиля спеки прийшла на північний схід і середній захід. У Чикаго температура в понеділок сягнула рекордних 97 градусів. У Нью-Йорку на п'ятницю прогнозували максимальну температуру в 96 градусів.

Цей період може виявитися найважчим для регіону, що простягається вздовж річки Огайо і продовжується в північній частині штату Нью-Йорк і в Новій Англії. Серед міст, що опинилися на перехресті, були Піттсбург і Цинциннаті.

Ця хвиля спеки може бути схожою на ту, що пройшла в червні 1994 року і підсмажила Піттсбург. Того року температура в місті сягала 95 градусів протягом шести днів поспіль, що є максимумом, який може бути досягнутий або затьмарений цього тижня, згідно з даними місцевого відділення Національної метеорологічної служби.

За останні три десятиліття зросла стурбованість небезпекою екстремальної спеки в містах.

У липні 1995 року Чикаго накрила сильна спека, яка особливо сильно вдарила по старшому населенню міста. Райони були знеструмлені, лікарні переповнені, а одного дня температура сягнула липких 106 градусів. Морги були переповнені, а кількість загиблих пізніше була оцінена в 739 осіб.

За словами Ешлі Уорд, директора Інноваційного центру теплової політики при Інституті енергетики, навколишнього середовища та сталого розвитку Університету Дьюка Ніколаса, ця спека стала "поворотним моментом" у тому, як багато людей замислилися над проблемою теплових хвиль.

"Соціальна та економічна структура суспільства має великий вплив на те, хто помирає", - сказала вона.

Ще один фактор, що впливає на людські втрати від теплових хвиль: новизна екстремальної спеки в регіонах, які до неї не звикли.

Три роки тому зазвичай м'який Портленд, штат Орегон, був захоплений зненацька, коли температура піднялася до 116 градусів. Дослідники заявили, що спека майже напевно була викликана глобальним потеплінням і що ймовірність такої події в регіоні в будь-який рік становить 0,1 відсотка.

Одного дня температура в міжнародному аеропорту Портленда була приблизно на 40 градусів вищою за норму. Хоча спека тривала лише кілька днів, вона все одно мала руйнівний вплив на Тихоокеанському північному заході, де в деяких будинках немає кондиціонерів.

Судмедексперт округу Малтнома, до якого входить Портленд, пов'язав 69 смертей з рекордними температурами. За словами судмедексперта, до 2021 року випадки смерті від спеки в окрузі були рідкісними - жодного не було зафіксовано у 2016 чи 2018 роках.

Більшість людей, які померли в 2021 році, не мали кондиціонерів, повідомив судмедексперт.

Незвичайна погода в Портленді підтвердила старі прогнози про те, що зміна клімату в кінцевому підсумку посилить хвилі спеки в місцях, де екстремальна спека була незнайомою, кажуть експерти з питань клімату.

Теплова хвиля 1936 року може стати найбільшою в історії теплових хвиль у США. Але Джей Маршалл Шепард, директор програми атмосферних наук Університету Джорджії, сказав, що її не слід використовувати як аргумент проти доказів того, що зміна клімату призводить до більш екстремальних погодних умов.

"Трава теж росте природним шляхом, - сказав він, порівнюючи траву з тепловими хвилями. "Але коли ми удобрюємо наші газони, вона росте інакше".

Спека може бути не лише некомфортною, але й небезпечною, а в гіршому випадку - смертельно небезпечною, і ця загроза стає все більшою зі зміною клімату, що призводить до підвищення температури. За даними клініки Майо, тривале перебування або фізичне навантаження в умовах надмірної спеки може спричинити тепловий удар.

Починаючи з вівторка, у Нью-Йорку протягом дня працюватимуть центри охолодження - криті приміщення з кондиціонерами для громадського користування. Пожежна служба міста також перетворює деякі пожежні гідранти на розпилювачі води. Якщо ви залишаєтеся вдома, ось що ви можете зробити, щоб залишатися в приміщенні якомога прохолодніше, незалежно від того, чи є у вас кондиціонер чи ні.

Яка ідеальна температура для вашого будинку?

Хоча ви повинні робити те, що вам найкомфортніше, компанія Carrier, виробник кондиціонерів, на своєму веб-сайті стверджує, що 72 градуси є загальноприйнятою "комфортною температурою в приміщенні для багатьох людей". І продовжує: "Це хороший баланс між комфортом та енергоефективністю, що робить його популярним вибором для житлових приміщень".

Спека може бути не лише некомфортною, але й небезпечною, а в гіршому випадку - смертельно небезпечною, і ця загроза стає все більшою зі зміною клімату, що призводить до підвищення температури. За даними клініки Майо, тривале перебування або фізичне навантаження в умовах надмірної спеки може спричинити тепловий удар.

Починаючи з вівторка, у Нью-Йорку протягом дня працюватимуть центри охолодження - криті приміщення з кондиціонерами для громадського користування. Пожежна служба міста також перетворює деякі пожежні гідранти на розпилювачі води. Якщо ви залишаєтеся вдома, ось що ви можете зробити, щоб залишатися в приміщенні якомога прохолодніше, незалежно від того, чи є у вас кондиціонер чи ні.

Яка ідеальна температура для вашого будинку?

Хоча ви повинні робити те, що вам найкомфортніше, компанія Carrier, виробник кондиціонерів, на своєму веб-сайті стверджує, що 72 градуси є загальноприйнятою "комфортною температурою в приміщенні для багатьох людей". І продовжує: "Це хороший баланс між комфортом та енергоефективністю, що робить його популярним вибором для житлових приміщень".

Якщо ви перебуваєте далеко від дому, встановіть термостат на вищу температуру, ніж зазвичай, щоб заощадити енергію і запобігти потенційному виходу з ладу вашого кондиціонера. Вночі, оскільки спека може порушити сон, Клівлендська клініка рекомендує підтримувати температуру від 60 до 67 градусів.

Як убезпечити своїх пухнастих друзів?

Це залежить від тварини, її розміру та виду, але зазвичай домашні улюбленці гірше переносять високу температуру, ніж люди.

Собаки, найпоширеніші домашні тварини в країні, мають тенденцію перегріватися при температурі від 81 до 85 градусів, згідно з даними Американського клубу собаківництва. "Ідеальної температури для всіх собак не існує, оскільки їхня нормальна температура тіла варіюється залежно від розміру", - йдеться на сайті організації. Вона також пропонує встановити температурну сигналізацію, яка може сповістити вас на телефон, якщо ваш кондиціонер вийде з ладу, а вас не буде вдома, щоб це помітити.

Як ви доглядаєте за кондиціонером?

Якщо ваш кондиціонер зламався, може бути занадто пізно шукати майстра, щоб полагодити його до початку спеки, але в майбутньому експерти рекомендують проводити технічне обслуговування кондиціонера раз на рік. Спеціаліст зазвичай перевіряє та діагностує проблеми з системою, чистить її та замінює фільтр.

Залежно від вашого блоку, ви можете замінити фільтр самостійно. Оператор рекомендує перевіряти фільтр кожні два-три місяці, але певні фактори можуть впливати на те, як часто вам потрібно буде його міняти. (Наприклад, якщо у вас є домашній улюбленець, можливо, вам доведеться замінювати фільтр частіше через його линяння). Ви можете знайти в Інтернеті інструкцію з заміни фільтра - віконного, підлогового чи іншого. Тільки не забудьте перед цим вимкнути систему.

Що робити, якщо у вас немає кондиціонера?

Ви можете закрити жалюзі або зашторити вікна, щоб мінімізувати вплив прямих сонячних променів. Також можна наклеїти сонячну плівку, яку можна купити в Інтернеті або в магазинах товарів для дому. Вона може відбивати інфрачервоне тепло, яке інакше потрапляло б через вікна.

Хоча вентилятори не охолоджують повітря, вітерець, який вони створюють, може мати охолоджуючий ефект. На сайті Wirecutter є довідник кімнатних вентиляторів різних розмірів. Переконайтеся, що ваші стельові вентилятори працюють проти годинникової стрілки, щоб повітря рухалося вниз.

Якщо ви можете придбати його вчасно, Wirecutter також рекомендує цей портативний кондиціонер.

Чого слід уникати в приміщенні?

Уникайте використання приладів, які генерують тепло, таких як духовка, сушарка для одягу, праска або фен. У "New York Times Cooking" є список "Рецептів, які не потрібно готувати в спеку", щоб ви могли приготувати їжу, не вмикаючи плиту.

Намагайтеся уникати темних тканин для штор, оббивки або одягу, оскільки вони легше поглинають тепло. Ви також можете вимкнути світло - занадто багато ввімкненого світла може нагрівати навколишнє повітря.

Уникайте товстих покривал і ковдр. Перкалеві простирадла, як правило, краще пропускають повітря, і Wirecutter має посібник з вибору простирадл для гарячих спальних місць.

Чи можу я повідомити орендодавця, якщо в моїй квартирі надмірно спекотно?

У той час як у деяких містах, таких як Даллас, існують вимоги щодо наявності кондиціонера в орендованих квартирах, у Нью-Йорку таких вимог немає. (Орендодавці в Нью-Йорку юридично зобов'язані надавати тепло і гарячу воду.) Але якщо ви живете в квартирі, де був кондиціонер, коли ви заселилися, орендодавці несуть відповідальність за його обслуговування і заміну, якщо він зламався.

Ось що потрібно знати про це погодне явище.

Що таке тепловий купол?

Тепловий купол - це система високого тиску в атмосфері, яка допомагає створювати і утримувати тепло, подібно до кришки на каструлі, яка утримує пару.

За словами Хосмея Лопеса, океанографа і експерта з питань екстремальної спеки та зміни клімату, під впливом погодних систем високого тиску можуть утворюватися теплові куполи "близько 1 000 миль в поперечнику". Вони закріплюються на місці, накопичуючи тепло, іноді тижнями.

Ось що потрібно знати про це погодне явище.

Що таке тепловий купол?

Тепловий купол - це система високого тиску в атмосфері, яка допомагає створювати і утримувати тепло, подібно до кришки на каструлі, яка утримує пару.

За словами Хосмея Лопеса, океанографа і експерта з питань екстремальної спеки та зміни клімату, під впливом погодних систем високого тиску можуть утворюватися теплові куполи "близько 1 000 миль в поперечнику". Вони закріплюються на місці, накопичуючи тепло, іноді тижнями.

Термін "теплова хвиля" описує підвищення температури в погодних умовах, а термін "тепловий купол" стосується системи високого тиску, яка затримує тепло. Ці терміни часто використовуються як взаємозамінні.

Як утворюються теплові куполи?

Коли система високого тиску переміщується в певну місцевість, вона виштовхує тепле повітря до землі. Оскільки повітря, що опускається, діє як ковпак, тепле повітря не може легко вийти, і воно продовжує нагріватися, чим більше стискається.

"Ви можете повторити цей процес у невеликому масштабі", - каже Грег Карбін, начальник відділу прогнозування в Центрі прогнозування погоди Національної метеорологічної служби. "Коли ви накачуєте спустивше колесо, коли повітря надходить всередину і тиск зростає, молекули рухаються швидше, вони стають ближче одна до одної і нагріваються".

Високий атмосферний тиск пов'язаний з конфігурацією струменевих потоків - смуг швидкісних вітрів, які формуються високо в атмосфері в місцях, де зустрічаються холодне і гаряче повітря. Струменеві потоки, як правило, являють собою вузькі хвилясті коридори повітря, які рухаються із заходу на схід і мігрують з півночі на південь. Іноді струменеві потоки можуть розширюватися, стаючи повільнішими, або навіть застійними і важчими.

Чи можуть теплові куполи виникати будь-де?

Так, можуть, але райони, які знаходяться далі від води, мають більш рівнинний рельєф і розташовані на південь від місця міграції струминних потоків влітку, більш схильні до утворення гнітючих куполів тепла. У Сполучених Штатах такою територією є Центральна Рівнина.

За словами пана Карбіна, теплові куполи, які в останні роки накрили північний захід Тихого океану, досі спантеличують метеорологів, оскільки гірський рельєф регіону є протилежним до того, що зазвичай сприяє виникненню теплових куполів.

Теплові куполи пов'язують зі зміною клімату. У 1970-х роках на кожну хвилю тепла припадала одна холодна хвиля. У міру того, як кліматичні зміни прискорюються, "це співвідношення становить більше двох до одного, а в деяких місцях - три до одного", - сказав д-р Лопес.

Чи небезпечні теплові куполи?

Так, за даними Всесвітньої організації охорони здоров'я, тепловий стрес є найпоширенішою причиною смертності, пов'язаної з погодними умовами. Оскільки теплові куполи асоціюються із застоєм повітря, вони також можуть призвести до погіршення якості повітря, сухості та більшої ймовірності пожежі. "Ці плями дуже шкідливі для здоров'я людини, особливо для людей похилого віку та людей із серцево-легеневими захворюваннями", - сказав д-р Лопес.