Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Вибори в Індії - це «розмова про місто» в діаспорі

Кількість індійців за кордоном невелика порівняно з населенням країни. Але індійські політичні партії все одно потребують їхньої підтримки.


Ганна Коваль
Ганна Коваль
Газета Дейком | 30.05.2024, 19:30 GMT+3; 12:30 GMT-4

Страви на святковому обіді в громадському центрі для індійських емігрантів поблизу Вашингтона, округ Колумбія, варіювалися від чана масала, популярного каррі з нуту на півночі Індії, до ідлі, південноіндійського рисового пирога.

Погляди гостей на загальні вибори в Індії були настільки ж різноманітними. Дехто вихваляв економічні досягнення прем'єр-міністра Нарендри Моді. Прихильники кандидатів, які кидають виклик партії пана Моді, критикували те, що вони вважали зневагою до меншин і демократичних норм.

«Якою ви бачите Індію у 2024 році?» - запитав нещодавно ведучий Сому Кумар, менеджер компанії, що займається хмарними обчисленнями, про зимовий потлак. «Це спонукає багатьох людей до розмови».

35-мільйонна індійська діаспора, що приблизно дорівнює за чисельністю населення столичному району Делі, становить крихітну меншість у порівнянні з майже мільярдом людей, які мають право брати участь у шеститижневому процесі голосування, що завершується в суботу. Індійці-емігранти також не можуть голосувати за відкріпними талонами згідно з виборчим законодавством Індії.

Але діаспора перебуває в центрі уваги основних політичних партій Індії. Багато її членів належать до політичної та бізнес-еліти країни, і виборці на батьківщині хочуть знати, що вони думають.

«Коли людина перебуває за кордоном, люди цікавляться нею і вірять, що вона говорить правду», - сказав Адапа Прасад, президент американського відділення правлячої партії Бхаратія Джаната пана Моді. В результаті, за його словами, близько 10 000 волонтерів БДП лише в США можуть достукатися до десятків тисяч виборців.

Цієї весни індійці по всьому світу проводили збори і мітинги на підтримку своїх улюблених політичних партій. Багато індійців за кордоном пишаються піднесенням Індії і пов'язують з ним ім'я пана Моді. Значна частина нещодавньої активності була спрямована на підтримку його кандидатури на третій термін.

У Сполучених Штатах, де, за даними індійського уряду, проживає понад п'ять мільйонів людей індійського походження, відбулися мітинги на підтримку Моді на Таймс-сквер, біля пам'ятника Вашингтону, мосту Золоті Ворота та інших визначних пам'яток. «Врятуйте Індію», - було написано на деяких плакатах.

Групи прихильників Моді також створили телефонні банки та провели інші заходи. Минулого місяця в передмісті Чикаго прихильники Моді з шафрановими китицями БДП запалили багаття поруч з індуїстською школою в рамках ритуалу священного вогню. Індуїстська більшість Індії є ключовим електоратом для пана Моді, якого критикують за нормалізацію індуїстсько-націоналістичної політики в країні, яка народилася як світська республіка.

В Австралії у квітні караван автомобілів, затягнутий шафрановими прапорами, простягнувся на багато кілометрів через Сідней. У Німеччині прихильники Моді, які володіють ресторанами в Берліні та Мюнхені, влаштовували збори для прихильників БДП, розповів Арун Варма, підприємець, який заснував там бренд електронної комерції.

А в Британії люди відвідують індуїстські храми, а також мечеті та церкви, щоб помолитися за успіх пана Моді на виборах, сказав Ніл Лал, голова і президент Індійської ради Шотландії та Великої Британії.

«Вибори - це те, про що говорять у місті», - сказав пан Лал з Лондона.

Виконавці поза межами мітингу на честь прем'єр-міністра Нарендри Моді в Сіднеї, Австралія минулого рокуВиконавці поза межами мітингу на честь прем'єр-міністра Нарендри Моді в Сіднеї, Австралія минулого року. Метью Ебботт

Протягом багатьох років пан Моді активно культивував підтримку діаспори, частково заповнюючи стадіони по всьому світу під час мітингів. Дослідження, проведене у 2020 році Фондом Карнегі за міжнародний мир, аналітичним центром у Вашингтоні, показало, що більшість індійців за кордоном підтримують його, а не його суперників.

Мілан Вайшнав, політолог Карнегі, який вивчає індійську діаспору, сказав, що індійці-емігранти є маргінальною силою в індійській політиці і що їхні пожертви на виборчу кампанію, хоча їх важко оцінити кількісно, були невеликими порівняно з мільярдами доларів, зібраними вдома.

«Але збори діаспори допомогли БДП створити імідж глобальної популярності», - сказав він.

БДП - не єдина партія, що діє за межами Індії. Закордонне відділення її головного конкурента, Індійського національного конгресу, організовує заходи, поширює агітаційні плакати і допомагає розміщувати колонки в газетах. Партія «Аам Аадмі», яка є частиною парламентської коаліції, очолюваної партією Конгресу, має закордонних членів, які керують телефонними банками і поширюють дружні меми про її кандидатів.

Пан Кумар, прихильник «Аам Аадмі», каже, що в діаспорі зростає занепокоєння щодо можливого третього терміну Моді. За його словами, емігранти, які спостерігають за Індією, стурбовані нещодавньою маргіналізацією релігійних меншин, вбивством сепаратиста та ув'язненням опозиційних політиків.

Деякі з людей, які відвідують його застілля, з багатьма з яких він грає в крикет, є відданими прихильниками Моді. Інші - колишні прихильники Моді, які зараз сумніваються, чи варто його переобирати.

«Я сподіваюся, що це також повернеться до Індії», - сказав пан Кумар.

За межами основних партій незалежні активісти, які живуть за кордоном, критикують уряд так, як це було б важко зробити в Індії, де уряд пана Моді розправився з інакомисленням і ув'язнив лідерів опозиції.

Один з таких активістів, Суреш Едіга, індійський емігрант з Нью-Джерсі, організовує зустрічі з питань виборчої реформи та веде блог, в якому перевіряє факти про індійських політиків.

«Незалежні інституції зруйновані за часів Моді, - каже він. «Це тривожить більше, ніж будь-що інше».

У той час як багато хто в діаспорі з головою поринув у передвиборчу кампанію, інші зайняли більш стриману позицію.

Ліон Хіна Тріведі, відомий соціальний працівник з Гуджарату, індійського штату, де пан Моді обіймав посаду головного міністра з 2001 по 2014 рік, знає його десятиліттями і зустрічалася з ним під час його поїздок до Вашингтона. Вона сказала, що після більш ніж 45 років у Чикаго, вона тепер більше інвестує в свою американську громаду.

Але вона все ще закликає знайомих індійців повернутися додому, щоб проголосувати, згадуючи пораду свого батька: «Ніколи не забувайте про Індію».

«Ви повинні поїхати, - каже вона їм. «Ваш голос має значення».


Ганна Коваль — Кореспонден, який спеціалізується на політиці, економіці та технологіях. Вона проживає в Європі та висвітлює міжнародні новини.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: Міжнародні вибори 2024, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 30.05.2024 року о 19:30 GMT+3 Київ; 12:30 GMT-4 Вашингтон, розділ: Тихоокеанський регіон, із заголовком: "Вибори в Індії - це «розмова про місто» в діаспорі". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції

Європейські новини: