У 15-хвилинній промові, лише другій з його виступів в Овальному кабінеті, президент намагався розставити всі крапки над "і" для американців, які спостерігають за війнами, що розгортаються на півсвіту. За його словами, і Україна, і Ізраїль стоять перед загрозою знищення з боку тиранів і терористів.
"Історія навчила нас, що коли терористи не платять ціну за свій терор, коли диктатори не платять ціну за свою агресію, вони спричиняють більше хаосу, смертей і руйнувань", - сказав пан Байден, виступаючи з-за "Рішучого столу". "Вони продовжують діяти. І ціна і загрози для Америки і світу продовжують зростати".
Президент виголосив цю промову в той час, як його адміністрація готується до протидії його запиту про надання допомоги двом країнам у розмірі 74 мільярдів доларів. Ці гроші підуть на озброєння та іншу військову техніку, оскільки Ізраїль відповідає на атаки ХАМАС 7 жовтня, а Україна продовжує 600-денну війну за вигнання російських загарбників.
Зусилля президента, спрямовані на забезпечення підтримки великого проекту американського впливу за кордоном, відбуваються на тлі глибокого розколу суспільства всередині країни, політичної дисфункції Конгресу, економічної невизначеності та можливості реваншу на виборах проти колишнього президента, якому пред'явлено кілька кримінальних звинувачень.
У найближчі дні пан Байден напевно зіткнеться з питаннями про те, чи можуть Сполучені Штати дозволити собі фінансувати дві зовнішні війни. Хоча американська економіка виявилася напрочуд стійкою цього року, очікується, що в п'ятницю нові дані покажуть, що дефіцит наблизився до 2 трильйонів доларів у цьому фінансовому році, а інфляція залишається некомфортно високою.
У четвер пан Байден описав своє прохання про допомогу як "розумну інвестицію, яка принесе дивіденди для американської безпеки протягом багатьох поколінь". Але він стикається зі скептицизмом серед членів обох партій: прогресивних демократів, які запекло виступають проти надання зброї Ізраїлю, і консервативних республіканців, які ставлять під сумнів необхідність додавання до вже затверджених понад 100 мільярдів доларів військової та економічної допомоги, вже відправлених в Україну.
Запит президента надійшов на Капітолійський пагорб у час безладу серед республіканців Палати представників, які вже 16 днів не можуть обрати спікера. Політичний параліч призвів до того, що законодавці не можуть ухвалити закони, в тому числі про нову допомогу Україні та Ізраїлю.
У своїй промові пан Байден закликав законодавців вирішити свої розбіжності і швидко об'єднатися, щоб прийняти роль Америки як, за його словами, "важливої" країни.
"Американське лідерство - це те, що тримає світ разом", - сказав він. "Американські альянси - це те, що захищає нас, Америку, в безпеці. Американські цінності - це те, що робить нас партнером, з яким хочуть працювати інші країни".
"Піддавати все це ризику, - додав він, - якщо ми відійдемо від України, якщо ми повернемося спиною до Ізраїлю, просто не варто".
