Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Вето на Ормуз: як Москва і Пекін зірвали легалізацію нової війни

Рада Безпеки ООН не дала мандата на “оборонне” відкриття Ормузької протоки. Це не розв’язало кризу, але позбавило Вашингтон і його союзників найціннішого — міжнародної правової оболонки для силового кроку.


Save
Тетяна Федорів
Сергій Тітов
Сименич Вікторія
Олена Тяткіна
Тетяна Федорів; Сергій Тітов; Сименич Вікторія; Олена Тяткіна
Газета Дейком | 08.04.2026, 01:50 GMT+3; 18:50 GMT-4
Мова публікації: Українська

Коли Рада Безпеки блокує резолюцію в момент морської кризи, це майже ніколи не означає нейтралізацію конфлікту. Частіше це означає інше: війна виходить із простору колективної легітимності й переходить у зону односторонніх рішень, ситуативних коаліцій та ще вищої непередбачуваності.

Саме це сталося 7 квітня, коли Росія й Китай наклали вето на проєкт резолюції про відкриття Ормузької протоки. Документ підтримали 11 членів Ради Безпеки, ще дві країни утрималися. Формально йшлося вже не про наступальні дії, а про “оборонні” кроки для відновлення судноплавства, але навіть така пом’якшена редакція не пройшла.

На перший погляд це виглядає як черговий параліч ООН. Насправді йдеться про значно більше. Провалене голосування перекреслило спробу перетворити регіональну ескалацію на операцію з міжнародним прикриттям. Після цього будь-яке силове втручання в районі протоки матиме слабшу юридичну опору і набагато вищу політичну ціну.

Як раніше оцінював Дейком, великі міжнародні кризи ламаються не лише по лінії фронту, а й по лінії формулювань. Хто саме названий агресором, що визнано “самообороною”, а що — “захистом навігації”, у таких конфліктах вирішує не менше, ніж рух авіаносців і ракетних батарей.

Росія й Китай відкинули не просто текст, а саму його конструкцію. Їхня логіка полягала в тому, що проєкт покладав відповідальність за кризу виключно на Іран, майже виносячи за дужки удари США та Ізраїлю, після яких протока й стала ареною глобального шантажу. Для Москви й Пекіна це був не нейтральний інструмент стабілізації, а дипломатичний місток до нової хвилі сили.

Як військовий радник президента та найвищий та найпомітніший офіцер армії, генерал Кейн має значну відповідальність перед військами, якими він керує — ВМС США

Ультиматум, нафта і примус: що насправді показав виступ Трампа про ІранУльтиматум, нафта і примус: що насправді показав виступ Трампа про ІранПресконференція Дональда Трампа була не просто набором погроз на адресу Тегерана. Вона окреслила ширшу політичну логіку: війна як інструмент тиску, контроль над енергетичними потоками як мета і особиста воля президента я

Тут важлива одна тонка, але принципова річ. Обидві держави намагалися заблокувати не лише конкретну резолюцію, а й прецедент: щоб Рада Безпеки не стала майданчиком, через який морську суперечку в зоні великої війни можна швидко переформатувати в санкціоновану військову операцію. Інакше будь-яке “оборонне відкриття” завтра може виявитися мовою для ширшої кампанії примусу.

Для Бахрейну та арабських монархій затоки ситуація виглядає інакше. Для них Ормуз — не абстрактна географія, а нерв енергетичного порядку. Через протоку в нормальні періоди проходили близько 20 мільйонів барелів нафти й нафтопродуктів на добу, а нинішні збої вже звели потоки до менш ніж 10% довоєнного рівня. Це б’є не тільки по ціні на нафту, а й по страхуванню, фрахту, бюджетах імпортерів і борговій стійкості слабших економік.

Саме тому бахрейнський проєкт був спробою не стільки розпочати війну, скільки колективізувати її ризики. Країни затоки хотіли не залишатися сам на сам із перекритою артерією, а втягнути в її розблокування ширший міжнародний механізм. Але в нинішньому балансі сил навіть пом’якшений текст виявився надто близьким до легалізації примусу, щоб пройти без зіткнення з правом вето.

Особливо промовистим стало утримання Пакистану, який паралельно намагається посередничати між Тегераном і Вашингтоном. Це не жест нейтралітету в чистому вигляді, а швидше дипломатія страху: будь-яке остаточне приєднання до однієї сторони закриває простір для торгу, а отже — і для останніх каналів деескалації. Те, що разом із Пакистаном утрималася ще й Колумбія, лише підкреслило: навіть серед тих, хто не користується вето, готовності благословити такий крок не було.

На рішення Ради Безпеки тиснув і часовий фактор. Голосування відбулося за кілька годин до встановленого Дональдом Трампом дедлайну для Ірану, а сама криза вже була отруєна риторикою про знищення “цілої цивілізації”. За таких обставин навіть “оборонна” резолюція переставала виглядати вузьким технічним інструментом. В очах критиків вона починала читатися як пролог до ударів по інфраструктурі й подальшої ескалації.

Авіаудари зруйнували Тегеранський університет Шахіда Бехешті. У посібнику з воєнного права американських військових зазначено, що «захист цивільного населення від шкідливого впливу воєнних дій є однією з головних цілей воєнного права» — Араш Хамуші

Це і є головний зміст нинішнього провалу. ООН не змогла дати спільну відповідь не тому, що сторони не бачать проблеми судноплавства. Вони не можуть погодити базове: де закінчується безпека морських шляхів і починається нова архітектура силового переділу Близького Сходу. Поки на це питання немає спільної відповіді, будь-яка резолюція стає не механізмом миру, а битвою за право назвати власну ескалацію законною.

Для глобальної економіки наслідки давно вийшли за межі нафтових графіків. Падіння транзиту через Ормуз уже транслюється в дорожче енергопостачання, тиск на валюти країн-імпортерів, ризики для торгівлі добривами й посилення продовольчої вразливості. Чим довше протока лишається фактично закритою, тим менше це схоже на локальну кризу і тим більше — на тест міцності всього світового торговельного ладу.

Тому російсько-китайське вето не можна читати ані як перемогу миру, ані як просту обструкцію. Воно не відкрило Ормуз і не зняло ризик великої війни. Воно лише відмовилося наділяти цю війну печаткою колективної законності. У короткій перспективі це стримує негайну легалізацію силового сценарію. У довшій — робить світ ще небезпечнішим, бо наступні рішення тепер можуть ухвалюватися вже поза стінами ООН, швидше, жорсткіше і без навіть символічного міжнародного консенсусу.


Тетяна Федорів — Кореспондент, яка спеціалізується на політиці, економіці та технологіях, проживає у Вашингтоні, США, та висвітлює міжнародні новини.

Сергій Тітов — Кореспондент, який спеціалізується на політиці, економіці та культурі Близького Сходу, пише про суспільно важливі теми. Він проживає та працює в Тель-Авіві (Ізраїль).

Сименич Вікторія — Кореспонден, який спеціалізується на міжнародній політиці, економіці, науці, технологіях. Вона є дипломатичним кореспондентом в Торонто, Канада.

Олена Тяткіна — Кореспондент, який спеціалізується на політичних, економічних та суспільних процесах в Україні та у світі, що безпосередньо впливають на державу. Висвітлює внутрішню ситуацію, міжнародні відносини, безпекові виклики.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: США та Ізраїль проти Ірану, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 08.04.2026 року о 01:50 GMT+3 Київ; 18:50 GMT-4 Вашингтон, розділ: Світові новини, Близький схід, Політика, із заголовком: "Вето на Ормуз: як Москва і Пекін зірвали легалізацію нової війни". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції