Пан Байден працює над тим, щоб заручитися підтримкою Конгресу щодо виділення додаткових 24 мільярдів доларів на військову та гуманітарну допомогу Україні в той час, коли деякі законодавці-республіканці дедалі скептичніше ставляться до повільного контрнаступу Києва.
Поїздка пана Зеленського відбувається у критичний час, коли Україна намагається прорвати російську лінію фронту в контрнаступі, що ведеться на півдні та сході, перш ніж початок зими призведе до зупинки бойових дій.
Через кілька годин після того, як пан Зеленський у своїй промові в Організації Об'єднаних Націй назвав вторгнення Москви "злочинним", Росія здійснила найбільший за кілька тижнів ракетний удар по цілях по всій Україні, вразивши щонайменше п'ять міст, поранивши десятки людей і пошкодивши енергетичні об'єкти, що, за даними української влади, призвело до перебоїв з електропостачанням у кількох регіонах.
Росія завдала ударів по Львову на заході країни, поблизу кордону з Польщею, та Харкову, що знаходиться поблизу східної лінії фронту, а також по Києву, Черкасам і Рівному. Українські військові заявили, що перехопили 36 з 43 випущених Росією ракет.
Українські та російські офіційні особи заявили, що Україна також націлила ракети і безпілотники на окупований Росією Кримський півострів. Україна заявила, що її сили атакували російську авіабазу, але не надала подробиць про будь-які жертви або пошкодження. Крим є логістичним центром для російських військових операцій на півдні України.
Відвідуючи Вашингтон вдруге після повномасштабного вторгнення Росії в лютому 2022 року, пан Зеленський прибув у четвер вранці до Капітолію, де він зустрінеться з членами Конгресу, а потім відвідає Пентагон, Національний меморіал пам'яті жертв терактів 11 вересня, а згодом - Білий дім. Над його поїздкою нависають президентські вибори в США, до яких залишилося трохи більше року. Перспектива приходу до влади другої адміністрації Трампа, а також зменшення ентузіазму щодо надання допомоги Україні, викликає занепокоєння у керівництва Києва.
За словами Білого дому, поїздка пана Зеленського відбувається у "критичний" час, коли Україна намагається прорвати російську лінію фронту на півдні та сході до того, як настане зима і бойові дії зайдуть у глухий кут. Через кілька годин після того, як пан Зеленський назвав вторгнення Москви "злочинним" під час виступу в Організації Об'єднаних Націй, Росія завдала ракетного удару щонайменше по п'яти містах, що стало масштабною атакою.
Президент України Володимир Зеленський під час виступу на засіданні Ради безпеки ООН у середу. Крейг Раттл
Українські війська прорвали деякі російські лінії оборони вздовж південної лінії фронту і відвоювали крихітне село Роботине, але просування вперед було виснажливим. І пан Зеленський чітко заявив, що Сполучені Штати, найбільший військовий донор України, не повинні припиняти або уповільнювати допомогу.
Ось що ще варто знати:
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров не був присутній на виступі пана Зеленського в Раді безпеки, уникаючи гучної конфронтації, якої очікували багато дипломатів. На той час, коли пан Лавров виголосив власну промову, виправдовуючи російське вторгнення та захищаючи своє право вето, пан Зеленський залишив залу засідань.
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров не обговорював звинувачення проти своєї країни під час засідання Ради Безпеки в середу. Джастін Лейн/EPA, через Shutterstock
Однією з останніх зустрічей пана Зеленського в Нью-Йорку була зустріч з президентом Бразилії Луїсом Інасіу Лулою да Сілвою, з яким у нього були напружені відносини. Це була їхня перша особиста зустріч. Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба описав їхні дискусії як "криголамні", "теплі та чесні".
Хоча президент Польщі Анджей Дуда приєднався до закликів пана Зеленського та інших світових лідерів до ООН зайняти тверду позицію проти російської агресії, його країна залишається заблокованою в ескалації напруженості з Україною через імпорт зерна. У середу Міністерство закордонних справ Польщі викликало українського посла у зв'язку з попередніми коментарями пана Зеленського на Генеральній Асамблеї ООН, в яких він припустив, що деякі союзники грають на руку Росії, політизуючи суперечку.
Президент Польщі Анджей Дуда. Майк Сегар
Влада Словаччини заявила, що домовилася з Києвом про створення нової системи, яка дозволить країні зняти заборону на імпорт сільськогосподарської продукції, що викликала напруженість у відносинах між Україною та деякими її сусідами з ЄС. Згідно з угодою, Україна видаватиме ліцензії експортерам для регулювання потоку зерна, йдеться в заяві міністерства сільського господарства Словаччини. Україна не надала негайних коментарів, але її міністерство сільського господарства заявило в середу, що чиновники двох країн "обговорили співпрацю в аграрному секторі".
Польща та Угорщина, дві інші країни, які зберегли заборону на українське зерно, не досягли жодних подібних домовленостей. Вони стверджують, що продаж українського зерна в їхніх країнах знижує внутрішні ціни.
Сховище українського зерна. Фінбар О'Райлі
Більше про візит президента України до Вашингтона:
Президент України Володимир Зеленський та його дружина Олена Зеленська прибули до Вашингтона. Підтверджуючи своє прибуття в соціальній мережі X, раніше Twitter, Зеленський подякував "рятувальникам" за відповідь на російські ракетні атаки на Україну вночі, і сказав, що питання протиповітряної оборони буде серед його "головних пріоритетів" на сьогоднішніх зустрічах з американськими посадовцями.
Зеленський прибув до Капітолію для зустрічей з членами Конгресу. Його перша зупинка - зустріч зі спікером Палати представників Кевіном Маккарті та лідером меншості Хакімом Джеффрісом, а за годину він зустрінеться з повним складом Сенату.
Для зустрічей у Капітолії Зеленський одягається з ніг до голови в оливково-зелений колір у стилі мілітарі, але оновив свою фірмову футболку на ґудзиках.
Зеленський зайшов до Капітолію для зустрічі з членами Конгресу Кенні Холстон
Зеленський перейшов на сторону Сенату Капітолію, де його щойно супроводжували лідер більшості Чак Шумер і лідер меншості Мітч Макконнелл на зустріч, відкриту для всіх сенаторів у Старій палаті Сенату, просто в коридорі, де сьогодні відбувається голосування. Зеленський пройшов між ними, коли трійця йшла повільним кроком, з Макконнеллом праворуч від нього і Шумером ліворуч.
Перед приходом Зеленського до зали засідань зайшов здоровий контингент сенатських демократів і республіканців, більшість з яких є прихильниками продовження фінансування американських програм, які надають Україні військову та гуманітарну допомогу. Серед присутніх були також ті, хто відкрито висловлював скептицизм щодо продовження допомоги Україні, зокрема сенатори-республіканці Томмі Тубервілль з Алабами та Рік Скотт з Флориди.
У той час, коли Зеленський виступав перед законодавцями, група республіканців, які виступають проти надання подальшої допомоги Україні, надіслала різкого листа до Білого дому з приводу грошей, які Конгрес виділив на сьогоднішній день. Група, очолювана сенатором Джей Д. Венсом з Огайо і представником Чіпом Роєм з Техасу, заявила, що перегляд адміністрацією вартості озброєнь, спроби перепрограмувати кошти і відсутність "стратегії виходу" зробили їхній запит на виділення ще 24 мільярдів доларів допомоги Україні безперспективним.
Після зустрічі Зеленського з невеликою групою лідерів Палати представників, представник Техасу Майкл Маккол, голова Комітету у закордонних справах, повідомив журналістам, що Зеленський заявив, що двома найбільшими військовими потребами України є повітряне прикриття і тактичні ракетні комплекси, відомі як ATACMS. Маккол сказав, що якщо Байден не погодиться надіслати їх, "ми запишемо їх у законопроект про асигнування", що є сміливою заявою, враховуючи опозицію, яка існує в Палаті представників Республіканської партії щодо фінансування військових зусиль України взагалі.
Маккол додав, що він впевнений, що Конгрес схвалить прохання президента Байдена про виділення додаткових 24 мільярдів доларів на допомогу Україні. "Вони потребують цього, і вони це отримають", - сказав він.
Об'єднаний комітет начальників штабів Південної Кореї European Pressphoto Agency
За словами лідера сенатської більшості Чака Шумера, демократа від штату Нью-Йорк, Зеленський сказав щонайменше 50 сенаторам на закритій зустрічі в Капітолії: "Якщо ми не отримаємо допомогу, ми програємо війну".
На виході з Капітолію Зеленський зупинився поспілкуватися з журналістами, розповівши їм, що сенатори "поставили багато запитань - у нас був чудовий діалог". Він додав: "Я дуже вдячний вам, журналістам, сенаторам Конгресу, за те, що ви нам допомагали, підтримували нас. Ми говорили про дуже багато деталей, але вони залишаться між нами, вибачте".
Президент України Володимир Зеленський виході з Капітолію. Майкл Рейнольдс/EPA, через Shutterstock
Володимир Зеленський прибув до Пентагону для зустрічі з міністром оборони Ллойдом Остіном ІІІ.
Очікується, що пан Зеленський не робитиме жодних публічних заяв перед відльотом на додаткові зустрічі у Вашингтоні, включаючи візит до Білого дому з президентом Байденом.
Очікується, що там Байден і Зеленський оголосять про новий транш військової допомоги Києву з наявних запасів Пентагону. Це буде вже 47-й такий пакет допомоги Україні з серпня 2021 року, який передбачає надання зброї, боєприпасів, транспортних засобів та інших засобів для ведення війни з Росією на суму щонайменше 24 мільярди доларів.
Міністр оборони Ллойд Дж. Остін III вітає президента України Володимира Зеленського під час церемонії привітання в Пентагоні в четвер. Ендрю Гарнік/Associated Press
Незважаючи на жорсткі висловлювання спікера Маккарті про Україну на публіці, він висловив підтримку Володимиру Зеленському під час невеликої зустрічі за зачиненими дверима, за словами інших законодавців, присутніх у залі.
Майкл Маккол, республіканець від штату Техас, сказав, що Маккарті запитав Зеленського, що йому потрібно для перемоги у війні, а також попросив його розвіяти занепокоєння законодавців щодо підзвітності та представити їм своє бачення плану перемоги.
Грег Мікс, демократ від штату Нью-Йорк, додав, що Маккарті попросив цю інформацію, щоб допомогти переконати своїх колег у тому, що боротьба України з Росією може бути виграною.
Кевін Маккарті. Дж. Скотт Епплвайт/Associated Press
За словами лідера сенатської більшості Чака Шумера, Зеленський, можливо, і говорив сенаторам про ризик програшу, але під час розмови з лідерами Палати представників він використовував більш підбадьорливий тон.
Звернення Зеленського там більше стосувалося шляхів, якими Україна може перемогти, що спонукало лідера меншості Хакіма Джеффріса відповісти цитатою Вінса Ломбарді: "Перемога - це не все, це єдине", - сказав представник Грег Мікс, який також був присутній у кімнаті.
В урочистий момент президент України Володимир Зеленський з дружиною поклали вінок до Національного меморіалу Пентагону, присвяченого пам'яті жертв терактів 11 вересня. З обох боків від них стояли два найвищі американські оборонні посадовці - голова Об'єднаного комітету начальників штабів та міністр оборони. Зеленський заплющив очі, ніби в молитві чи медитації, поки грав горн.
Володимир Зеленський з дружиною поклали вінок до Національного меморіалу Пентагону, присвяченого пам'яті жертв терактів 11 вересня. Тепса Ендрю Гарнік/Associated Press
Джейк Салліван, радник з питань національної безпеки, заявив під час прес-брифінгу в Білому домі, що президент Байден оголосить сьогодні про новий пакет допомоги Україні, який включає "значні можливості протиповітряної оборони".
За словами Саллівана, сьогоднішня зустріч президентів Байдена і Зеленського відбувається у "важливий момент", коли українські сили досягають прогресу в контрнаступі, а також після того, як Росія розпочала "ще одну жорстоку хвилю авіаударів", які завдали ударів по критично важливих об'єктах цивільної інфраструктури.
Салліван сказав журналістам, що Зеленський приїхав, щоб оцінити, наскільки адміністрація Байдена впевнена у своїй здатності надати допомогу, і Білий дім впевнений у цьому.
Відповідаючи на запитання, чому Зеленський і Байден витратять менше часу на спілкування з журналістами, ніж під час останнього візиту українського лідера, Салліван сказав, що графік був складений таким чином, щоб дати Зеленському достатньо часу на Капітолійському пагорбі і з Байденом "для досягнення найкращих можливих результатів для України".
Президент України прибув до Білого
Президент України Володимир Зеленський прибув до Білого дому для зустрічі з президентом Джозефом Байденом, а пізніше - для зустрічі з Кабінетом міністрів. Байден не виступав, але Зеленський відповів "дуже важливо", коли його запитали, наскільки важлива ця поїздка.
На зустріч у Білому домі Зеленський привів свою дружину Олену. Це важливо, оскільки Зеленський і його дружина були дуже активними у спробах побудувати особисті стосунки з Байденами. Олена Зеленська писала листи Джилл Байден, і вони зустрічалися минулого року в Україні, коли перша леді здійснила таємну поїздку до країни.
Читати публікацю >> 21 вересня 2023 року
Президент Байден і перша леді Джилл Байден вітають президента України Володимира Зеленського та його дружину Олену Зеленську в Південному портику Білого дому у Вашингтоні в четвер. Том Бреннер
Більше матеріалів за темою:
Польща та Україна готові провести переговори щодо зернової суперечки
На тлі ескалації напруженості у відносинах між Польщею та Україною щодо експорту зерна міністр аграрної політики України Микола Сольський заявив, що провів переговори зі своїм польським колегою, "щоб знайти рішення, яке б враховувало інтереси обох країн", і що подальші переговори відбудуться найближчим часом.
Читати публікацю >> 21 вересня 2023 року
Експорт українського зерна. Демієн Симонарт/Агентство Франс Прес — Getty Images
Польща припиняє надсилати зброю в Україну на тлі боротьби за зерно, заявляє Варшава
Польща була одним з найвідданіших союзників Києва у боротьбі проти російського вторгнення. Тепер польський прем'єр-міністр заявив, що припиняє військову підтримку.
Читати публікацю >> 21 вересня 2023 року
Хоча спочатку Варшава активно підтримувала кампанію, щоб допомогти Києву відбити спробу вторгнення Росії, ця повна підтримка зменшилася, оскільки наслідки підтримки України для її власних фермерів стали більш очевидними. Омар Маркес/Getty Images
Маккарті відмовляється проводити Форум для Зеленського на тлі розбіжностей Республіканської партії
Спікер планує приватну зустріч з українським президентом, але його відмова організувати зустріч з рядовими законодавцями прямо відображає опір республіканців продовженню допомоги Києву.
Очікується, що спікер Кевін Маккарті зустрінеться з паном Зеленським приватно. Піт Марович через The New York Times
