Завантаження публікації
ОГОЛОШЕННЯ

Zaporizhzhia Nuclear Plant Shows That Nuclear Risk Takes No Days Off

A brief loss of external power at the occupied plant on the Chornobyl anniversary showed how fragile Ukraine’s nuclear safety remains in wartime.


Save
Леся Лебідь
Антон Коновалець
Олена Тяткіна
Леся Лебідь; Антон Коновалець; Олена Тяткіна
Газета Дейком | 01.05.2026, 13:05 GMT+3; 06:05 GMT-4
Мова публікації: English

On the 40th anniversary of the Chornobyl disaster, the Zaporizhzhia nuclear power plant again came close to a dangerous scenario. Europe’s largest nuclear station lost all external power lines for an hour — the very lines needed to maintain the safety of nuclear fuel.

The plant is not producing electricity, but that does not make it safe. Even shut-down reactors and fuel stored on site require constant cooling, monitoring, pumps, power systems and backup mechanisms. A nuclear plant does not become an ordinary industrial facility simply because its units are offline.

When the second external line, known as Ferosplavna, went down on April 26, diesel generators immediately started up. The main Dniprovska line had been disconnected since late March, so the failure once again left the occupied plant dependent on emergency backup.

According to Daycom’s earlier analysis, this is the central concern: the danger at Zaporizhzhia no longer looks like one single dramatic incident. It accumulates through repetition — shelling, damaged lines, delayed repairs, military presence and an increasingly thin margin of resilience.

This was the 15th complete loss of external power at the plant since Russia’s full-scale invasion began. Each episode ends without disaster not because the situation is normal, but because emergency systems have so far worked. Nuclear safety cannot rest on the word “so far.”

Russian troops seized the Zaporizhzhia plant in the first weeks of the full-scale war. Since then, it has become not only an energy facility, but a hostage of the front line. Fighting continues nearby, military logic surrounds the site, and any repair of transmission lines depends not only on engineers, but also on local arrangements to stop shooting.

The Dniprovska line is especially difficult to restore. Its damage involves overhead cables crossing the Dnipro River, and repair work requires a local cease-fire. That fact alone captures the absurdity of nuclear danger in wartime: to restore normal power to a nuclear station, the sides must first agree not to fire around it.

Technically, an hour without external power may sound brief. Politically and in terms of safety, it is a miniature version of a much larger crisis. A six-reactor plant is placed in a mode where its stability depends on diesel generators, fuel reserves, equipment reliability and the discipline of personnel working under occupation.

This is where the memory of Chornobyl stops being history. On April 26, 1986, the world learned that a nuclear disaster does not respect borders, regimes or propaganda explanations. Forty years later, Ukraine is again forced to repeat that a nuclear site cannot be turned into an instrument of military pressure.

Russia tries to present its control over the Zaporizhzhia plant as an administrative fact. But the occupation of a nuclear station is never merely a change of guards or flags. It destroys the normal chain of responsibility in which the operator, regulator, personnel, engineering logic and international oversight must function without military coercion.

Ukraine and Russia regularly accuse each other of actions that threaten the plant. But the fundamental source of danger remains clear: Europe’s largest nuclear power station is under the control of the army of a state waging a war of aggression, rather than under normal civilian management by the country that owns it.

International calls for caution matter, but they do not solve the central problem. Nuclear safety cannot be fully guaranteed at a site near the front line, dependent on damaged power lines and operating amid military risk, mutual distrust and restricted access.

The vulnerability of Zaporizhzhia has long been part of a broader energy war. Russia has struck Ukrainian power plants, substations, grids and heating infrastructure, trying to turn cold and darkness into tools of pressure. In that logic, the Zaporizhzhia plant is the largest and most dangerous symbol: the place where energy warfare meets nuclear risk.

The paradox is that a plant once central to Ukraine’s energy strength now itself needs protection from energy instability. It does not send power to the grid, yet it constantly needs electricity for its own safety. This is the inverted reality of war, where a source of power becomes hostage to cables and generators.

Every loss of power at Zaporizhzhia has a cumulative psychological effect. Ukrainian society carries the memory of Chornobyl not as an abstract lesson, but as a family, medical, environmental and national trauma. That is why every emergency at a nuclear plant sounds different here than it does in countries without such experience.

For Europe, this is not a local Ukrainian problem. Zaporizhzhia is the continent’s largest nuclear power plant, and its instability is a matter of European nuclear security. The war has shown that the traditional rules of civilian nuclear energy work poorly when an aggressor state deliberately brings military risk into nuclear infrastructure.

The most dangerous thing is habituation. When external power is lost for the 15th time, there is a temptation to treat it as another controlled episode. But the normalization of emergencies is its own danger. It dulls reaction precisely when every failure should remind the world that the system is operating at the edge of what is acceptable.

Zaporizhzhia does not need dramatic statements to remain a threat. One damaged line, one delayed repair, one generator failure, one nearby strike or one management error would be enough. Nuclear safety is built from a chain of small reliable elements, and war methodically strikes each of them.

Forty years after Chornobyl, Ukraine again sees political irresponsibility and technical risk converge in one place. The difference is that the danger now arises not inside a closed Soviet system, but on an occupied site in the middle of a major war.

The brief loss of power at the Zaporizhzhia plant ended without catastrophe. That should not reassure anyone. Each such episode is not proof of stability, but a warning: as long as a nuclear power plant remains in a war zone and under occupation, Europe is living not with a hypothetical risk, but with an emergency scenario that simply has not yet unfolded.


Леся Лебідь — Кореспондент, який спеціалізується на суспільно важливих темах, пише про фінанси, економіку та політику, висвітлює події війни Росії проти України. Він проживає та працює в Україні.

Антон Коновалець — Український кореспондент, який спеціалізується на суспільно важливих темах, висвітлює політику, технології та науку, пише про події в Україні та навколо неї. Він проживає та працює в Україні.

Олена Тяткіна — Кореспондент, який спеціалізується на політичних, економічних та суспільних процесах в Україні та у світі, що безпосередньо впливають на державу. Висвітлює внутрішню ситуацію, міжнародні відносини, безпекові виклики.

Цей матеріал є частиною розгорнутої теми: Запорізька АЕС, яка охоплює численні цікаві аспекти цієї події. Газета «Дейком» ретельно відстежує події, проводячи перевірку джерел та інформації, щоб забезпечити нашим читачам найбільш точне та актуальне інформування.

Цей матеріал опубліковано 01.05.2026 року о 13:05 GMT+3 Київ; 06:05 GMT-4 Вашингтон, розділ: Світові новини, Суспільство, із заголовком: "Zaporizhzhia Nuclear Plant Shows That Nuclear Risk Takes No Days Off". Якщо в публікації з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.

Читайте щоденну газету та загальну стрічку новин газети Дейком, яка поєднує багато цікавого в понад 40 розділах з усіх куточків світу.


Save
ОГОЛОШЕННЯ

Новини, які можуть Вас зацікавити:

Штатні та позаштатні журналісти газети «Дейком» щодня готують сотні публікацій, щоб читачі отримували найоперативнішу, перевірену й глибоку інформацію. Ми працюємо для тих, хто хоче розуміти суть подій, бачити широку картину та бути на крок попереду.

Останні новини

Вибір редакції

Європейські новини: